comodino ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า comodino ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ comodino ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า comodino ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เนินเมซา, โต๊ะ, ตัวแสดงแทน, โต๊ะขาเดี่ยว, ผู้เล่นสํารอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า comodino
เนินเมซา
|
โต๊ะ
|
ตัวแสดงแทน(understudy) |
โต๊ะขาเดี่ยว
|
ผู้เล่นสํารอง(understudy) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Beh, mi lascerai 20 dollari sul comodino? อ่า น่าจะทิ้งค่าตัวไว้ให้ซัก 20 ก่อนนะ |
Avevo dimenticato che fossero nel comodino. ฉันลืมไปว่าเรามีเสาเตียง |
Spacciandosi per visitatore, la sua sfera d’azione va dai comodini agli attaccapanni. โดย ปลอม ตัว เป็น คน มา เยี่ยม ผู้ ป่วย อาณา เขต ของ พวก เขา มี ตั้ง แต่ โต๊ะ ข้าง เตียง ไป จน ถึง ที่ แขวน เสื้อ. |
Ma quando andai a metterla nel comodino di Mike, anche quello era bloccato. พอฉันเอาไปไว้ใน ลิ้นชักหัวเตียงไมค์ มันก็ติด |
Metto una bottiglia di scotch sul suo comodino. ไม่ ฉันจะยื่นเหล้าสก๊อตช์ขวดนี้ให้เขา |
Carl, nella camera di mia madre ci sono dei comodini. คาร์ล มีโต๊ะข้างเตียงบนห้องแม่ฉัน |
Il signor Joyce tiene la foto di Bobby sul comodino. คุณจอยซ์เก็บรูปถ่ายของบ๊อบบี้ไว้ที่หัวเตียง |
Senti, Carlos e'fuori citta', e dormirei meglio se avessi una pistola nel comodino. นี่, คาร์ลอสออกไปนอกเมือง และชั้นจะหลับตาลง ถ้าชั้นมีปืนอยู่ด้วย |
Trovi tutto sul comodino. โอ้ไอเอฟเอใน nightstand ที่นั่น |
Ho trovato quel ferro nel comodino. เจอของนั่นในคืนเดียว |
Va bene, nel comodino c'e'una bibbia. เอาล่ะ ในตู้เสื้อผ้า มีคัมภีร์ไบเบิล |
C'e'un bicchiere d'acqua sul comodino. มีน้ําอยู่ตรงหัวเตียง |
Non riesco a crederci che abbia rovistato nel mio armadio e nel mio comodino. ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเขาเคยแอบเข้ามารื้อตู้เสื้อผ้ากับโต๊ะข้างเตียงของฉัน |
C'è il portafoglio sul comodino. กระเป๋าสตางค์บน nightstand |
Sul comodino tenevo la mia Bibbia e una scorta di opuscoli e volantini da dare a chi mi faceva visita. ดิฉัน ใช้ โต๊ะ ข้าง เตียง เป็น ที่ วาง พระ คัมภีร์ พร้อม ด้วย หนังสือ เล่ม เล็ก และ แผ่น พับ สําหรับ ผู้ มา เยี่ยม. |
Ha vomitato sul comodino. เขาอาเจียนออกมาตรงโต๊ะข้างเตียงด้วย |
E'sul comodino. No! ไม่มี มีแต่เศษผมนิดหน่อย |
Con dei preservativi sul comodino? ปกป้องจากการท้องก่อนแต่งเหรอ? |
Armadietto dei medicinali, comodino, cassetto delle mutande? ตู้เก็บยา โต๊ะข้างเตียง หรือลิ้นชักกางเกงใน? |
“Una sera, mentre mio marito stava facendo lo studio biblico fuori casa col fratello Blanton, sfogliai una pubblicazione che George, il nostro figlioletto di due anni, aveva posato sul mio comodino. “เย็น วัน หนึ่ง ระหว่าง ที่ จอร์จ ออก บ้าน ไป ศึกษา กับ บราเดอร์ แบ ลน ตัน ฉัน หยิบ หนังสือ เล่ม ที่ จอร์จ ลูก ชาย วัย สอง ขวบ หยิบ ไป วาง ไว้ บน โต๊ะ ข้าง เตียง นอน ของ ฉัน. |
Mettilo sul comodino, nel caso cambiassi idea. เอาวางไว้ที่หัวเตียง เผื่อเกิดเปลี่ยนใจ |
Un comodino in oro e avorio del XIX se... โต๊ะข้างเตียงงาช้างและทอง สมัยศตวรรษที่ 19 |
Un comodino? โต๊ะข้างเตียงเหรอ |
E'sul comodino. อยู่บนโต๊ะเครื่องแป้ง |
il suo fottuto marito ha scritto il nome nel comodino, lei l'ha venduto, e io l'ho letto. สามีคุณเขียนชื่อไว้ในโต๊ะหัวเตียง คุณขายโต๊ะนั่น ผมอ่านไปหมดแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ comodino ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ comodino
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย