match ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า match ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ match ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า match ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การแข่งขัน, กีฬา, แมตช์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า match
การแข่งขันnoun Je suis au match de Beth avec mon ex femme et mon ex jardinier. ตอนนี้ฉันอยู่ที่เกมการแข่งขันฟุตบอลของเบธกับเมียเก่า ซึ่งมากับคนสวนเก่าของฉัน |
กีฬาnoun Oh, mais, bon match samedi. โอ้ เเต่ก็ขอให้ กีฬาที่เล่นวันเสาร์เยี่ยมสุดๆ ไปเลยนะ |
แมตช์verbnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Parce que, hum, mon fils ici a un grand match demain. เพราะลูกผมคนนั้น จะมีแข่งใหญ่พรุ่งนี้ |
On est à Toronto pour le sixième match! เกมที่ 6 ที่โตรอนโต้! |
Je suis au match de Beth avec mon ex femme et mon ex jardinier. ตอนนี้ฉันอยู่ที่เกมการแข่งขันฟุตบอลของเบธกับเมียเก่า ซึ่งมากับคนสวนเก่าของฉัน |
J'ai manqué ce match. พลาดบอลคู่เด็ด |
bière et ailes de poulet devant un match de foot. เบียร์ ปีกไก่ ไก่ทอด |
Il a gagné son 200e match, et il ne l'a même pas vu. พอเขาชนะเกมส์ที่ 200 แล้ว ก็ไม่เห็นเขาอีกเลย |
he, t'as balle de match. เฮ้ นายเป็นใหญ่ |
Parce que la phase finale de cette année ne sera pas seulement le point culminant d’une intense collaboration entre les pays hôtes et les organisateurs des matchs, mais aussi la première à se dérouler en Europe centrale et orientale. การ แข่งขัน ใน ปี นี้ ไม่ เพียง เป็น จุด สุด ยอด ของ การ ประสาน งาน กัน อย่าง เต็ม ที่ ระหว่าง เจ้าภาพ ร่วม สอง ประเทศ และ หน่วย งาน ที่ จัด การ แข่งขัน แต่ ยัง เป็น ครั้ง แรก ที่ จัด ขึ้น ใน ยุโรป กลาง และ ยุโรป ตะวัน ออก. |
Illustrons : Qu’est- ce qui est plus agréable : regarder un match à la télé ou être sur le terrain ? ยก ตัว อย่าง ระหว่าง การ ดู กีฬา ใน ทีวี หรือ ลง เล่น จริง ๆ อย่าง ไหน สนุก กว่า? |
Je vais voir un match avec mon père. ไปดูเกมแข่งคืนนี้กับพ่อผมนะ |
On se fait quelques passes avant le match? ไคล มาดื่มกันก่อนเกมส์มั้บ |
j'ai manqué un match de foot important... qui sait! เพราะนายฉันเลยอดดูเกมครั้งประวัติศาสตร์ของเกาหลีเลย |
C'est juste un match de lutte, mais un comportement remarquable. เป็นเพียงแค่มวยปล้ํา ที่น่าสนใจอย่างยิ่งคือ |
Je veux porter l'uniforme à l'école, être dans la photo de groupe, et participer pour un match. ฉันต้องสวมยูนิฟอร์มให้ ร.ร. ฉันต้องถ่ายรูปในหนังสือรุ่น และเชียร์ในเกมครั้งนึง |
Mais c'est le dernier match. แต่มันคือเกมสุดท้าย ของฤดูกาล |
Un papa et son fils de sept ans assistaient au stade à un match de base- ball des " Tigers " de Detroit. คุณพ่อกับลูกชายอายุ 11 ขวบกําลังดูการแข่งขัน ของทีมดีทรอยต์ ไทเกอร์สอยู่ในสนามเบสบอล |
Peut-être que votre frère reviendra avant la fin du match. บางทีเขาอาจจะกลัับมา หลังเกมส์จบก็ได้ |
Les matchs commencent vraiment tôt? พวกเค้าจะเริ่มเกมส์แรกเมื่อใหร่? |
Mais j'ai été plus qu'un match pour lui sur la surface. แต่ผมได้มากกว่าการจับคู่สําหรับเขาอยู่บนพื้นผิว |
La neige, la glace, la force du vent peuvent déterminer le résultat d'une course ou d'un match. ไม่ว่าจะเป็นเพียงจุดหิมะเล็ก ๆ ก้อนนํา้้แข็งบาง ๆ หรือ แรงลม ก็สามารถเปลี่ยนผลของการแข่งขันได้ |
Le match de rugby. แข่งรักบี้ |
(Bruit de match de ping pong) (เสียงปิงปอง) |
Je ne parle pas d'échouer à un examen ou de perdre un match de basketball. ฉันไม่ได้กําลังพูดถึง การสอบตก หรือ แพ้การแข่งขันบาสเก็ตบอล |
Il t'a emmené voir un match? พ่อพานายไปดูเบสบอลเหรอ? |
Pourquoi devrions-nous parler du match? ทําไมเราต้องมาพูด เรื่องการแข่งขันด้วยนะ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ match ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ match
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