Что означает giacenza в итальянский?

Что означает слово giacenza в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию giacenza в итальянский.

Слово giacenza в итальянский означает фонд. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова giacenza

фонд

noun

Посмотреть больше примеров

Inviandoci le sue giacenze inutilizzabili, l’Egitto si fa beffe di noi.
Отправив нам ненужные отходы, Египет посмеялся над нами.
C’è voluto più tempo per esaurire le giacenze e una parte del suo latte è andata a male.
Ей нужно было больше времени на реализацию всех товаров, и немного молока даже испортилось.
Frugo fra le giacenze più remote e m’imbatto in una torcia dimenticata, con l’impugnatura a forma di donna nuda.
Роюсь в самых древних залежах, натыкаюсь на позабытый фонарик с голой теткой.
Esaurisci velocemente le giacenze
Быстро реализовывать продукцию
I sette ottavi delle mie giacenze sono superati.
Семь восьмых моего запаса товаров устарели.
Il libro di Talbott li chiamava Centri di Raccolta Giacenze.
Книга Толботта называла такие заведения центрами удержания человеческих ресурсов.
Cosa posso fare per esaurire le mie giacenze più in fretta?
Как мне быстрее реализовывать продукцию?
Il sacco a pelo fu acquistato a poco prezzo in un negozio che smerciava giacenze scartate dall'esercito americano.
Спальный мешок был куплен в магазине, где продавали выбракованные вещи с американских военных складов.
Dato che la Great Experiment vendeva pochi libri, le giacenze erano enormi.
Поскольку книги «Великого эксперимента» продавались плохо, у издательства было достаточно товара на руках.
– Utilizziamo le giacenze dei magazzini di Pi-Ramses e auguriamoci che i prossimi raccolti siano abbondanti
— Используем склады Пи-Рамзеса и пожелаем, чтобы следующий урожай был обильным
Ti dispiace dare un’occhiata alle giacenze, così posso organizzarmi per le consegne?»
Можешь разобрать инвентарные записи, которые я определил для доставки?
Un bravo imprenditore vende di più ai propri clienti in modo da poter “esaurire le giacenze” in fretta.
Успешные предприниматели продают больше каждому клиенту, чтобы как можно быстрее реализовывать всю продукцию.
«A FUOCO LE FATTURE, A FUOCO I BOLLETTARI, TUTTE LE GIACENZE DIVORATE DAL FUOCO - COSÌ DICEVA» fece Owen.
— СЧЕТА СГОРЕЛИ, ИНВЕНТАРНЫЕ ОПИСИ СГОРЕЛИ, ВСЕ ТОВАРЫ СГОРЕЛИ — ДА, ОНА ТАК ГОВОРИЛА, — сказал Оуэн.
MARIA: Esaurire le giacenze?
МАРИЯ: Реализовывать?
— rispose la principessa. — Mi piacerebbe molto mostrarvi le mie giacenze.
— тут же согласилась принцесса. — Я с удовольствием покажу вам мой товар.
Alla fine della settimana tutte le riviste che la congregazione aveva in giacenza erano sparite”.
К концу недели излишний запас журналов собрания был исчерпан».
Un bravo imprenditore esaurisce le giacenze in fretta.
Успешные предприниматели часто реализовывают всю продукцию.
In Italia, Germania, Russia, Brasile, gli inglesi liquidarono le loro giacenze con perdite da % fino a %.
В Италии, в Германии, в России и в Бразилии англичане сбывали свои товарные запасы с убытком в 1/4-1/3.
NAOMI: È importante averne abbastanza per i clienti ma è altrettanto importante esaurire velocemente le giacenze.
НАОМИ: Иметь достаточное количество товара для покупателей важно, но тебе также надо быстро его реализовывать.
NAOMI: Ecco perché hai bisogno di esaurire le giacenze in fretta.
НАОМИ: Вот почему тебе надо быстро реализовывать продукцию.
Utilizziamo le giacenze dei magazzini di Pi-Ramses e auguriamoci che i prossimi raccolti siano abbondanti.
Используем склады Пи-Рамзеса и пожелаем, чтобы следующий урожай был обильным.
È meglio usarle anziché tenerle in giacenza nel deposito della congregazione!
Лучше пользоваться ими, чем хранить в собрании!
Come dire il reparto lettere in giacenza dell'ufficio postale.
Боюсь, это что-то вроде отдела " мертвых " писем на почте.
Ma questa non è l’unica ragione per cui hai bisogno di esaurire velocemente le giacenze.
Но это не единственная причина, почему тебе нужно быстро реализовывать продукцию.
Cosi mi è balenata l'idea di aprire un conto di investimento in cui i soldi in giacenza avrebbero maturato interessi per quel periodo.
Так мне пришло в голову завести счет для инвестиционных операций где деньги, что мы хранили у себя, могли бы принести пользу.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении giacenza в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.