Que signifie come in dans Anglais?
Quelle est la signification du mot come in dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser come in dans Anglais.
Le mot come in dans Anglais signifie entrer, arriver, arriver, finir, terminer, arriver, intervenir, être exposé à, entrer en contact avec, faire l'objet de, revenir, être utile, venir en paix. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot come in
entrerphrasal verb, intransitive (enter, go indoors) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Please come in; the door is open. Entrez, c'est ouvert. |
arriverphrasal verb, intransitive (be available) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The shipment of parts did not come in, so we will not be able to fill that order. Les pièces ne sont pas arrivées alors, nous n'allons pas pouvoir honorer cette commande. |
arriver, finir, terminerphrasal verb, intransitive (finish race: in nth place) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I don't care if I win the race, I just don't want to come in last. Je m'en fiche de gagner la course, je veux simplement ne pas arriver dernier. |
arriver, intervenirphrasal verb, intransitive (figurative (become involved) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") We need expert advice, and that's where you come in. Nous avons besoin de l'avis d'un expert et c'est là que vous intervenez. |
être exposé àverbal expression (be exposed to: [sth] harmful) I phoned the doctor as soon as I found out I had come in contact with someone who had Swine Flu. J'ai appelé le médecin dès que j'ai découvert que j'avais été en contact avec quelqu'un qui avait la grippe porcine. |
entrer en contact avecverbal expression (meet: [sb]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
faire l'objet deverbal expression (informal (suffer: criticism, etc.) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Le directeur a été la cible de vives critiques. |
revenirverbal expression (figurative (no longer be in exile) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
être utileverbal expression (informal (prove useful) I always keep paper clips in my wallet; you never know when they'll come in handy. Je garde toujours des trombones dans mon portefeuille : ça peut toujours être utile. |
venir en paixverbal expression (have no hostile intent) When they invade they will undoubtedly say "We come in peace." |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de come in dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de come in
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.