Apa yang dimaksud dengan réservoir dalam Prancis?
Apa arti kata réservoir di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan réservoir di Prancis.
Kata réservoir dalam Prancis berarti tangki, reservoir, waduk, Tanki bahan bakar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata réservoir
tangkinoun Là je l'ai étranglée et balancée dans le réservoir. Lalu aku mencekiknya dan memasukkannya kedalam tangki air. |
reservoirnoun Donc nous avions besoin de l'eau, c'est pourquoi nous l'avons mise sur le bord du réservoir ici. Jadi, kami membutuhkan air, itulah sebabnya kami meletakkannya di tepi dari reservoir di sini |
waduknoun Trent et Candace et quelques personnes sortent ce soir au réservoir. Trent dan Candace dan sebagian lainnya akan pergi ke waduk malam ini. |
Tanki bahan bakarnoun Un autre soldat ouvre alors notre réservoir de carburant pour remplir son jerrycan. Lantas, tentara lain membuka tanki bahan bakar kami lalu mengisi jerikennya. |
Lihat contoh lainnya
Le réservoir est vide. Kita kehabisan bahan bakar! |
Avec une population globale d’environ 1,8 milliard d’habitants, la Chine et l’Inde représentent déjà à elles seules un réservoir phénoménal. Jumlah penduduk Cina dan India saja sekarang sangat mengejutkan—jumlah totalnya bersama kira-kira 1,8 milyar! |
Au cours de mes voyages de par le monde, j’ai vu que des milliers et des milliers d’entre vous actuellement sans mari et sans enfant sont un réservoir incroyable de foi, de talents et de dévouement. Dalam perjalanan saya keliling dunia, saya telah melihat ribuan dari Anda yang saat ini tidak memiliki suami atau anak-anak merupakan reservoir iman, bakat, dan pengabdian yang luar biasa. |
Il y a un réservoir de propane. Dibelakang sana ada tangki gas. |
Vous avez ce grand réservoir plein de détergent liquide. Anda harus memiliki tangki super besar berisi deterjen cair. |
Et même si nos réservoirs de connaissance sont physiquement sûrs, ils devront de toute façon résister aux forces plus insidieuses qui déchirèrent la bibliothèque : la peur de la connaissance et l'incroyable arrogance de penser que le passé est obsolète. Dan bahkan jika pengetahuan kita aman secara fisik, pengetahuannya masih harus tahan terhadap kekuatan yang lebih berbahaya yang menghancurkan perpustakaannya: takut akan pengetahuan, dan keyakinan angkuh bahwa masa lalu sudah usang. |
Jusqu'à quatre réservoirs externes largables pouvaient être installés si nécessaires. Sampai empat tangki bahan bakar eksternal dapat dibawa. |
Je me sers du réservoir A pour tenir aussi longtemps. Aku sampai parit tangki B dan menggunakan lebih bahan bakar dari A untuk menahan orbit yang panjang. |
Ce réservoir génétique est de plus en plus important. Koleksi gen ini menjadi semakin penting sekarang. |
D'autres aspects furent également critiqués : des déficiences dans l'équipement de vision nocturne, les réservoirs de carburant, et ses capacités de survie au combat furent mises en doute. Kritikan termasuk kekurangan latihan untuk krew dan kekurangan peralatan penglihatan malam, tangki-tangki bahan api dan aircraft survivability. |
* Dans cette histoire, l’homme doit se laver dans le réservoir de Siloé pour recouvrer la vue. * Dalam kisah ini, orang tersebut perlu membasuh dirinya dalam kolam Siloam agar menerima penglihatannya. |
Un réservoir d'eau? Tanki air? |
Un autre soldat ouvre alors notre réservoir de carburant pour remplir son jerrycan. Lantas, tentara lain membuka tanki bahan bakar kami lalu mengisi jerikennya. |
L'eau nécessaire à la ville est stockée dans quatre réservoirs formés par les barrages de Corin, Bendora et Cotter sur la rivière Cotter et le barrage Googong sur la rivière Queanbeyan. Air Canberra disimpan di empat waduk, Corin, Bendora, dan bendungan Cotter di Sungai Cotter, dan Bendungan Googong di Sungai Queanbeyan. |
Il abaisse un thermomètre dans le réservoir via une chaîne et est choqué de découvrir que la température de l'essence dans le réservoir est de 172 degrés Fahrenheit (77,8 °C). Ketika ia memasukkannya, terasa panas, sehingga ia menurunkan termometer dengan seutas tali dan terkejut ketika tahu bahwa temperatur bensin di tangki adalah 172 derajat Fahrenheit (77.8°C). |
“ IL N’Y A pas de péché en toi, il n’y a pas de souffrance en toi. Tu es le réservoir du pouvoir tout-puissant. ”TAK ada dosa dalam diri Anda, tak ada kesengsaraan dalam diri Anda; Anda adalah pusat dari kekuatan yang mahakuasa.” |
Mon réservoir est vide. Aku sudah berasap. |
20 Le reste de l’histoire d’Ézéchias, sa grande puissance, comment il a fait un réservoir d’eau+ et un tunnel pour amener l’eau dans la ville+, tout cela est raconté dans le livre des Annales des rois de Juda. 20 Selebihnya dari sejarah Hizkia, termasuk kehebatannya, juga bagaimana dia membuat kolam+ dan saluran air lalu mengalirkan airnya ke kota,+ tertulis dalam buku sejarah tentang raja-raja Yehuda. |
Là je l'ai étranglée et balancée dans le réservoir. Lalu aku mencekiknya dan memasukkannya kedalam tangki air. |
Au même moment, je veux qu'un 747 converti en cargo, les réservoirs pleins, soit mis à ma disposition. Di saat yang sama, aku minta pesawat 747 yang diubah kargonya... berbahan bakar penuh... dan ditempatkan sesuai kemauanku. |
La société leur a servi de réservoir, ils se sont remplis les poches, rétourné le public vers leur cause. Menyerang perusahaan, mengosongkan simpanan mereka, mengubah publik melakukan tujuan mereka. |
Il tentait de rattraper son retard quand il est sorti de piste, perforant son réservoir. Dia mengejar waktu yang terbuang ketika keluar jalur dari lintasan, membuat tangki Ferrarinya mengalami kebocoran. |
Le périophthalme possède un réservoir d’oxygène intégré : sa gueule et ses chambres branchiales, qu’il garde remplies d’eau quand il “ plonge ” à l’air libre. Ikan glodok memiliki tangki oksigen permanen —mulut dan ruang insangnya, yang senantiasa penuh air sewaktu ”menyelam” di darat. |
Pendant tout ce temps son corps était dans un réservoir d'eau ça a probablement détruit toutes les preuves. Selama ini mayatnya didalam tangki air mungkin sudah menghancurkan bukti. |
Le réservoir auxilliaire de ballast à tribord. Di mana pelanggarannya? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti réservoir di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari réservoir
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.