Vad betyder meilleur i Franska?
Vad är innebörden av ordet meilleur i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder meilleur i Franska.
Ordet meilleur i Franska betyder bättre, bättre, bättre, bättre, elit, förbättrad, bästa, bäst, bäst, herre på täppan, bäst, bäst, bättre, bättre än, besegra, övervinna, bäst, mycket bättre, ännu bättre, i nöd och lust, vad som än händer, som bäst, må bäste man vinna, bästa vän, bästa kompis, bästis, bestie, göra det bästa av ngt, slå bättre än, mycket bättre, överlägsen, högsäsong, mer hälsosam, slå, MVP, slå. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet meilleur
bättreadjectif (comparatif : niveau) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il est meilleur que moi au tennis. Han är bättre på tennis än vad jag är. |
bättreadjectif (komparativ av bra) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ce travail est meilleur que le dernier que tu as écrit. Den här uppsatsen är bättre än den förra du skrev. |
bättreadjectif (plus vertueux) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Elle est meilleure qu'eux tous. |
bättreadjectif (préférable, mieux adapté) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le candidat C est meilleur que la candidate F pour ce poste. |
elit
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'est notre meilleur modèle, pour les clients les plus exigeants. |
förbättrad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les professeurs de Neil sont contents de ses meilleurs notes. |
bästaadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Paul Robeson était la meilleure basse de son siècle. Paul Robeson var en av de bästa bassångarna från 1900-talet. |
bästadjectif (goût) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le meilleur gâteau est celui avec une cerise sur le dessus. |
bästadjectif (superlatif) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'est le meilleur film que j'aie jamais vu. Det är den bästa filmen jag någonsin sett. |
herre på täppan(bildlig) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Steve a travaillé dur et longtemps pour être le meilleur. |
bästadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) C'est le meilleur candidat pour ce poste. Han är den bästa kandidaten för jobbet. |
bästadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Quelle est la meilleure chose à faire maintenant ? Vad är det bästa vi skulle kunna göra nu? |
bättre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
bättre än(personne, nourriture,...) |
besegra, övervinna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Après s'être entraîné tous les jours, Marc a battu sa sœur au tennis. |
bästadjectif (superlativ: bra) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Qui est le meilleur chanteur d'opéra de tous les temps ? |
mycket bättre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ännu bättreadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ton gâteau est encore meilleur que celui que fait ma grand-mère. |
i nöd och lust
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Tony a toujours pris au sérieux son vœu d'aimer sa femme dans la maladie et la bonne santé. |
vad som än händer
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Ils ont décidé de se marier pour le meilleur et pour le pire. |
som bäst
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Cela ne sera pas prêt avant demain au mieux. |
må bäste man vinnainterjection (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Bonne chance à tous et que le meilleur gagne ! |
bästa vän, bästa kompis
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mon chien est mon meilleur ami. Min hund är min bästis. |
bästis, bestie
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
göra det bästa av ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
slå bättre än(Sports) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
mycket bättre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Vos chances de décrocher un emploi seront bien meilleures si vous avez des compétences en informatique. |
överlägsen
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Cette voiture est supérieure à celle-ci parce qu'elle est plus aérodynamique et économe. |
högsäsongnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Début octobre est le meilleur moment pour observer la couleur des feuilles automnales dans le Wisconsin. |
mer hälsosam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La natation est-elle meilleure pour la santé que le cyclisme ? |
slå(vardaglig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
MVP(Sports) (sport) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
slålocution verbale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'élève a été le meilleur de sa classe. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av meilleur i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av meilleur
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.