이탈리아 사람의 margine은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 margine라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 margine를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 margine라는 단어는 여백, 여유, 이익, 마진, 여백, 빈 공간, 빈틈, 여유, 위탁증거금, 극한, 여백, 경계, 변두리, 가장자리, 언저리, 끝, 끝, 끝자락, 갓길, 가장자리, 간격, 틈, 위지, 궁지에 몰린 상태, 가장자리, 바깥 둘레, 표면, 겉면, 큰 차이로, 길가, 노변, 여백에 쓴 메모, 큰 차액, 마진, 책배, ~에 여백을 두다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 margine의 의미
여백sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il professore ha scritto delle note ai margini. 교수는 여백에 메모를 했다. |
여유sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Con questo abbiamo solo cinque minuti di margine per arrivare all'aeroporto. |
이익, 마진sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I margini dell'attività erano un po' troppo ristretti. 사업의 이익(or: 마진)은 너무 적었다. |
여백, 빈 공간, 빈틈(errore) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La squadra sta giocando bene, ma c'è ancora margine di miglioramento. 팀은 경기를 잘하지만, 아직 발전이 필요한 빈틈들이 있다. |
여유sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'ingegnere ha specificato un margine di 2 mm per il diametro finito. |
위탁증거금sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Paul ha acquistato azioni con margine. |
극한sostantivo maschile (정치, 사상의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il politico era chiaramente ai margini del suo partito. |
여백sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Larry ha spostato il margine per far sembrare più lungo il suo tema. |
경계sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'avvocato agiva ai limiti della legalità. Una sola barca a vela si trovava lungo il margine orientale del lago. 변호사는 합법 범위의 경계에서 일했다. 호수 동쪽 경계에 돛단배 하나가 있었다. |
변두리sostantivo maschile (figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
가장자리, 언저리, 끝sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha scritto appunti sul margine del foglio. 그녀는 그 페이지의 가장자리에 메모를 했다. |
끝, 끝자락
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il bicchiere era stato messo sul bordo del tavolo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 이 칼은 날이 날카로와 잘 든다. |
갓길(strada) (도로의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rick accostò sulla banchina per indagare sullo strano rumore sferragliante che stava facendo l'auto. 릭은 차에서 나는 이상한 덜커덩거리는 소리를 확인하려고 갓길에 차를 댔다. |
가장자리sostantivo maschile Mary aprì il rubinetto e si sedette sul bordo della vasca, aspettando che si riempisse. Kevin ripulì la salsa dal bordo del piatto. 메리는 물을 틀고 욕조가 채워지기를 기다리며 가장자리에 앉았다. 케빈은 접시 가장자리에 묻은 소스를 닦아냈다. |
간격, 틈
In questa casa, lo spazio libero tra la testa e il soffitto è piuttosto ridotto. |
위지, 궁지에 몰린 상태sostantivo maschile (figurato) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La nazione sull'orlo della guerra. |
가장자리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 11월인데 벌써 호수 가장자리에 얼음이 얼어 있었다. |
바깥 둘레, 표면, 겉면
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
큰 차이로(vittoria numerica) (점수 등이) |
길가, 노변
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Steve parcheggiò il camion sul bordo della strada. |
여백에 쓴 메모sostantivo femminile Un bravo insegnante non si limita a mettere un voto sull'elaborato, ma aggiunge delle note a margine per aiutare lo studente. |
큰 차액sostantivo maschile Charles ha vinto l'elezione con ampio margine. |
마진sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il margine di profitto descrive la relazione esistente tra profitto lordo e fatturato netto. |
책배sostantivo maschile (책 부분) |
~에 여백을 두다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il software di videoscrittura mette automaticamente i margini alla pagina. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 margine의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
margine 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.