Что означает asciugamano в итальянский?
Что означает слово asciugamano в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию asciugamano в итальянский.
Слово asciugamano в итальянский означает полотенце. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова asciugamano
полотенцеnounneuter (ткань для сбора влаги) Tom uscì dal bagno con un asciugamano intorno ai fianchi. Том вышел из ванной с полотенцем вокруг бёдер. |
Посмотреть больше примеров
La voce era attutita ogni tanto quando probabilmente si asciugava i baffi storti con l'asciugamano. Иногда голос вдруг звучал приглушенно, когда он, видимо, промокал полотенцем перекошенные усы. |
E vide un uomo piccolo e scuro con indosso due asciugamani, che trascinava Ellie fuori dal bagno. И увидел, как невысокий смуглый мужчина в двух полотенцах вытаскивает Элли из ванной. |
Asciugamani puliti? Свежие полотенца. |
Hanno gia ' fatto una cuccia per il cane.Maglioni e asciugamani Они уже сделали ему место из свитеров и полотенец |
Ob, sì, pensò, tira fuori la pistola e questo asciugamano te lo sbatto sugli occhi. Давай, подумал он, доставай пушку — а я тебя полотенцем по глазам. |
Senza appoggiare la tazza, il padre terminò di fare la valigia: beauty-case, iPod, libri, asciugamano... С кружкой в руке, он заканчивал собирать чемодан: дорожный несессер, айпад, книги, полотенце... |
Poi appoggiò l’asciugamano bagnato sulla poltrona e rimase in piedi in mezzo alla stanza. Она положила полотенце на кресло и осталась стоять посреди комнаты. |
Portò loro del succo di frutta, una spazzola per i vestiti, un catino d’acqua e degli asciugamani. Она угостила их компотом, принесла щетку для одежды, налила в умывальник воды и дала полотенце. |
E c’è Evan con un asciugamano sulla parte a sinistra della faccia, che lo portano dentro di una seconda ambulanza. А вот и Эван, на левой половине лица у него полотенце, его несут во вторую «скорую». |
Marcus è seduto a terra accanto al lavandino, con un mucchio di asciugamani di carta premuti contro la bocca. Маркус сидит на полу перед раковиной с кипой бумажных полотенец, прижатых ко рту. |
Angela, prendimi un asciugamano. Анджела, принеси мне полотенце. |
Il mio asciugamano. – Моё полотенце. |
Patty aveva preso gli asciugamani della undici, della sette e della cinque. Тем временем Патти принесла полотенца из комнат одиннадцать, семь и пять, всего четыре свертка. |
«Se ha bisogno di qualcosa, chieda a lei: spazzolino da denti, asciugamani, qualsiasi cosa.» Если вам понадобятся зубная щетка, дополнительные полотенца, все, что угодно, только крикните ей. |
Forse e'meglio approntare dell'acqua calda e degli asciugamani. Что ж, возможно, стоит приготовить теплую воду и полотенца. |
«Portami degli altri asciugamani!» – Принесите мне больше полотенец! |
Lei trovò un asciugamano pulito per Ash e Ramsay e poi scaldò un po’ di stufato avanzato (lenticchie e amore!). Сэди отыскала сухое полотенце для Эша и Рэмзи, потом разогрела остатки рагу (чечевица и немного любви!). |
Ti prepareremo un letto, ti daremo degli asciugamani e tutto ciò che ti può servire». Твоя койка скоро будет готова, позже ты получишь полотенца и необходимые мелочи. |
Le donne mandarono imbottite, tovaglie e asciugamani, un uomo fece un armadio e un altro un tavolo e cosi via. Женщины присылали лоскутные одеяла, скатерти и полотенца, один мужчина сделал комод, другой — стол и так далее. |
Colin lo prese, pensando a come diavolo aveva fatto Wickham ad avere il tempo di andare a cercare un asciugamano. Колин взял его, удивляясь, как Викхэм мог догадаться приготовить полотенце для него. |
Reiner esce sul terrazzo asciugandosi i lunghi capelli con un asciugamano. Райнер выходит на крышу, вытирая полотенцем свои длинные волосы. |
Li, per mezzo dollaro, gli consegnarono la chiave di un piccolo cubicolo, un asciugamano e un pezzo di sapone. Там, уплатив полдоллара, он получил ключ от небольшой комнатушки, полотенце и кусок мыла. |
Lasciò aperta la finestra, prese il necessario per la barba e l’asciugamano e si recò in bagno. Он оставил окно открытым, взял бритвенные принадлежности, полотенце и пошел в ванную. |
Sōsuke prese asciugamano e sapone e uscì. Соскэ взял полотенце и мыло и вышел из дому. |
Uscì dal bagno stringendosi l’asciugamano attorno ai fianchi, perché non aveva ancora avuto modo di mettere le tende. Выходя из ванной, он оставил полотенце на талии, потому что до сих пор не купил занавески. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении asciugamano в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова asciugamano
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.