latta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า latta ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ latta ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า latta ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กระป๋อง, ป๋อง, แผ่นดีบุก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า latta
กระป๋องnoun Qui dice che il progetto dell'" Uomo di latta " e'stato interrotto. ระบุอยู่ตรงนี้ว่า โครงการมนุษย์กระป๋อง ปิดตัวไปแล้ว |
ป๋องnoun |
แผ่นดีบุกnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Che credi di fare con quella stella di latta, negro? เอาตราดีบุกนั่นไปทําอะไรวะ ไอ้น้อง |
Un branco di contadini e lattai con i forconi. ชาวนากลุ่มนึง พวกหญิงรีดนมกับคราด |
I coperchi di scatolette di latta del diametro di otto centimetri faranno da ruote. ฝา กระป๋อง ดีบุก กว้าง 8 เซนติเมตร จะ นํา มา เป็น ล้อ. |
È stato arrestato un uomo che cercava di introdursi nell’ufficio di Motoshima con una latta di benzina, e un centinaio di autofurgoni con altoparlanti hanno bloccato il traffico a Nagasaki annunciando: “Morte a Motoshima”. ชาย คน หนึ่ง ถูก จับ กุม เมื่อ พยายาม จะ บุก เข้า ไป ใน สํานักงาน ของ นาย โมโต ชิ มา พร้อม ด้วย กระป๋อง บรรจุ น้ํามัน เบนซิน และ รถ กระจาย เสียง เกือบ ร้อย คัน วิ่ง เพ่นพ่าน ตาม ถนน ของ เมือง นางาซากิ ประกาศ ว่า “ตาย เสีย เถอะ โมโตชิมา.” |
# " Ti stai sbattendo il lattaio! " # เธอไปอ่อยเด็กส่งนม |
Sono il miglior pezzo di latta che abbia mai raccolto. นี่เป็นชิ้นที่ดีที่สุดที่ผมดึงมาเลย |
# " Ti stai sbattendo il lattaio! ", dice # เธอไปอ่อยเด็กส่งนม เขาพูด |
Hai fatto una bomba con un contenitore di latta. เธอสร้างระเบิดจากกระป๋อง |
E non e'fatta di latta o di pezzi di vecchie Austin. และมันไม่ได้ทําจากกระป๋อง แบบรถออสติน |
Qui dice che il progetto dell'" Uomo di latta " e'stato interrotto. ระบุอยู่ตรงนี้ว่า โครงการมนุษย์กระป๋อง ปิดตัวไปแล้ว |
Sì, ma la moglie del cugino di Gloria lavora col loro lattaio... che le ha trovato un accordo. ลูกพี่ลูกน้องของกลอเรีย ทํางานกับคนที่ร้าน เลยได้ลดเยอะ |
Questo pee'e'o di latta? เหอะ ของเก๊ น่ะ |
Si tratta di macchinine costruite con fil di ferro di ricupero e scatolette di latta. สิ่ง เหล่า นี้ คือ ยาน พาหนะ ที่ ประดิษฐ์ จาก เศษ ลวด และ กระป๋อง ดีบุก. |
E'solo un altro pezzo di latta, ragazzi. ก็แค่หุ่นดีบุกอีกตัวนึงเท่านั้นแหล่ะ หนุ่มๆ |
Apri un'altra latta di vernice, ok? เปิดกระป๋องของสีอื่นได้ไหม |
Beccati questo, testa di latta. เอากลับไป เจ้าหัวลูกสูบ |
È il nostro lattaio”. เขา เป็น คน ส่ง นม ให้ บ้าน เรา.” |
E questo solo se lanciamo in un giorno preciso, a un'ora precisa, una volta ogni due anni, quando Marte e la Terra sono allineati nel modo esatto per cui la distanza che il razzo dovrebbe percorrere sia la più breve possibile. 240 giorni sono lunghi da passare chiuso coi tuoi compagni in una scatola di latta. และจะเป็นเช่นนั้นได้ก็ต่อเมื่อ เราปล่อยยานในวันที่จําเพาะ ในเวลาที่เฉพาะเจาะจงมาก ๆ ซึ่งจะมีเพียงหนึ่งครั้งในทุก ๆ สองปี นั่นก็คือช่วงเวลาที่ดาวอังคารและโลก อยู่ในตําแหน่งตรงกัน ซึ่งเป็นระยะทางที่สั้นที่สุด ที่เราจะสามารถใช้จรวดในการเดินทางได้ 240 วันนี่ถือว่าเป็นเวลาที่นานมาก ที่จะต้อง อยู่ร่วมกับเพื่อนร่วมงานในกระป๋องแคบ ๆ |
Sembra... che questo pezzo di latta funzioni ancora. ดีบุกพวกนี้น่าจะใช้ได้ผล |
Voglio tutto cio'che hai in quel cervello di latta sul gruppo Mishima. ฉันอยากได้ข้อมูลของ มิชิมะ กรุ๊ป ที่อยู่ในสมองสนิมเขรอะของเธอ |
Non puo'essere il lattaio, l'uomo del gas o il panettiere che recupera sempre qualcosa หวังว่าจะไม่ใช่คนส่งนม คนส่งแก๊ส หรือคนส่งขนมปังจะมาเก็บเงิน |
Dopo aver fatto cuocere il miscuglio per circa sei ore, lo versano in stampi e bacinelle di latta e lo lasciano indurire. หลัง จาก ต้ม สบู่ ประมาณ หก ชั่วโมง พวก เขา ก็ เท ส่วน ผสม ลง ใน พิมพ์ ที่ เป็น ถาด และ ชาม แล้ว รอ ให้ แข็งตัว. |
Vado a vedere se il lattaio e'gia'passato. ไปดูด้วยถ้าคนส่งนมมาแล้ว |
Nome in codice " Uomo di latta ". ที่ชื่อโครงการมนุษย์กระป๋อง? |
Per esempio, su un pezzo di latta ottenuto da un bidone di olio da cucina o su altri oggetti di scarto l’artista dipinge con la vernice a smalto una spettacolare scena a colori. ยก ตัว อย่าง ช่าง เขียน ใช้ สี น้ํามัน ระบาย ฉาก ที่ มี สี สัน สดใส จาก ชิ้น ส่วน ของ กระป๋อง น้ํามัน ทํา อาหาร หรือ จาก ของ ที่ ทิ้ง แล้ว อื่น ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ latta ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ latta
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย