ภาษาอิตาลี
aggiornare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aggiornare ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aggiornare ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า aggiornare ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การปรับปรุง, การวาดใหม่, ปรับปรุง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า aggiornare
การปรับปรุงverb Vi terrò aggiornati sulla tempesta mentre si dirige verso di voi. ฉันจะพยายามที่จะให้คุณในการปรับปรุง พายุหัวขณะที่มันทางของคุณ |
การวาดใหม่verb |
ปรับปรุงverb Vi terrò aggiornati sulla tempesta mentre si dirige verso di voi. ฉันจะพยายามที่จะให้คุณในการปรับปรุง พายุหัวขณะที่มันทางของคุณ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Per aggiornare i tuoi record CNAME con questo provider DNS (Domain Name System) leggi prima le informazioni sui record CNAME e scopri come crearli per G Suite in generale. หมายเหตุ: เมื่อคุณแก้ไขระเบียน CNAME ของคุณ อาจต้องใช้เวลา 48 ชั่วโมง ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล คุณสามารถตรวจสอบสถานะของระเบียน CNAME ของคุณได้ ที่นี่ |
Credo che sia il momento di aggiornare il detective Carter. ผมว่าถึงเวลาที่ต้องติดต่อ นักสืบคาร์เตอร์แล้ว |
E'meglio aggiornare il capitano. เราให้หัวหน้าเข้ามาดูดีกว่า |
Se ti trasferisci, puoi aggiornare l'indirizzo di casa in modo che l'addebito venga sempre effettuato nella valuta del tuo paese. หากย้ายที่อยู่ใหม่ คุณสามารถอัปเดตที่อยู่บ้านเพื่อให้มีการเรียกเก็บเงินในสกุลเงินตามภูมิลําเนาของคุณ |
L'utente può aggiornare le informazioni di recupero mediante le impostazioni del proprio account. ผู้ใช้จะแก้ไขข้อมูลที่ใช้ในการกู้คืนได้ที่ตั้งค่าบัญชี |
Vuole aggiornare e ristampare il suo libro. เขาต้องการจะอัพเดทข้อมูล แล้วก็ตีพิมพ์หนังสือซ้ํา |
Segui questa procedura per aggiornare una carta di credito scaduta che hai impostato come metodo di pagamento principale. ทําตามขั้นตอนต่อไปนี้ในการอัปเดตข้อมูลบัตรเครดิตที่หมดอายุซึ่งใช้เป็นวิธีการชําระเงินหลัก |
Dovevo affrontare il dilemma se non aggiornare più il mio telefono o non giocare mai più a Flappy Bird. ฉันต้องผจญกับภาวะตัดสินใจไม่ถูก ว่าจะเลือกไม่ต้องอัพเดทมือถืออีกเลย หรือไม่ได้เล่นแฟลปปี้ เบิร์ดอีกเลยดีนะ |
Se non riesci ad aggiornare un'app dopo aver configurato il Controllo genitori per app e giochi, il problema può essere dovuto al fatto che la nuova versione dell'app dispone di una classificazione superiore rispetto a quella installata sul dispositivo. หากคุณตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครองสําหรับแอปและเกม และแอปใดแอปหนึ่งไม่ได้รับการอัปเดต อาจเป็นเพราะแอปเวอร์ชันใหม่มีการจัดประเภทสูงกว่าเวอร์ชันที่คุณมีอยู่ในอุปกรณ์ |
Aggiornamento dei file di criteri: devi aggiornare il file di criteri ogni volta che aggiungi o cambi i server di posta o quando cambi il dominio. กําลังอัปเดตไฟล์นโยบาย: อัปเดตไฟล์นโยบายทุกครั้งที่คุณเพิ่มหรือเปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์อีเมล หรือเปลี่ยนโดเมน |
Per gestire le impostazioni di fatturazione per il tuo dominio (ad esempio per aggiornare il tuo indirizzo di fatturazione o il metodo di pagamento), vai a Fatturazione nella dashboard della Console di amministrazione. หากต้องการจัดการการตั้งค่าการเรียกเก็บเงินสําหรับโดเมน (เช่น อัปเดตที่อยู่สําหรับการเรียกเก็บเงินหรือรูปแบบการชําระเงิน) ให้ไปที่การเรียกเก็บเงินในแดชบอร์ดของคอนโซลผู้ดูแลระบบ |
Prima di poterti registrare ad AdMob, devi aggiornare l'account Google inserendo la tua data di nascita. คุณจะต้องอัปเดตบัญชี Google ด้วยการใส่วันเดือนปีเกิดก่อนจึงจะสามารถลงชื่อสมัครใช้ AdMob ได้ |
