이탈리아 사람의 potenza은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 potenza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 potenza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 potenza라는 단어는 강국, 강대국, 힘, ~력, 승, 거듭제곱, 초월적 존재, 신, 힘, 능력, 전기, 동력, 효능, 효과, 약효, 정력가, 활동가, 가동력, 생산력, 능력, 힘, 역능, 힘, 파워, 격렬함, 힘, 영향력, 출력, 힘, 농도, 강도, (무기의) 화력, 사격 능력, 와트량, 최대한, 최고 전력 사용, 최고 모드, 장애물 경기, 브레이크 능력, , 약해지다, 수명이 다하다, 과잉 살상력, 과잉 파괴력, 강타자, 강대국들, 최대 출력, ~을 끌어올리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 potenza의 의미
강국, 강대국sostantivo femminile (nazione dominante) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una volta la Francia era una grande potenza, e ha ancora molta influenza nel mondo. |
힘, ~력sostantivo femminile (fisica, meccanica, elettrotecnica) (물리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) In fisica, la potenza è la misura del trasferimento di energia in un periodo di tempo. |
승, 거듭제곱sostantivo femminile (matematica) (수학) Due alla terza potenza fa otto. |
초월적 존재, 신sostantivo femminile Possa la potenza divina assicurarti una lunga vita. |
힘, 능력sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Usò il martello con molta potenza, spaccando in due il ceppo con un solo colpo. 그는 일격에 장작을 쪼갤 정도로 상당한 힘을 가해 큰 망치를 내리쳤습니다. |
전기(servizio elettrico) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) È mancata la corrente in casa per tre ore ieri sera. Abbiamo dovuto usare delle candele e non potevamo guardare la TV. 지난 밤 집에 세 시간동안 전기가 나갔었어. 우리는 촛불을 이용해야 했고, TV는 볼수도 없었지. |
동력
La combustione interna del motore produce energia per l'automobile. |
효능, 효과, 약효sostantivo femminile (의학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La potenza è troppa per una dose da bambini. |
정력가, 활동가(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
가동력, 생산력, 능력sostantivo femminile (사물, 기계) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il macchinario sta lavorando a piena potenza. 그 기계는 최대 생산력으로 가동 중이다. |
힘, 역능sostantivo femminile (철학) |
힘, 파워(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ci vorrà più impegno per completare questo incarico. |
격렬함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La forza della tempesta ha danneggiato diversi edifici. 격렬한 폭풍 때문에 여러 건물이 피해를 입었다. |
힘, 영향력
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La forza dell'annuncio del presidente lasciò di stucco i dipendenti. |
출력(전기) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 이 기기의 출력은 2kW이다. |
힘sostantivo femminile Avendo grande forza, l'esercito più grande fu in grado di sconfiggere la piccola milizia. |
농도, 강도sostantivo femminile (alcol, droghe) (알코올이나 약물의) La forza del whisky lo prese di sorpresa e ben presto iniziò a sentire la testa che gli girava un po'. |
(무기의) 화력, 사격 능력sostantivo femminile (di un'arma) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
와트량sostantivo femminile (전기) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
최대한sostantivo femminile (figurato: massimo grado) Il chitarrista porta la musica all'ennesima potenza. |
최고 전력 사용, 최고 모드sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Impostare il microonde a piena potenza e cuocere per due minuti. |
장애물 경기sostantivo femminile (equitazione) (승마) |
브레이크 능력sostantivo femminile (자동차) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
sostantivo maschile |
약해지다, 수명이 다하다verbo transitivo o transitivo pronominale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Come imboccammo la strada in salita, la macchina perse potenza. |
과잉 살상력, 과잉 파괴력sostantivo femminile (nucleare) (핵무기) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
강타자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il prossimo a battere è il battitore migliore della squadra per potenza. |
강대국들sostantivo femminile (nazione importante) La questione sarà trattata dalle grandi potenze la settimana prossima presso l'ONU |
최대 출력sostantivo femminile (전기) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa batteria ha una potenza massima di 2000 milliampereora. |
~을 끌어올리다verbo transitivo o transitivo pronominale (di motore) (엔진) L'installazione di un migliore sistema di scarico darà maggiore potenza al motore della tua auto. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 potenza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
potenza 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.