イタリア語のvinoはどういう意味ですか?

イタリア語のvinoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのvinoの使用方法について説明しています。

イタリア語vinoという単語は,ワイン, 果実酒, ワイン, ワインレッド、ワイン色, ワインの、ワインの性質の, ワイン愛好家, レッシナ, 安物のワイン, ワイングラス, ボトルワイン, 安酒、安ワイン、質の悪いワイン, デザート用ワイン、甘口ワイン, 国産ワイン, 辛口ワイン、ドライワイン, フォーティファイドワイン、強化ワイン, グラスワイン、ワイン1杯, ワイン、ぶどう酒, 輸入ワイン, コーシャーワイン, 赤ワイン, ロゼワイン, スイートワイン, テーブルワイン, 特定年度・地方・銘柄の優良ワイン、ビンテージワイン, 白ワイン, ワインクーラー, ワイン醸造(業), ワイン酢、ワインビネガー, ワイングラス, オークドエイジドワイン、オーク木樽で寝かせたワイン, ワイン用ぶどう, ズバッと言う、本音を言う、直言する, ドイツ産白ワイン, ちびちび味わって飲むワイン, ワインボトル, 安いワイン, みりん, 極上ワイン 、 年代物ワイン, ヴァラエタルワイン, 赤ワイン、赤を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語vinoの意味

ワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alla cena dei festeggiamenti è stato servito del vino.
彼らはお祝いの夕食にワインを出した。

果実酒

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hai mai provato il vino di mele?

ワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Helen e Fiona uscirono per un bicchiere di vino dopo il lavoro.

ワインレッド、ワイン色

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Volevo la stanza pitturata di blu, invece lui l'ha pitturata di viola.

ワインの、ワインの性質の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ワイン愛好家

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

レッシナ

(vino bianco greco) (ワイン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

安物のワイン

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワイングラス

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボトルワイン

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha portato una bottiglia di vino alla festa.

安酒、安ワイン、質の悪いワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

デザート用ワイン、甘口ワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I vini da dessert sono troppo dolci per i miei gusti.
デザート用ワインは、私の味覚には甘すぎます。

国産ワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Grazie ai progressi nella viticoltura l'Inghilterra piano piano aumenta la produzione di vino nazionale.

辛口ワイン、ドライワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ci sa consigliare un vino secco che stia bene col nostro pesce? I vini dolci hanno un contenuto zuccherino più elevato dei vini secchi.
この魚料理に合う辛口ワインを教えてくれませんか?甘口ワインには、辛口ワインよりも多くの糖分を含んでいます。

フォーティファイドワイン、強化ワイン

sostantivo maschile (ワイン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ogni sera, prima di andare a letto, si concedeva un bicchiere di vino liquoroso.

グラスワイン、ワイン1杯

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vorrei un bicchiere di vino con la mia bistecca, per favore.

ワイン、ぶどう酒

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non c'è solo il vino d'uva! In certe posti, si fa anche il vino di ciliegie! Però non so se possono metterlo in vendita come "vino".

輸入ワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Datosi che il vino locale è migliorato, le vendite del vino d'importazione sono diminuite.

コーシャーワイン

sostantivo maschile (ユダヤ教)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le regole per fare il vino kosher sono molto rigorose.

赤ワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il vino rosso dovrebbe fare bene al cuore se bevuto con moderazione. Ti va un bicchiere di vino rosso?

ロゼワイン

sostantivo maschile (酒)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alla cena servirono dell'ottimo vino rosato.

スイートワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I vini dolci sono di solito serviti come dessert.

テーブルワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

特定年度・地方・銘柄の優良ワイン、ビンテージワイン

sostantivo maschile (ワイン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

白ワイン

sostantivo maschile (酒)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Era seduta in un bar e sorseggiava un bicchiere di vino bianco.

ワインクーラー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Prese lo champagne dal secchiello e aprì la bottiglia. Possiamo usare questo secchio di plastica come secchiello per vino.

ワイン醸造(業)

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワイン酢、ワインビネガー

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワイングラス

(食器)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オークドエイジドワイン、オーク木樽で寝かせたワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワイン用ぶどう

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ズバッと言う、本音を言う、直言する

verbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico, colloquiale)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Louise non ha mai avuto paura di dire pane al pane e vino al vino.

ドイツ産白ワイン

(generico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ちびちび味わって飲むワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワインボトル

sostantivo femminile (contenuto)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Una bottiglia di vino rosso contiene 635 calorie.

安いワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Compri sempre del vino da due soldi.

みりん

sostantivo maschile (調味料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

極上ワイン 、 年代物ワイン

sostantivo maschile (ワイン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fred era un intenditore di vini e conosceva i vini d'annata.

ヴァラエタルワイン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

赤ワイン、赤

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Con la pasta preferisco un vino rosso.

イタリア語を学びましょう

イタリア語vinoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

vinoの関連語

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。