Stiamo iniziando a impegnare, attraverso il sistema industriale, una virtualizzazione incorporata, una tecnologia con processori multi-core, comunicazioni avanzate basate sul cloud, una nuova infrastruttura macchina definita dal software che permette alla funzionalità dei macchinari di diventare virtuale nel software, scollegando il software dall'hardware, e permettendoci di controllare, gestire e aggiornare in remoto e automaticamente le risorse industriali. เราเริ่มจะใช้สิ่งต่างๆ เหล่านี้ ทั่วทั้งระบบอุตสาหกรรม ไม่ว่าจะเป็น สมองกลฝังตัวแบบเสมือน (embedded virtualization) ระบบประมวลผลแบบมัลติคอร์ (multi-core processor) การสื่อสารแบบคลาวด์ โครงสร้างพื้นฐานของเครื่องจักรแบบใหม่ ที่ปรับเปลี่ยนได้ด้วยซอฟท์แวร์ ซึ่งทําให้การทํางานของเครื่องจักร กลายเป็นเครื่องจักรเสมือนในซอฟท์แวร์ แยกภาคซอฟท์แวร์และฮาร์ดแวร์ ของเครื่องจักรออกจากกัน ทําให้เราสามารถควบคุม จัดการ ปรับปรุง ทรัพยากรทางอุตสาหกรรม เหล่านี้ได้จากระยะไกล และในแบบอัตโนมัติ |
Masuka non ha neppure iniziato ad aggiornare i file del caso. มาซูกะไม่เคยคิดจะรับงานน้อยๆเลย |
Suggerimento: potrebbero essere necessari fino a cinque minuti per aggiornare il saldo di Google Play e ricevere un'email relativa al completamento della transazione. เคล็ดลับ: ระบบอาจใช้เวลาถึง 5 นาทีในการอัปเดตยอดเงินคงเหลือใน Play และรับอีเมลเกี่ยวกับธุรกรรมที่เสร็จสมบูรณ์ |
Esistono tre modi per aggiornare le risorse: คุณอัปเดตทรัพยากรได้ 3 วิธีดังนี้ |
Modalità automatica viene utilizzato per aggiornare i valori di offset dopo che sono stati modificati gli inserti di uno strumento ใช้โหมดอัตโนมัติในการปรับปรุงค่าตรงข้ามหลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงเครื่องมือแทรก |
Assicurarsi di aggiornare la tabella di tasca strumento con le posizioni degli strumenti reloaded portando così il processo di recupero a completamento ต้องแน่ใจว่าการปรับปรุงตารางกระเป๋าเครื่องมือ ด้วยที่ตําแหน่งที่ตั้งของเครื่องมือ reloaded |
Per aggiornare le pagine, fai clic su Altro [Altro] [e poi] Modifica o Elimina a destra nelle pagine. หากต้องการอัปเดตหน้าเว็บ ที่ด้านขวาของหน้า ให้คลิกเพิ่มเติม [เพิ่มเติม] [จากนั้น] แก้ไขหรือลบ |
Nota: non puoi aggiungere o aggiornare i valori degli attributi personalizzati caricando un file con i dati dell'account utente. หมายเหตุ: คุณจะเพิ่มหรืออัปเดตค่าแอตทริบิวต์ที่กําหนดเองโดยการอัปโหลดไฟล์ที่มีข้อมูลบัญชีผู้ใช้ไม่ได้ |
Se vuoi aggiornare i contenuti dell'assistenza o delle comunicazioni della tua azienda, puoi scaricare le copie del logo G Suite. หากต้องการอัปเดตเนื้อหาหรือการสื่อสารต่างๆ เกี่ยวกับการสนับสนุนขององค์กร โปรดดาวน์โหลดสําเนาโลโก้ G Suite |
Nota: ti consigliamo di aggiornare le informazioni delle risorse create prima del 17 ottobre 2017 in modo da utilizzare i nuovi campi. หมายเหตุ: สําหรับทรัพยากรที่สร้างขึ้นก่อนวันที่ 17 ตุลาคม 2017 ขอแนะนําให้คุณอัปเดตข้อมูลทรัพยากรเพื่อจะได้นําช่องข้อมูลทรัพยากรใหม่มาใช้ได้ |
GCCIN contatta gli altri server presenti nell'organizzazione di Domino per ricevere e aggiornare i dati sulla disponibilità, in base alle richieste dei servizi. GCCIN จะติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Domino เครื่องอื่นในองค์กรเพื่อขอรับและอัปเดตข้อมูลเวลาว่าง/ไม่ว่างตามความต้องการของบริการ |
Puoi inserire, aggiornare o eliminare link nelle app Documenti, Fogli o Presentazioni Google. คุณจะแทรก อัปเดต หรือลบลิงก์ในแอป Google เอกสารหรือสไลด์ได้ รวมทั้งแทรกหรือลบตัวแบ่งหน้าในแอป Google เอกสาร |
E non c'è una procedura per aggiornare i contenuti dei corsi. และมันไม่มีแนวปฏิบัติ ในการปัดฝุ่นเนื้อหาที่ใช้สอน ให้ใหม่อยู่เสมอ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aggiornare ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ aggiornare
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย