O que significa plunge em Inglês?

Qual é o significado da palavra plunge em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar plunge em Inglês.

A palavra plunge em Inglês significa mergulho, mergulho, mergulhar, mergulhar, mergulhar, disparar, mergulhar, mergulhar, afundar, sutiã decotado, mergulhar de cabeça, correr risco, ter coragem, dar o próximo passo, sutiã com decote profundo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra plunge

mergulho

noun (figurative (fast fall, drop) (figurado: caída rápida)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The car's plunge from the cliff lasted only a few seconds.
O mergulho do carro do penhasco durou somente alguns segundos.

mergulho

noun (dive)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Linda's plunge into the lake cooled her down.
O mergulho de Linda no lago a refrescou.

mergulhar

(immerse in)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Patricia plunged the sheets into the water.
Patricia mergulhou os lençóis na água.

mergulhar

intransitive verb (dive)

Rachel dived off the end of the board and plunged.
Rachel ficou na ponta da prancha e mergulhou.

mergulhar

intransitive verb (figurative (fall, drop fast) (figurado: cair rapidamente)

The car went over the cliff and plunged.
O carro passou pelo penhasco e mergulhou.

disparar

intransitive verb (rush) (figurado)

Tara plunged through the crowd, determined to reach her destination.

mergulhar

(dive, jump into)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

mergulhar

(figurative (begin enthusiastically) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

afundar

(figurative (place [sb/sth] in a situation) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
During the power cut, all the houses in our street were plunged into darkness. The recession plunged Abigail into debt.

sutiã decotado

noun (breast support that shows cleavage)

mergulhar de cabeça, correr risco, ter coragem

verbal expression (figurative (do [sth] daring) (figurado: ousar)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
I've finally decided to take the plunge; I'm getting a tattoo!

dar o próximo passo

verbal expression (figurative (commit to [sth]) (figurado: ter coragem)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
After dating for a year, they decided to take the plunge and get married.

sutiã com decote profundo

noun (breast support: dips at front)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de plunge em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.