Co oznacza scie w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa scie w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać scie w Francuski.
Słowo scie w Francuski oznacza piła, spiłowany, zadziwiony, piłować, przecinać, przerzynać, odpiłowywać, wrzynać się w coś, nierówny, wyrzynarka, piła do metalu, elektryczna piła, piła taśmowa, piłka tarczowa, piła tarczowa, szlifierka do diamentów, operator piły, ostrze piły, burzliwy, roller coaster. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa scie
piłanom féminin (outil) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Paul a coupé l'arbre avec une scie. Paul ściął drzewo piłą. |
spiłowanyparticipe passé (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zadziwiony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
piłowaćverbe intransitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il a scié le long de la ligne qu'il avait tracée au crayon. |
przecinać, przerzynać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Magik przeciął swojego asystenta na połowę. |
odpiłowywaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le jardinier a scié la branche qui menaçait de tomber. |
wrzynać się w cośverbe transitif (faire mal à : une partie du corps) L'anse de son sac de courses trop chargé lui sciait les doigts de la main. Rączka siatki wrzynała mu się w palce. |
nierówny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les critiques inégales du patron embrouillaient les employés. |
wyrzynarkanom féminin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le menuisier s'est servi d'une scie sauteuse pour travailler dans le détail. |
piła do metalunom féminin |
elektryczna piłanom féminin Je ne peux pas couper droit avec une scie électrique, mais une scie mécanique permet de le faire facilement. |
piła taśmowanom féminin |
piłka tarczowanom féminin |
piła tarczowanom féminin |
szlifierka do diamentównom féminin |
operator piły
|
ostrze piłynom féminin Je dois remplacer la lame de ma scie à ruban. |
burzliwylocution adjectivale (passé, carrière) (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le public se méfie du passé en dents de scie du nouveau gouverneur. Opinia publiczna jest nieufna wobec burzliwej przeszłości nowego gubernatora. |
roller coaster(figuré) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Mon parcours, de petit colporteur à millionnaire, a été fait de hauts et de bas. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu scie w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa scie
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.