astice ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า astice ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ astice ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า astice ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กุ้งก้ามกราม, กุ้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า astice
กุ้งก้ามกรามnoun |
กุ้งnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nella maggior parte dei casi i pescatori di astici sono lavoratori autonomi che vivono in zona. ส่วน ใหญ่ แล้ว การ จับ กุ้ง มังกร ของ ชาว ประมง ท้องถิ่น เป็น ธุรกิจ ส่วน ตัว ของ เขา เอง. |
Con questo metodo si aumenta la quantità di uova che diventano astici adulti”. การ ทํา เช่น นี้ เป็น การ ช่วย เพิ่ม อัตรา การ รอด ชีวิต ของ กุ้ง มังกร.” |
Ma non è così per l’astice. แต่ ไม่ เป็น เช่น นั้น กับ กุ้ง มังกร. |
Come dicevamo in precedenza, quello dell’allevamento è un fenomeno in gran parte estraneo al mondo dell’astice. ดัง ที่ กล่าว ไป แล้ว ก่อน หน้า นี้ ปกติ ชาว ประมง จะ ไม่ ทํา ฟาร์ม เลี้ยง กุ้ง มังกร ไว้ ขาย. |
Come fanno Jack e Annette a catturare gli astici? แจ็ก กับ แอนเนตต์ จับ กุ้ง มังกร ได้ อย่าง ไร? |
Come si pescano gli astici? ชาว ประมง จับ กุ้ง มังกร ใน มหาสมุทร แอตแลนติก อย่าง ไร? |
Stannis ha la personalita'di un astice. ไม่มีใครรัก สเตนนิส |
Oggi nel mondo si catturano astici e aragoste di vario genere. ปัจจุบัน ทั่ว โลก ชาว ประมง ได้ จับ กุ้ง มังกร ชนิด ต่าง ๆ. |
E non ricorrono all’allevamento ma vanno a pescare gli astici direttamente nel loro habitat naturale, che in questo caso è l’Oceano Atlantico. พวก เขา จะ ไม่ ทํา ฟาร์ม เลี้ยง กุ้ง มังกร แต่ พวก เขา จะ ไป จับ กุ้ง มังกร ใน บริเวณ ที่ พวก มัน อาศัย อยู่. |
I pescatori scrupolosi come Jack e Annette rimettono in libertà gli astici troppo piccoli; anche alcune femmine vengono ributtate in mare per dar vita a nuovi esemplari. * ชาว ประมง ที่ ดี อย่าง แจ็ก และ แอนเนตต์ จะ ปล่อย กุ้ง มังกร ที่ ตัว เล็ก คืน สู่ ทะเล ส่วน กุ้ง มังกร ตัว เมีย บาง ตัว จะ ถูก ปล่อย ลง ทะเล ด้วย เพื่อ ให้ มัน ขยาย พันธุ์ ต่อ ไป. |
Annette e Jack estraggono gli astici dalla nassa attraverso una piccola apertura แอนเนตต์ กับ แจ็ก เอา กุ้ง มังกร ออก มา จาก กรง เหล็ก |
Perfino il materiale dragato dal fondo marino è stato trasferito in luoghi appositamente scelti con la speranza di creare nuovi ambienti per gli astici. แม้ แต่ สิ่ง ที่ ขุด ได้ จาก ก้น มหาสมุทร ก็ ยัง ถูก ย้าย ไป ไว้ ใน บริเวณ ที่ ถูก เลือก สรร เป็น พิเศษ โดย หวัง จะ สร้าง ที่ อยู่ อาศัย ใหม่ ให้ แก่ กุ้ง มังกร. |
lo ha chiesto a Jack, che vive a Bar Harbor, nel Maine, e viene da una famiglia dedita alla pesca di astici da quattro generazioni. ได้ สัมภาษณ์ แจ็ก ซึ่ง เป็น รุ่น ที่ สี่ ของ ครอบครัว ชาว ประมง ที่ จับ กุ้ง มังกร ณ ท่า เรือ บาร์ รัฐ เมน. |
Per chi viveva lontano dal mare invece l’astice era una rarità. ใน ทาง กลับ กัน กุ้ง มังกร เป็น อาหาร พิเศษ ที่ หา ยาก สําหรับ ผู้ คน ที่ อาศัย อยู่ ห่าง ไกล จาก มหาสมุทร. |
Ogni astice viene misurato con un apposito strumento ใช้ เครื่อง มือ วัด ขนาด กุ้ง มังกร แต่ ละ ตัว |
Nel 2002 un biologo che studia gli astici riferì che apparentemente il ponte non aveva influito sulla popolazione degli astici. ใน ปี 2002 นัก วิทยาศาสตร์ ด้าน กุ้ง มังกร รายงาน ว่า สะพาน นี้ ดู เหมือน ไม่ มี ผล กระทบ ต่อ จํานวน ประชากร กุ้ง มังกร. |
Come si cattura l’astice วิธี จับ กุ้ง มังกร |
Se al suo interno è rimasto intrappolato un astice, lo prendiamo e lo misuriamo”. ถ้า มี กุ้ง มังกร อยู่ ข้าง ใน เรา จะ เอา มัน ออก มา วัด ขนาด.” |
Chiamata affettuosamente “l’Isola” dai suoi oltre 130.000 abitanti, l’Isola Principe Edoardo è nota per le spiagge incontaminate, le patate che crescono nella fertile terra rossa e gli astici che si pescano al largo. พลเมือง กว่า 130,000 คน เรียก เกาะ นี้ ด้วย ความ รักใคร่ ว่า “เกาะ” เฉย ๆ เกาะ ปรินซ์เอดเวิร์ด ขึ้น ชื่อ ใน เรื่อง ชาย หาด ที่ สะอาด, มันฝรั่ง ที่ งอก ขึ้น ใน ดิน สี แดง ที่ อุดม สมบูรณ์, และ กุ้ง มังกร ที่ จับ ได้ ตาม ชายฝั่ง. |
“Lì nascono le larve, e dopo un breve periodo gli astici vengono messi in libertà. เมื่อ ลูก กุ้ง มังกร ออก มา จาก ไข่ พวก เขา จะ เลี้ยง ดู มัน สัก ระยะ หนึ่ง แล้ว จึง ปล่อย มัน คืน สู่ ทะเล. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ astice ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ astice
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย