Apa yang dimaksud dengan au titre de dalam Prancis?
Apa arti kata au titre de di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan au titre de di Prancis.
Kata au titre de dalam Prancis berarti menurut, betapa, secara, kolong, bawa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata au titre de
menurut(pursuant to) |
betapa
|
secara
|
kolong(under) |
bawa(under) |
Lihat contoh lainnya
Cela s'ajoute au titre de Monstre d'Italie, c'est ça? Apa itu menambah daftar nama lagi selain Monster Italia? |
La première ligne d'un résultat de recherche correspond au titre de la page Web. Baris pertama di hasil penelusuran apa pun merupakan judul halaman web. |
Pourtant, c’est précisément cette formulation qui a prétendu la première au titre de dogme de la Trinité. Namun, formulasi inilah yang pertama kali diakui sebagai dogma Trinitas. |
Les nominées au titre de reine du bal sont: Nominasi untuk Ratu Prom: |
Vous savez peut-être que Braddock fut jadis aspirant au titre de champion poids moyen. Beberapa mungkin masih ingat bahwa Braddock pernah... menjadi penantang gelar " light heavyweight " |
Pourtant, c’est précisément cette formulation qui a prétendu la première au titre de dogme de la Trinité. Namun, tepatnya rumus inilah yang pertama-tama mendapat nama dogma Tritunggal. |
Son droit au titre de capitaine est douteux. haknya untuk pangkat kapten sangat meragukan. |
Les Greyjoy se sont rebellés pour avoir droit au titre de Roi, mais si je me souviens bien, vous avez échoué. The Greyjoys memberontak terhadap tahta untuk hak untuk raja, tapi seperti yang saya ingat, Anda nyenyak dikalahkan. |
Jésus Christ ne prendra- t- il pas la direction du foulage du pressoir au titre de représentant de Dieu (Révélation 19:11-16) ? Bukankah Yesus Kristus, sebagai wakil Allah, yang akan mengambil pimpinan dalam menginjak-injak tempat pemerasan anggur ini? |
Quand la charte des Nations unies a été formulée en 1945, des délégués protestants, catholiques et juifs étaient présents au titre de conseillers. Ketika Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa ditetapkan pada tahun 1945, utusan-utusan Protestan, Katolik dan Yahudi hadir sebagai penasihat. |
On ignore si ces deux compagnons fidèles ont payé leur voyage ou s’ils ont embarqué au titre de serviteurs de Paul. — Actes 27:1, 2. Kita tidak tahu apakah kedua teman yang loyal ini membayar sendiri biaya perjalanan mereka atau bertindak sebagai pelayan Paulus. —Kis. 27:1, 2. |
Les citoyens incertains et sceptiques se tournent vers les politiciens qui s'affrontent pour prétendre au titre de la voix la plus forte de populisme et nationalisme. Warga yang tidak yakin, dan skeptis mengharapkan politisi yang bersaing satu sama lain menantikan siapa yang bisa meraih penghargaan dari suara populisme, dan nasionalisme yang paling banyak. |
Les jardins du château de Versailles “ peuvent, aujourd’hui encore, prétendre au titre de plus grands et de plus impressionnants jardins du monde ”, affirme Le jardin (angl.). Buku The Garden menegaskan bahwa kebun-kebun di Istana Versailles ”masih berhak dinyatakan sebagai yang paling besar dan yang paling agung”. |
En outre, vérifiez que le texte d'ancrage pointant vers un article dans vos différentes pages de rubrique correspond bien au titre de votre article et de la page. Selain itu, pastikan teks link yang mengarah ke artikel di halaman rubrik Anda cocok dengan judul artikel dan judul halaman Anda. |
Si vous ne réglez pas l'intégralité des sommes dues au titre de votre abonnement Google à la date d'échéance, Google peut faire appel à une société de recouvrement externe. Jika pembayaran untuk langganan layanan Google tidak diterima secara penuh pada tanggal jatuh tempo, Google mungkin bekerja sama dengan agen penagihan eksternal. |
