法语 中的 pluie 是什么意思?

法语 中的单词 pluie 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 pluie 的说明。

法语 中的pluie 表示雨, 雨, 降雨,降水,下雨, (雨一样)落下, 下落的液体, 大量, 雨,下雨天,雨天, 降雨, 多雨的, 枯燥无趣的, 倾盆大雨, 因雨雪等而终止的事, 暴风雨, 雨滴, 雨水, 求雨法师,唤雨巫师, 骤雨, 求雨, 雷阵雨, 为人精明, 雨天, 冻雨, 祈雨舞,求雨舞, 雨天, 闲谈, 酸雨, 雨水沟, 雨滴,雨点儿, 一通羞辱, 一阵辱骂, 一通批评, 产于惠灵顿的长筒靴,惠灵顿长筒靴, 指挥, 闲聊, 湿透的, 一连串, 呼风唤雨的人物, 一滴雨, 流星雨, 下雨的, 多雨的,经常下雨的, 雨胎。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pluie 的含义

nom féminin

La pluie tombe fort.
大雨倾盆而下。

nom féminin

Ne reste pas sous la pluie !
别在雨里淋着!

降雨,降水,下雨

nom féminin (天气)

On dirait que nous allons avoir de la pluie aujourd'hui.
今天看起来要下雨。

(雨一样)落下

nom féminin (figuré)

En automne, la forêt est une pluie de feuilles.
秋天,森林里的枯叶像雨一样落下。

下落的液体

nom féminin (figuré)

Ils se sont pris une pluie de grêle en pleine face.

大量

(figuré) (责骂、侮辱等)

Elle a dû écouter une pluie d'insultes avant de pouvoir quitter la salle.
在离开房间之前,她不得不经受一顿责骂。

雨,下雨天,雨天

nom féminin (非正式用语)

Vous ne devriez pas sortir sous la pluie sans manteau.
下雨天,你不应该不穿外套就出门。

降雨

Les précipitations sont vraiment impressionnantes en période de mousson.

多雨的

枯燥无趣的

locution adjectivale

倾盆大雨

nom féminin

因雨雪等而终止的事

暴风雨

La pluie torrentielle va déverser environ 5 cm d'eau avant la tombée de la nuit.

雨滴

nom féminin

Holly savait qu'une tempête arrivait quand le ciel s'est assombri et qu'elle a senti une goutte de pluie.

雨水

nom féminin

求雨法师,唤雨巫师

nom masculin (indiens d'Amérique du Nord) (美洲印第安原著民)

骤雨

nom féminin

求雨

雷阵雨

nom féminin

为人精明

locution verbale

Jack n'est pas né (or: tombé) d'hier : il n'est pas du genre à perdre son argent avec des jeux de cartes.

雨天

nom masculin

Quand je sors un jour de pluie, je prends mon parapluie.

冻雨

nom féminin

祈雨舞,求雨舞

nom féminin (印第安人的一种仪式)

雨天

nom masculin

闲谈

Nous avons mieux à faire que de parler de la pluie et du beau temps. Nous devons parler d'affaires sérieuses !
没时间闲谈了,我们有很重要的事要讨论。

酸雨

nom féminin

Beaucoup de statues ont été abîmées car la pluie acide désagrège la pierre.

雨水沟

nom masculin

雨滴,雨点儿

nom féminin

一通羞辱

nom féminin

一阵辱骂

nom féminin

一通批评

nom féminin

产于惠灵顿的长筒靴,惠灵顿长筒靴

指挥

(figuré)

Le pasteur peut penser qu'il mène le jeu, mais l'organiste est vraiment celui qui mène l'office.

闲聊

湿透的

(sol) (后缀)

L'agriculteur traversa son champ détrempé.

一连串

(figuré)

Le suspect a dû répondre à une pluie de questions durant l'enquête.
在调查过程中,嫌疑犯熬过了一系列问题。

呼风唤雨的人物

nom masculin (在商业领域)

一滴雨

nom féminin (比喻义)

流星雨

nom féminin (天文现象)

下雨的

Cela avait été une semaine pluvieuse et Tamsin en avait assez de ne pas pouvoir sortir.

多雨的,经常下雨的

locution adjectivale

雨胎

nom masculin pluriel (voiture de course) (赛车)

S'il se met à pleuvoir avant la course, on va mettre les pneus pluie.
如果比赛开始前就开始下雨的话,我们就换上雨胎。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 pluie 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

pluie 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。