Co oznacza ordinaire w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa ordinaire w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ordinaire w Francuski.

Słowo ordinaire w Francuski oznacza zwykły, normalny, codzienny, zwykły, zwykły, normalny, zwykły, zwyczajny, prowincjonalny, zwykły, pospolity, zwyczajny, nieszczególny, nieładny, nieatrakcyjny, powszechny, pospolity, maciupki, zwyczajny, normalny, zwykły, średni, prosty, zwykły, zwyczajny, standardowy, codzienny, zwyczajność, nieznany, nieznajomy, równanie różniczkowe zwyczajne, akcja zwykła, umieścić w klasie integracyjnej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ordinaire

zwykły, normalny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

C'était une journée ordinaire. Alice est allée travailler, est rentrée pour le dîner et a regardé la télé ; rien d'inhabituel ne s'est passé.

codzienny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zwykły

adjectif (action)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le prix des actions ordinaires est de 186 pence.

zwykły, normalny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ce film n'est pas mauvais, mais il est plutôt quelconque.

zwykły, zwyczajny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Paul est sympa, mais il n'est pas très beau. Il n'est pas moche non plus ; il est quelconque.

prowincjonalny

(pejoratywny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

La coiffure de Mandy était ordinaire et démodée.

zwykły, pospolity

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Il n'existe pas de remède contre le rhume ordinaire.

Na zwykłe przeziębienie nie ma lekarstwa.

zwyczajny

adjectif (d'usage courant)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

C'est une trousse à outils ordinaire, rien de plus.

nieszczególny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nieładny, nieatrakcyjny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Mme Hawkins est une femme ordinaire (or: sans charme), mais elle est généreuse et gentille.

powszechny, pospolity

(normal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

De nos jours, il est banal de raconter sa vie dans un blog.

maciupki

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zwyczajny, normalny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

De retour de l'école, Zoe a fait une halte pour prendre son café habituel.

zwykły, średni

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

prosty, zwykły

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

L'extérieur du bâtiment était assez simple, mais l'intérieur était rempli de belles œuvres d'art.

zwyczajny, standardowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

C'est un marteau standard : rien de particulier.

To jest zwyczajny młotek - nic specjalnego.

codzienny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nous mettons des habits de tous les jours pour ce genre de soirées.

zwyczajność

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ce fut une journée comme les autres ; rien n'est sorti de l'ordinaire.

nieznany, nieznajomy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Jouer dans la neige était une expérience inhabituelle pour les enfants.

równanie różniczkowe zwyczajne

nom féminin (Maths)

akcja zwykła

nom féminin (Finance)

L'entreprise a émis deux classes de fonds propres : les actions ordinaires et les actions privilégiées.

umieścić w klasie integracyjnej

(niepełnosprawnego ucznia)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ordinaire w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa ordinaire

Co oznacza courant w Francuski?

Co oznacza extraordinaire w Francuski?

Co oznacza obliger w Francuski?

Co oznacza obtenir w Francuski?

Co oznacza occuper w Francuski?

Co oznacza offre w Francuski?

Co oznacza offrir w Francuski?

Co oznacza on w Francuski?