Apa yang dimaksud dengan destinataire dalam Prancis?

Apa arti kata destinataire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan destinataire di Prancis.

Kata destinataire dalam Prancis berarti komunikan, penerima, tujuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata destinataire

komunikan

noun (Personne à qui une lettre, etc. est adressée.)

penerima

noun (destinataire (de l’objet de l’action)

En fait, sur le premier, le destinataire n'est pas indiqué.

Sekarang, pada yang pertama, kolom penerima pembayarannya kosong.

tujuan

noun

Inconvénient : Sa rédaction prend du temps, et son destinataire ne la reçoit que plusieurs jours après.

Ruginya: Makan waktu untuk menulis dan lama sampai di tujuan.

Lihat contoh lainnya

Chacun d'eux inclut un ou plusieurs destinataires, ainsi qu'une action à exécuter sur tous les messages envoyés aux destinataires concernés.

Setiap setelan perutean menentukan satu atau beberapa penerima dan tindakan yang akan dilakukan pada setiap email yang ditujukan untuk penerima tersebut.

Dans le cadre de la distribution principale, le fait de modifier le destinataire de l'enveloppe d'un message équivaut à transférer ce dernier à un autre destinataire.

Mengubah penerima amplop untuk pesan pada alamat utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima yang berbeda.

Le service destinataire du message.

Layanan di tujuan pesan.

Ce message signifie que la taille des règles de messagerie (taille des règles, nombre de règles ou les deux) pour le domaine du destinataire a été dépassée.

Pesan ini berarti bahwa ukuran kebijakan email (ukuran kebijakan, jumlah kebijakan, atau keduanya) untuk domain penerima telah terlampaui.

Pour supprimer toutes les copies d'un message en mode confidentiel, vous devez le supprimer du compte de l'expéditeur et des comptes de tous les destinataires.

Untuk menghapus semua salinan pesan mode rahasia, Anda harus menghapusnya dari akun pengirim dan semua akun penerima.

Les expéditeurs et les destinataires des messages internes appartiennent aux domaines et aux sous-domaines associés à votre organisation.

Pesan internal dikirim dan diterima dalam domain dan subdomain yang terkait dengan organisasi Anda.

Les destinataires de messages en mode confidentiel n'ont pas la possibilité de transférer, de copier, d'imprimer ou de télécharger ces messages ni leurs pièces jointes.

Penerima pesan dalam mode rahasia tidak memiliki opsi untuk meneruskan, menyalin, mencetak, atau mendownload pesan, termasuk lampiran.

Ces destinataires n'ont pas besoin de compte Google pour consulter ou modifier le fichier.

Penerima tidak perlu memiliki Akun Google untuk melihat atau mengedit file.

Le destinataire était Li Lin Chao, directeur de Syzor.

Penerimanya adalah Li Lin Chao, Direktur Syzor.

Or Pierre, qui est à la fois Juif de naissance et apôtre de Jésus Christ, déclare que les destinataires de sa lettre — Juifs et Gentils confondus — partagent la même foi et jouissent du même privilège que lui.

(Lukas 10: 29- 37; Yohanes 4:9; Kisah 10:28) Namun, Petrus, yang terlahir sebagai orang Yahudi dan yang adalah rasul dari Yesus Kristus, mengatakan bahwa para pembacanya —orang-orang Yahudi maupun Kafir —memiliki iman yang sama dan menikmati hak istimewa yang sama dengannya.

Lorsque vous envoyez un e-mail par le biais des serveurs Google et que le serveur destinataire rejette votre message, Google vous envoie un rapport de non-remise.

Jika server penerima menolak pesan yang dikirim secara eksternal yang dikirim oleh server Google, Google akan memberikan laporan pesan tidak terkirim.

n'est pas déjà chiffré pour un ou plusieurs destinataires.

Belum dienkripsi untuk satu atau beberapa penerima.

Afin de modifier votre nom de destinataire ou adresse de livraison pour un mode de paiement tel que Western Union Quick Cash, procédez comme suit :

Untuk mengedit nama atau alamat pengiriman Anda untuk bentuk pembayaran seperti Western Union Quick Cash, ikuti langkah-langkah berikut:

Pour gérer les messages éventuellement transférés par les destinataires de vos e-mails, nous vous recommandons :

Untuk mengelola email yang diteruskan penerima Anda, kami sarankan agar Anda:

Pour configurer l'avertissement en cas de réponse envoyée à un destinataire externe :

Untuk mengonfigurasi peringatan balasan penerima eksternal:

Gmail ajoute l'ensemble des destinataires concernés.

Gmail akan menambahkan semua penerima.

Le terme “ Amen ” revient maintes fois dans les lettres, notamment celles de Paul, après que le rédacteur a adressé des paroles de louange à Dieu (Rm 1:25 ; 16:27 ; Ép 3:21 ; 1P 4:11) ou a exprimé le souhait que Dieu manifeste d’une manière ou d’une autre sa faveur aux destinataires de la lettre (Rm 15:33 ; Hé 13:20, 21).

Kata ”Amin” sering kali digunakan dalam surat, khususnya surat-surat Paulus, sewaktu sang penulis menyatakan suatu bentuk pujian kepada Allah (Rm 1:25; 16:27; Ef 3:21; 1Ptr 4:11) atau menyatakan harapan agar perkenan Allah dinyatakan melalui cara tertentu kepada penerima surat tersebut.

Si vous modifiez le destinataire de l'enveloppe, l'adresse du destinataire initial apparaît encore dans le champ "À".

Jika Anda mengubah penerima amplop, alamat Kepada: akan tetap menggunakan alamat penerima awal.

Les destinataires – surtout s'ils ne sont pas Iraniens – peuvent croire que le gars est à Téhéran et qu'il tweete en première ligne.

Penerima berita – terutama jika mereka bukan rakyat Iran – mungkin berpikir bahwa pria tersebut di Tehran dan menyiulkan kabar dari garis depan.

DKIM permet à l'expéditeur de signer électroniquement tout message légitime afin que le destinataire puisse le vérifier à l'aide d'une clé publique.

DKIM memungkinkan pengirim menandatangani email resmi secara elektronik yang dapat diverifikasi oleh penerima menggunakan kunci publik.

Vous pouvez inclure d'autres destinataires en saisissant des adresses e-mail individuelles ou des alias d'adresses e-mail de groupes.

Anda dapat menyertakan penerima lainnya dengan memasukkan alamat individual atau email alias grup.

Vous pouvez empêcher que cet avertissement ne s'affiche pour vos destinataires.

Anda dapat menghentikan peringatan agar tidak muncul bagi penerima.

Le décompte des destinataires correspond au nombre total de destinataires, et non au nombre total de destinataires uniques.

Jumlah semua penerima menunjukkan jumlah total penerima, bukan jumlah total penerima unik.

Si vous utilisez un compte d'essai gratuit Google Groupes, vous ne pouvez envoyer d'e-mails de groupe qu'à des destinataires membres de votre organisation.

Jika menggunakan Google Grup melalui akun uji coba gratis, Anda hanya dapat mengirim email grup ke penerima di dalam organisasi Anda.

Les destinataires de leur ministère sont différents.

Pendengarnya berbeda.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti destinataire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari destinataire

Apa yang dimaksud dengan derrière dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan descendre dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan dessin dalam Prancis?