Prancis
Apa yang dimaksud dengan division dalam Prancis?
Apa arti kata division di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan division di Prancis.
Kata division dalam Prancis berarti divisi, perbagian, divisio. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata division
divisinoun (grande unité militaire) Je vous présente notre nouvelle capitaine, qui a géré la division d'Hawaï avec succès pendant des années. Ingin kuperkenalkan kalian pada kapten baru kita yang telah menjalankan divisi Hawaii kita dengan berhasil selama tahunan. |
perbagiannoun (Mathématiques) Opération arithmétique) Jusqu'à la division de son empire en quatre. Sampai akhirnya kami membagi kerajaan ini menjadi empat bagian. |
divisionoun (rang taxinomique pour la classification biologique) |
Lihat contoh lainnya
La Division Navale de Cochinchine avait pour mission de surveiller le navigation côtière entre Singapour et le détroit de Hainan et sur les fleuves de Cochinchine et du Cambodge, alors que la division navale de l'Extrême-Orient croisait le long des côtes de Chine et dans les eaux séparant la Chine du Japon. Divisi angkatan laut Cochinchina (divisi navale de Cochinchine) bertanggung jawab untuk memantau navigasi pantai antara Singapura dan Selat Hainan dan sepanjang sungai-sungai Cochinchina dan Kamboja, sementara divisi angkatan laut Timur Jauh (divisi navale de l'Extrême -Orient) mengawasi Pantai Tiongkok dan lautan di sekitar Tiongkok dan Jepang. |
La Division restera forte et réactive, je vous le promets. Tapi aku janji, Division akan tetap kuat dan siaga. |
La 16e armée est créée le 5 novembre 1941 sous le contrôle du groupe d'armées expéditionnaire japonais du Sud pour coordonner les divisions d'infanterie et autres forces terrestres japonaises lors de l'invasion de Java aux Indes orientales néerlandaises. Korps Angkatan Darat ke-16 Jepang dibentuk pada tanggal 5 November 1941 di bawah Grup Angkatan Darat Ekspedisi Selatan untuk mengkoordinasikan divisi infanteri dan pasukan darat Jepang lainnya dalam Invasi Jawa di Hindia Belanda. |
Les forces de combat égyptiennes, syriennes, perses, siciliennes et d’autres comprenaient aussi des divisions semblables. Pasukan tempur Mesir, Siria, Persia, Sisilia, dan lain-lain, juga memiliki divisi yang serupa. |
Par ailleurs, conformément à ce que Jésus a annoncé, la vérité qu’il a enseignée est cause de divisions au sein de nombreux foyers. — Matthieu 10:34-37 ; Luc 12:51-53. Selain itu, seperti yang diramalkan Yesus, kebenaran yang ia ajarkan telah mengakibatkan perpecahan dalam banyak keluarga.—Matius 10:34-37; Lukas 12:51-53. |
Un des Lévites qui répondirent à l’appel à la réforme que lança le roi Hizqiya ; après quoi il fut chargé de travailler sous la direction de Qoré, “ le portier à l’est ”, pour distribuer les contributions saintes dans les divisions de prêtres. — 2Ch 29:12 ; 31:14, 15. Salah seorang Lewi yang menyambut seruan reformasi Raja Hizkia; setelah itu ia ditugasi bekerja di bawah pimpinan Kore, ”penjaga gerbang di sebelah timur”, untuk membagikan sumbangan kudus kepada regu imam.—2Taw 29:12; 31:14, 15. |
Disney Character Voices International est une division de la société Walt Disney Company dont les principales fonctions sont la traduction et le doublage des productions Disney comme le cinéma des Walt Disney Studios, la musique du Disney Music Group et la télévision de Disney Media Distribution. Disney Character Voices International adalah sebuah divisi yang didirikan oleh The Walt Disney Company untuk menyediakan dan mengawasi proses dubbing dan penerjemahan seluruh film yang dibuat oleh Disney, termasuk Walt Disney Studios Motion Pictures, Disney Music Group, dan Disney Media Distribution. |
28 Alors David convoqua à Jérusalem tous les princes d’Israël : les princes des tribus, les chefs des divisions+ qui servaient le roi, les chefs de mille, les chefs de cent+, les chefs responsables de tous les biens et du bétail du roi+ et de ses fils+, avec les fonctionnaires de la cour et tous les hommes forts et capables+. 28 Lalu Daud mengumpulkan semua pejabat Israel ke Yerusalem, yaitu para kepala suku, pemimpin regu-regu+ yang melayani Raja, pemimpin atas seribu dan pemimpin atas seratus,+ pemimpin atas harta dan ternak milik Raja+ dan putra-putranya,+ juga pejabat istana dan semua orang yang hebat dan bisa dipercaya. |
C’est la première étape pour abattre les barrières qui créent tant de colère, de haine, de divisions et de violence dans le monde. Inilah langkah pertama dalam mematahkan penghalang yang menimbulkan begitu banyak kemarahan, kebencian, perpecahan, dan kekerasan di dunia. |
