O que significa assign em Inglês?
Qual é o significado da palavra assign em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar assign em Inglês.
A palavra assign em Inglês significa dar, atribuir, encarregar, encarregar, alocar, alocar, transferir, atribuir, designar, designar uma tarefa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra assign
dartransitive verb (task: give) (informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The history teacher frequently assigns massive amounts of homework. O professor de história frequentemente dá grandes quantidades de trabalho de casa. |
atribuirtransitive verb (task: give to [sb]) (formal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The manager assigned the task of interviewing job candidates to her assistant. O gerente atribuiu a tarefa de entrevistar candidatos à vaga de assistente dele. |
encarregartransitive verb (charge with a task) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sarah's supervisor assigned her the task of writing the company newsletter. O supervisor de Sarah encarregou-a da tarefa de escrever o boletim de notícias da empresa. |
encarregarverbal expression (charge with a task) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) They assigned Cheri to bake cookies for the luncheon. Eles encarregaram Cheri de cozinhar cookies para a refeição. |
alocartransitive verb (allocate) (formal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The volunteers at the refugee camp worked on assigning rations fairly. Os voluntários no campo de refugiados trabalhava em alocar as rações igualmente. |
alocar(allocate to [sb]) (formal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) City council has assigned resources to five new charity groups this year. A câmara municipal alocou recursos para cinco novos grupos de caridade este ano. |
transferirtransitive verb (law: transfer) |
atribuir(allocate [sth] to [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Theodore assigned numbers to the items on the list based on the order of importance. Theodore atribuiu números aos itens na lista baseado na ordem de importância. |
designar(categorize [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The councilman assigned the upcoming campaign as the top priority. O vereador designou a próxima campanha como prioridade principal. |
designar uma tarefaverbal expression (allocate a job) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Because she was a new employee, I assigned a task to her that was not difficult. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de assign em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de assign
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.