포르투갈 인의 família은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 família라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 família를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 família라는 단어는 가족, 가정, 일족, 집단, 그룹, 아이들, 자녀, 가문, 집안, 과, 어족, 어군, 가족, 가구, 세대, 가정, 가족, 일가, 집안, 가족 소유의, 가족의, 가족의, 가족 혈통의, 가족, 집안, 가장, 세대주, 핵가족, 대가족, 가족 구성원, 호스트 패밀리, 호스트 가족, 직계 가족, 가정을 꾸리다, 왕족, 왕족, 왕가, 재혼 가정를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 família의 의미
가족, 가정substantivo feminino (pais e filhos) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ela cresceu em uma família feliz. A família de Brian não é rica, mas vive confortavelmente. 그녀는 행복한 가정에서 자랐다. // 브라이언의 가족은 유복하진 않지만 편안한 생활을 한다. |
일족substantivo feminino (clã) Ele está sempre defendendo o nome de sua família. |
집단, 그룹substantivo feminino (classe, grupo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O techno e o hip-hop pertencem à mesma família de música. |
아이들, 자녀substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aquele casal está planejando uma família numerosa. |
가문, 집안substantivo feminino (linhagem) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ela vem de uma família nobre e antiga. |
과substantivo feminino (biologia: subdivisão) (생물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Os tigres fazem parte da família dos felídeos. |
어족, 어군substantivo feminino (linguística) (언어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) O basco não faz parte da família de línguas indo-europeias. |
가족, 가구, 세대substantivo feminino (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Vamos ter um encontro de toda a família esta noite. 우리는 오늘 밤 전체 가족 회의를 할 예정이다. |
가정substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A família era passível de taxação. |
가족substantivo feminino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Paul era muito diferente da sua família em casa. |
일가, 집안substantivo feminino (가족) A Casa dos Tudor governou de 1485 a 1603. |
가족 소유의, 가족의locução adjetiva (pertencente à família) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Este relógio é uma herança de família. |
가족의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
가족 혈통의(hereditário) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
가족, 집안(성씨 앞에 쓰이는 정관사) Os Simpsons são uma família fictícia famosa. |
가장, 세대주substantivo masculino e feminino |
핵가족(unidade familiar básica: mãe, pai, filhos) Uma família nuclear significa dois pais e os filhos.. |
대가족(parentes) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Eu só vejo minha família completa na época de Natal. |
가족 구성원
|
호스트 패밀리, 호스트 가족
|
직계 가족substantivo feminino |
가정을 꾸리다(educar os filhos) |
왕족
O príncipe William é um membro da família real. 윌리엄 왕자는 왕족이다. |
왕족, 왕가(영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A família real não é popular entre todos no Reino Unido. |
재혼 가정
|
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 família의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
família 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.