Apa yang dimaksud dengan falloir dalam Prancis?
Apa arti kata falloir di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan falloir di Prancis.
Kata falloir dalam Prancis berarti harus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata falloir
harusverb Pour survivre, faut se battre. Jika mau bertahan hidup, Chappie maka kau harus berjuang. |
Lihat contoh lainnya
Va falloir que tu changes, mon joli. Tapi kau harus berubah, priaku. |
Ecoute, il va falloir qu'on s'explique un peu... avant d'aller plus loin... Kita harus saling mengerti sebelum kita lebih jauh. |
En fait, il va falloir voter " oui " cette fois. Sebenarnya, kami mau kau memilih " ya " untuk kali ini. |
Il va me falloir un milk-shake. Kurasa aku butuh milkshake malam ini. |
Vous avez dit ne pas pouvoir le faire sans lui, donc d'une façon ou d'une autre, il va falloir qu'il nous aide. Katamu kau tak bisa melakukan ini tanpanya jadi dengan cara apapun kita harus melibatkannya, kan? |
Il va falloir y aller mollo. Kita harus pelan-pelan, dok. |
Alors il va falloir vous résigner à jouer à nos jeux, général. Maka kau harus berhenti memainkan permainan kami, Jendral, hm? |
Il va falloir que tu l'affrontes parce que je te ne laisse pas passer une minute de plus dans cette décharge. Cepat atau lambat kau harus menghadapinya karena aku tak akan membiarkanmu tinggal di tempat kumuh ini. |
Il va falloir prendre une décision à un moment ou à un autre. Kita mesti membuat keputusannya segera atau nanti. |
Il va falloir ouvrir un peu, pour enlever cette balle de votre épaule. akan memerlukan sedikit penggalian untuk mengeluarkan peluruh itu dari bahumu. |
Va falloir écouter Mike. Kau harus dengarkan Mike. |
Il va falloir faire trois lavages. Darah sebanyak ini butuh tiga kali cuci. |
Va falloir le chercher et le remonter. Kau harus meraih dan menariknya ke atas. |
Tu sais, Davis, il a dû falloir du courage pour rentrer dans cette pièce. Kau tahu, Davis, butuh keberanian untuk masuk ke ruangan penuh dengan orang berteriak. |
Si les sociétés arabes entendent s’ouvrir davantage et devenir économiquement plus dynamiques, il va leur falloir offrir un système d’éducation qui intègre et promeuve les valeurs nécessaires à cet objectif. Jika masyarakat Arab ingin lebih terbuka dan memiliki perekonomian yang dinamis, sistem pendidikan yang berlaku sekarang perlu merangkul dan mempromosikan nilai-nilai yang sejalan dengan tujuan itu. |
Apparemment, il va falloir le découvrir par vous-même. Sepertinya kamu harus cari tahu sendiri. |
Il va falloir cautériser tes blessures. Kami harus mensterilkan lukamu. |
Va falloir trouver mieux, comme menace. Sebaiknya kau punya ancaman yang lebih baik dari itu. |
Il va falloir que quelqu'un paie ta caution. Jadi kau perlu seseorang untuk menjaminmu keluar. |
Il va falloir refaire ça. Kita harus melakukannya lagi. |
Il va lui falloir plus que ça. Dia akan membutuhkan lebih dari itu. |
Il va falloir trouver mieux pour se protéger et vite. Lebih baik kita mencari sesuatu untuk melindungi diri kita sendiri |
Il va falloir que je t'explique. Yang satu ini perlu sedikit penjelasan, setuju? |
Bon, il va falloir qu'on la dégage de là. Ayo kita harus dorong mobilnya. |
Il va lui falloir un check-up complet. Dia akan membutuhkan diagnosa lengkap. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti falloir di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari falloir
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.