3 La prédication du Royaume dans le monde entier provoque une division parmi les humains. 3 Pemberitaan sedunia tentang Kerajaan menyebabkan umat manusia terbagi. |
Pendant le voyage d’Israël dans le désert, Siméon campait avec Ruben et Gad au S. du tabernacle, la division des trois tribus étant dirigée par Ruben. (Kej 46:10; Kel 6:15) Selama perjalanan Israel di padang belantara, Simeon berkemah bersama Ruben dan Gad di sebelah selatan tabernakel, dan kelompok tiga suku itu dikepalai oleh Ruben. |
Einstein était profondément convaincu que la science devait surpasser les divisions nationales et éthiques. Einstein percaya sedalam-dalamnya bahwa sains harus transenden terhadap perbedaan negara dan etnik. |
Toutefois, le plan de Rawlinson est retenu, Haig exige que la 18e (Eastern) division en réserve du 13e corps occupe le bois du Trônes à l'extrême droite des positions des lignes de la 4e armée. Namun, rencana Rawlinson berlaku meskipun Haig memerlukan divisi cadangan Korps XIII , Divisi 18 (Timur) , akan membebaskan Trônes Wood di sayap ekstrem kanan . |
Je veux l'accès au réseau de la Division. Aku ingin jalan masuk ke jaringan Division. |
La force française sous le commandement du général Louis Bonneau se compose du 7e Corps d'Armée, de la 14e et 41e divisions d'infanterie, renforcé par une brigade de la 57e division de réserve de Belfort et par la 8e division de cavalerie. Kekuatan Prancis di bawah Jenderal Bonneau, terlepas dari Angkatan Darat I di Lorraine, terdiri dari Korps VII Angkatan Darat (Divisi 14 dan 41 infanteri yang diperkuat oleh salah satu Brigade cadangan 57 dari Divisi Belfort) dan Divisi ke-8 kavaleri. |
Ils commencent le siège sérieusement le 17 juillet, avec quatre divisions attaquant les murs côté terre, tandis que la flotte vénitienne attaque les murs donnant sur la Corne d'Or. Pengepungan dimulai dengan penuh semangat pada 17 Juli, dengan empat divisi menyerang dinding sisi daratan, sementara armada Venesia menyerang dinding sisi laut dari Tanduk Emas. |
b) Quel lien établit- il entre les divisions au sein de la congrégation et la question du Repas du Seigneur ? (b) Bagaimana ia menghubungkan soal perpecahan dalam sidang dengan pembahasan tentang Perjamuan Malam Tuhan? |
Eh bien, ils forment une fraternité internationale qui s’étend à plus de 200 pays et qui a vaincu les divisions nationales, raciales, linguistiques et sociales. Nah, mereka merupakan suatu persaudaraan internasional yang tersebar di lebih dari 200 negeri dan mereka mengatasi perbedaan bangsa, ras, bahasa dan status sosial. |
Que vous représentiez l'inventaire d'un éditeur externe ou que vous gériez les divisions de revenus issus de propriétés gérées et détenues, des tags d'emplacement publicitaire générés par votre réseau Ad Manager doivent être ajoutés aux sites Web, aux applications ou aux propriétés concernés. Baik Anda mewakili inventaris penayang eksternal ataupun merupakan pengelola bagi pendapatan pada properti yang dimiliki dan dioperasikan, situs, aplikasi, atau properti harus diberi tag dengan tag iklan yang dibuat jaringan Ad Manager Anda. |
Cela ne signifie pas nécessairement que cette division eut lieu à la naissance de Péleg. Tidak berarti bahwa peristiwa itu harus terjadi pada waktu Peleg lahir. |
13. a) Quelles sont les conséquences de la division qui règne dans les religions du monde? 13. (a) Perpecahan dari agama palsu telah menghasilkan apa? |
À ce moment, le lieutenant Robert Brewer du 506e régiment d'infanterie de la 101e division aéroportée, rapporta que son régiment avait capturé quatre Asiatiques portant des uniformes allemands après le débarquement, et que dans un premier temps personne n'était capable de communiquer avec eux,. Waktu itu, Letnan Robert Brewer dari Resimen Infanteri Parasut ke-506, Divisi Penerbang ke-101, melaporkan bahwa resimennya menangkap empat orang berwajah Asia dengan seragam pasukan Jerman pasca pendaratan di Pantai Utah, dan tidak ada yang mampu berkomunikasi dengan mereka. |
Au soir du 21 août, la 10e division a perdu pas moins de 3000 hommes et toutes ses armes lourdes. Pada 22 Agustus malam saja, Divisi ke-36 kehilangan lebih dari 90 perwira dan seribu personel. |
tout le personnel de la 3e division doit se rendre sur l'air d'entrainement de la 5e. Setiap divisi ketiga harus hadir di wilayah divisi kelima. |
Non, ça exposerait la Division, et il veut toujours la récupérer. Karena itu akan mengekspos Division dan dia masih tetap menginginkannya kembali. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti division di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari division
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.