Apa yang dimaksud dengan chaudière dalam Prancis?
Apa arti kata chaudière di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chaudière di Prancis.
Kata chaudière dalam Prancis berarti ketel, Pendidih, pendidih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chaudière
ketelnoun (Appareil fabricant de la vapeur d’eau) Mais je suis sûr qu'il ferait du bon boulot pour votre chaudière. Tapi dia akan melakukan hal bagus pada ketel airmu. |
Pendidihnoun |
pendidihnoun |
Lihat contoh lainnya
Les fibres du fruit et les coquilles sont elles aussi recyclées : elles serviront de combustible pour les chaudières de l’usine. Serat dan kulit buahnya juga didaur ulang menjadi bahan bakar untuk mesin penghasil uap pada kilang. |
S’il en est ainsi pour un simple moteur, que dire du rendement des “ chaudières ” que sont les étoiles comme notre soleil ? Jika untuk sebuah mesin saja perlu demikian, bagaimana dengan bintang-bintang yang ”menyala” secara efisien seperti matahari kita? |
Ce qui entraine un autre effet de seuil que j'appelle le dumping de chaudière. Yang membawa kita ke ambang batas pengaruh lainnya saya menyebutnya " membuang pemanas. " |
La chaudière est une Humac P-54 / 81 3. Nah, kamu tahu, ketel uap ini sayang. Adalah model Humac P54 / 813. |
Pour le programme Primes en heures de pointe d'hiver, vous avez besoin d'un système de chauffage électrique contrôlé par un thermostat Nest, par exemple une pompe à chaleur ou une chaudière électrique. Untuk Winter Rush Hour Rewards, Anda memerlukan sistem penghangat listrik yang dikontrol termostat Nest, seperti pompa kalor atau tungku listrik. |
Sur la chaudière? Tentang boiler? |
Si cette précision est importante pour un simple moteur, que dire du rendement d’une “ chaudière ” comme notre soleil ? Jika bagi sebuah mesin saja ketepatan semacam itu penting, bagaimana dengan, katakanlah, matahari kita yang ”berpijar” secara efisien? |
Tu l'aimes dans la chaudière, n'est-ce pas? Kau suka yang menjijikan, bukan? |
Outre le matériel de radio, l’imprimerie comportait des ascenseurs, des presses, du matériel de buanderie et des chaudières à fuel. Je travaillais sur tout ce qui comportait un système électrique. Selain peralatan radio, di percetakan terdapat lift, mesin cetak, peralatan laundry, alat pembakar yang menggunakan minyak—jika itu menggunakan kabel listrik, saya mengerjakannya. |
Cependant, si très vite après les dégâts les appareils comme les réfrigérateurs et les chaudières sont démontés par des électriciens qualifiés, puis sont nettoyés, séchés et réassemblés, dans la plupart des cas ils fonctionneront de nouveau. Akan tetapi, jika dalam waktu beberapa hari peralatan seperti kulkas dan ketel dipreteli oleh ahli listrik yang cakap, lantas dibersihkan secara menyeluruh, dikeringkan, dan dipasang kembali, dalam kebanyakan kasus peralatan itu akan berfungsi kembali. |
Très simplement, si vous avez un bâtiment qui n'a pas besoin d'être chauffé avec une chaudière, vous économisez d'emblée un paquet d'argent. Di mana, secara sederhana, jika Anda memiliki gedung yang tidak memerlukan pemanas, Anda langsung dapat menghemat uang. |
Pendant plusieurs années, je me suis occupé des chaudières de l’imprimerie et des bâtiments de bureaux, j’ai été mécanicien et j’ai réparé des serrures. Selama beberapa tahun, saya mengoperasikan ketel uap di ruang percetakan dan di gedung kantor, bekerja sebagai ahli mesin, dan memperbaiki gembok. |
Même après avoir aidé Keller Landreaux... à boucher le passage avec la chaudière... et à effacer les fichiers numérisés des caméras de sécurité... vous ne pensiez pas que quelque chose était, comment dire... louche? Jadi bahkan setelah kau membantu Keller Landreaux... menutup lubang gudang itu dengan perapian... dan menghapus semua data digital dari kamera keamanan... kau tak berpikir sesuatu yang, entahlah... busuk? |
Plus tard on installa une chaudière et ce fut une merveille. Sebuah perapian kemudian dipasang, dan sungguh itu menyenangkan. |
La chaudière. Perapian. |
« Ce monstre de chaudière m’a enseigné une grande leçon : si l’on voulait avoir chaud, il fallait manier la pelle. Saya memetik pelajaran besar dari perapian yang besar itu: kalau ingin tetap hangat, kami harus bekerja menyekop batu bara. |
La chaudière. Dan di dalam boiler. |
Revenons au thème de la présentation: Dans la recherche multidisciplinaire, comment diable un ingénieur procédé habitué à travailler avec les chaudières se retrouve à produire un dispositif médical qui transforme sa propre vie? Kembali ke tema dari presentasi ini: Dalam penelitian multidisiplin, bagaimana mungkin insinyur proses yang dulunya bekerja dengan ketel akhirnya menghasilkan peralatan medis yang mengubah kehidupannya sendiri? |
Elle a même fait réparer la chaudière. Bahkan membuat pemanas air berfungsi. |
Le pétrole sert à la fabrication de carburant pour les avions, pour les automobiles et pour les chaudières. Minyak bumi digunakan untuk membuat bahan bakar bagi pesawat, mobil, dan sistem pemanas. |
Mais quand il s'éloigne autant de sa chaudière... Tapi kalau dia hanya sejauh jauh dari kompor nya... |
Elles lui ont demandé de réparer leur chaudière. Mereka meminta dia untuk memperbaiki Generatornya yang rusak. |
Je l'ai poussée contre la chaudière, elle s'est brûlée. Ya, kami melakukan sedikit percobaan. |
Revenons à présent à la question centrale, celle de travailler dans une église, qu’il s’agisse de poser de nouvelles fenêtres, de nettoyer les tapis ou d’entretenir la chaudière. Sekarang, marilah kita kembali ke pertanyaan utama tentang bekerja di bangunan gereja, seperti memasang jendela baru, membersihkan karpet, atau merawat perapian. |
La conduite au-dessus de la chaudière. Saluran pemanasan di atas tungku. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chaudière di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari chaudière
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.