Ces humains peuvent obtenir le pardon de Dieu afin d’être tenus pour justes au titre d’amis de Dieu. Mereka memiliki bagian yang besar dalam memberitakan ”Injil Kerajaan ini” pada zaman akhir ini. |
Si le port USB-C de votre téléphone semble brûlé, fondu ou corrodé, découvrez comment déposer une réclamation au titre de la garantie ou trouver un prestataire de réparation agréé. Jika port USB-C ponsel Anda tampak terbakar, meleleh, atau berkarat, pelajari cara mengajukan klaim jaminan atau cari partner perbaikan resmi. |
L’Encyclopædia Britannica déclare : “ La philosophie et la théologie des Lumières s’évertuaient à éliminer le personnage du diable de la conscience chrétienne au titre de produit de l’imagination mythologique du Moyen Âge. Encyclopædia Britannica menyatakan, ”Filosofi dan teologi gerakan Pencerahan berupaya menghapus iblis dari kesadaran Kristen dan menganggapnya sebagai produk fantasi mitologis Abad Pertengahan.” |
Pas un seul chiffre, pas un seul document comptable ne fut présenté au titre de pièce à conviction et pas un seul témoin à charge ne fut appelé à la barre. Tidak satu angka atau dokumen finansial pun yang ditunjukkan sebagai bukti selama kasus pengadilan tersebut, juga tidak ada saksi-saksi yang hadir untuk mendukung tuduhan-tuduhan tersebut. |
Toutefois, au titre de véritable Roi et Dieu d’Israël, Jéhovah ne tenait pas compte de ce droit lorsque cela servait ses desseins, comme dans le cas de Salomon. — 1Ch 28:5. (2Taw 21:1-3) Namun, Yehuwa, sebagai Raja sejati Israel dan Allah mereka, mengesampingkan hak tersebut apabila itu sesuai dengan maksud-tujuan-Nya, sebagaimana dalam kasus Salomo.—1Taw 28:5. |
Ce dévoilement des merveilleux desseins divins pour l’avenir à l’esclave de Dieu donne au titre de ce livre toute sa pertinence, car son nom en grec, Apokalupsis (Apocalypse), signifie “ Action de découvrir, Dévoilement ”. (1:1) Penyingkapan Allah kepada hamba-Nya mengenai maksud-tujuan-Nya yang menakjubkan untuk masa depan membuat judul buku itu tepat sekali, karena nama Yunani dari buku itu adalah A·po·kaʹly·psis (Apokalipse), artinya ”Membuka” atau ”Menyingkapkan.” |
Shirakawa est décoré à titre posthume du Grand cordon de l'ordre des fleurs de Paulownia, de l'ordre du Milan doré (2e classe), et élevé au titre de baron (danshaku) selon le système de noblesse kazoku. Shirakawa secara anumerta dianugerahi dengan Grand Cordon dari Ordo Bunga Paulownia, Ordo Layang Emas Kelas 2, dan diangkat ke peringkat danshaku (baron) di bawah sistem gelar bangsawan kazoku. |
C’est l’une des raisons pour lesquelles nous avons récemment ajouté l’expression : « Un autre témoignage de Jésus-Christ » au titre du Livre de Mormon. Ini adalah salah satu alasan mengapa kita baru-baru ini menambahkan kata “Satu Kesaksian Lagi tentang Yesus Kristus” pada judul Kitab Mormon. |
Notez que les anciennes versions de l'application Android affichent le titre et la description de la vidéo au lieu du titre et de la description fournis. Versi lama dari aplikasi Android akan menampilkan judul video dan deskripsi video bukan judul dan deskripsi yang disediakan. |
Le fait de montrer, avant, pendant ou après un cours, au seul titre de divertissement, des documents multimédias à but commercial loués ou achetés, est illégal et malhonnête. Memperlihatkan media komersial yang disewa atau dibeli sebelum, selama, atau setelah kelas hanya sebagai hiburan adalah ilegal dan tidak jujur. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti au titre de di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari au titre de
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.