Что означает bellissimo в итальянский?
Что означает слово bellissimo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bellissimo в итальянский.
Слово bellissimo в итальянский означает прекрасный, красивый, роскошный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bellissimo
прекрасныйadjective Hai un bellissimo aspetto. Tom rimarrà scioccato quando ti vedrà. Прекрасно выглядишь. Том будет потрясен, когда увидит тебя. |
красивыйadjective Un bellissimo arcobaleno si sta estendendo nel cielo. На небе появилась красивая радуга. |
роскошныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Era uno spettacolo che incuteva soggezione: selvaggio e bellissimo, ma anche spaventoso. Это было впечатляющее зрелище: дикое, прекрасное, немного пугающее. |
Siamo arrivati appena a metà di quel tuo bellissimo libro, e non vedo l’ora di sapere come andrà a finire. Мы только наполовину одолели эту твою великолепную книгу, и я жду не дождусь увидеть, чем там обернется дело. |
«Il costume è bellissimo», dissi a Lysander, «ma serve proprio anche la corona?». — Платье чудесное, — сказала я Лисандеру, — но корона? |
Mi ha detto che ero una donna bellissima, incantevole. Он сказал мне, что я красивая блестящая дама. |
Avevano tutti bisogno di un restauro ma anche con la vernice scrostata si vedeva che sarebbero diventati bellissimi. Все эти вещи необходимо было освежить, но, даже несмотря на отшелушившуюся краску, я могу сказать, что они прекрасны. |
Un pomeriggio tardi, nelle pianure, stavamo osservando gli uccelli, ed eravamo elettrizzati perché fino a quel momento ne avevamo viste quasi 200 varietà, tutte bellissime. Однажды после обеда мы на равнинах наблюдали за птицами и радовались, что видели почти 200 видов, один красивее другого. |
Mia sorella, Nancy Schindler, ha cucito una bellissima coperta in onore di Paxton. Моя сестра, Нэнси Шиндлер, сшила прекрасное одеяло в честь Пакстона. |
Una figlia affettuosa non puo'fare un salto senza avvisare per fare pazzie con la sua bellissima madre? Любящей дочке нельзя заскочить без звонка, чтобы оторваться с ее прекрасной мамой? |
Quale esempio bellissimo di come ognuno di noi dovrebbe rispondere a una chiamata. Какой прекрасный пример того, как должен относиться к призванию каждый из нас! |
«Per me sei sempre stata bellissima.» – Для меня ты всегда была красавицей |
Beh, avrai una vista bellissima della pioggia di meteoriti domani. Ну, отсюда будет отличный вид на метеоритный дождь завтра. |
Gli uomini possono rilassarsi, bere qualcosa e vedere ballare delle donne bellissime.» Парни просто хотят расслабиться, выпить, посмотреть, как танцуют красивые женщины |
Quando avevo circa nove o dieci anni, mio padre comprò una bellissima cavalla nera. Когда мне было лет девять-десять, папа купил красивую черную кобылу. |
È bellissimo. Он прекрасен. |
La mia piccola, bellissima Daisy. Моя маленькая прекрасная Дэйзи. |
Accidenti, è bellissimo. Вау, оно прекрасно. |
Odorava ancora di rabbia, quei suoi bellissimi occhi scuri impetuosi, ma lo teneva a bada. - Отлично. - Она все еще сердито пахла, ее прекрасные темные глаза оставались свирепыми, но она сдержалась |
Affittò uno studio, un bellissimo pianoforte e un microfono. Он взял напрокат студию, одно чудесное фоно и микрофон. |
Sembra bellissimo! Звучит мило. |
«Siete molto saggia, Shevaun, oltre a essere bellissima.» – Вы не только прекрасны, Шевон, но и умны. |
Tyimy, è vero che sarà bellissimo se Maša viene a trovarci?» Слышь, Тыймы, правда здорово будет, если Маша к нам в гости придет? |
Avrebbe di gran lunga preferito lanciarsi in battaglia in groppa a quel bellissimo cavallo. Она предпочла бы скакать в бой на этом прекрасном коне. |
Bellissima. Прекрасно. |
Sophie, e'davvero bellissima! Софи, он такой красивый! |
Avevamo comprato una piccola casa presso un bosco bellissimo. Мы купили маленький дом рядом с лесом. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bellissimo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова bellissimo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.