macellaio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า macellaio ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ macellaio ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า macellaio ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง คนขายเนื้อ, คนขายเนื้อสัตว์, คนฆ่าสัตว์, พ่อค้าเนื้อสัตว์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า macellaio
คนขายเนื้อnoun Il macellaio mi ha consigliato di scottare la carne prima. ฉันได้เคล็ดลับเด็ดๆมาจากคนขายเนื้อด้วย เราต้องทําให้มันเกรียมก่อน |
คนขายเนื้อสัตว์noun (professione) Forse dobbiamo cercare un macellaio. บางทีอาจเป็นคนขายเนื้อสัตว์ |
คนฆ่าสัตว์noun |
พ่อค้าเนื้อสัตว์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E'un macellaio del quartiere francese. เขาเป็นคนแล่เนื้อที่เฟรนช์ควอร์เตอร์ |
Pensi che il Macellaio sia tornato? คุณคิดว่าบุชเชอร์กลับมาไหม |
E'il nome del Macellaio. นี้เป็นชื่อที่กําหนดของเนื้อ |
Il macellaio era come il burro. ฟันคอหมอนั่น ง่ายเหมือนตัดเนย |
Comunque, ci vuole ragionevolezza anche per quanto riguarda il controllare le etichette o l’informarsi presso i macellai. อย่าง ไร ก็ ตาม แม้ กระทั่ง เกี่ยว กับ การ ตรวจ ดู ฉลาก หรือ การ สอบ ถาม คน ขาย เนื้อ ความ มี เหตุ มี ผล ก็ เป็น สิ่ง จําเป็น. |
Sono qui per unirmi alla ricerca del Macellaio di Bay Harbor. ผมมาร่วมค้นหาจอมสับอ่าวท่าเรือ |
Il Macellaio della Baia. ฉันมอบหน้าที่ให้ชั่วคราว |
Il Macellaio di Bay Harbor. เจ้าเบย์ ฮาร์เบอร์ บุชเชอร์ |
Non puo'essere il postino, il tipo del carbone o del ghiaccio: sono gia'passati non puo'essere il droghiere, il macellaio o il panettiere: non bussano cosi' ฉันรู้ว่าคงไม่ใช่ไปรษณีย์ คนส่งถ่าน หรือคนส่งน้ําแข็ง เพราะวันนี้เขาได้มาแล้ว ไม่ใช่คนขายของชํา คนขายเนื้อ คนขายขนมปัง เพราะเขาไม่ได้เคาะแบบนี้ |
Dico di mettere questo Macellaio di Bay Harbor sul libro paga della citta'. ผมว่าให้เงินเดือนจอมสับฯ |
Questo e'esattamente lo stesso posto in cui e'stata scaricata l'ultima vittima del Macellaio, Susan Cole. เหยื่อรายสุดท้ายของบุชเชอร์ / Nถูกนํามาทิ้งไว้ |
Il macellaio ci diede un’occhiata e ce ne tagliò quattro fette. เขา มอง มา ที่ เรา แล้ว ก็ หั่น โบโลนญา ให้ เรา สี่ แผ่น. |
E il Macellaio era una scusa perfetta. และจอมสับฯ ก็เป็นข้ออ้างที่สมบูรณ์แบบ |
Due macellai e un casino di coltelli. ตอนนี้เป็นไงมั่ง สองเกลอกับอาวุธเต็มเหนี่ยว |
Oh, no, si', Adam e'un macellaio. โอ้, ไม่.ใช่แล้ว, อดัมเป็นคนขายเนื้อ |
Forse il Macellaio. ไม่รู้สิ อาจจะจอมสับฯ มั้ง |
Lundy ha messo dei federali ad indagare su tutti i nostri casi che sono collegati alle vittime del Macellaio di Bay Harbor. ลันดี้ให้พวกเอฟบีไอสืบสวน คดีของพวกเรา |
Sono un blogger, un regista e un macellaio vi spiegherò come queste identità si uniscono. ผมอาชีพเขียนบล๊อก สร้างภาพยนต์ และขายเนื้อ ผมจะเล่าให้ฟัง ว่าเอกลักษณ์เหล่านี้ มารวมอยู่ด้วยกันได้อย่างไร? |
Il macellaio stava pescando. คนขายเนื้อไปตกปลา |
Questo spiegherebbe come il Macellaio possa rapire le donne. นี่อธิบายได้ว่า / Nบุชเชอร์ลักพาผู้หญิงเหล่านั้นไปได้อย่างไร |
La sella ha puzzato di sangue di garzone di macellaio per settimane. อานน่ะเหม็นกลิ่นเด็กนั่น oann'à hmeon klí'n dé kná'n อยู่หลายอาทิตย์ oyu'hlayoaţíty` |
O il suo macellaio. หรือคนหาเนื้อของเขา |
A New York (USA) una banda di ventenni armati di mazze, tubi, accette, coltelli e una mannaia di macellaio si sono scatenati nei pressi di un edificio occupato da senzatetto, tagliando la gola a uno di loro e ferendone molti altri. ใน นคร นิวยอร์ก แก๊ง วัย ราว ๆ 20 ปี มี ไม้ ท่อ น้ํา ขวาน มีด และ มีด หั่น เนื้อ เป็น อาวุธ ออก เที่ยว “อาละวาด” ใกล้ กับ ย่าน ของ ผู้ ไร้ ที่ อาศัย ทํา ร้าย หลาย คน และ ทิ้ง คน หนึ่ง ที่ ถูก เชือด คอ ไว้. |
Tipo i trofei del Macellaio di Bay Harbor? สไลท์เลือด ของที่ระทึกของไอ่โหดปากอ่าวเหรอ? |
Crediamo che il Macellaio sia il numero due di Zarqawi. เราเชื่อว่าบุชเชอร์ ซาร์กาวีเป็นจํานวนสองคน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ macellaio ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ macellaio
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย