Hvað þýðir electricidad í Spænska?
Hver er merking orðsins electricidad í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota electricidad í Spænska.
Orðið electricidad í Spænska þýðir rafmagn, Rafmagn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins electricidad
rafmagnnounneuter (Término general usado para todos los fenómenos causados por la carga eléctrica tanto estática como en movimiento.) Me gusta que no tengamos agua caliente ni electricidad. Mér finnst gott ađ hafa ekki rafmagn eđa heitt vatn. |
Rafmagnnoun (conjunto de fenómenos físicos relacionados con la presencia y flujo de cargas eléctricas) Me gusta que no tengamos agua caliente ni electricidad. Mér finnst gott ađ hafa ekki rafmagn eđa heitt vatn. |
Sjá fleiri dæmi
Todos siguiendo movimientos programados generados por electricidad. Áđur ákveđnar hreyfingar, myndađar međ raforku. |
No había electricidad ni comodidades. „Þarna var hvorki rafmagn né nokkur þægindi. |
Estoy harto de la electricidad Ég er reglulega þreyttur á rafmagni |
He estado atrapado aquí sin electricidad. Ég hef veriđ fastur hér vegna rafmagnsleysis. |
Me gusta que no tengamos agua caliente ni electricidad. Mér finnst gott ađ hafa ekki rafmagn eđa heitt vatn. |
Cajas de derivación [electricidad] Greinakassar [rafmagn] |
Cada vez que una neurona emite un impulso eléctrico, entran en la célula átomos cargados de electricidad, conocidos como iones de sodio. Í hvert sinn sem taugungur sendir boð streyma frumeindir með rafhleðslu inn í frumuna. |
El microdrón libélula (micro vehículo aéreo) tiene un peso de 120 miligramos (0,004 onzas), una anchura de 6 centímetros (2,4 pulgadas) y unas alas ultrafinas de silicona alimentadas por electricidad. Dvergflugvél sem líkist drekaflugu. Hún vegur 12 grömm, er með 6 sentímetra vænghaf og blakar næfurþunnum, rafdrifnum vængjum sem gerðir eru úr kísil. |
Como ninguna de las casas de aquella zona tiene electricidad, las personas se acuestan al anochecer y se levantan al amanecer. Engin þessara heimila hafa rafmagn og því fer fólk að sofa þegar dimmir og vaknar þegar sólin rís. |
Reductores [electricidad] Hlaðrofar [rafmagn] |
Tanto los relámpagos, como las líneas de alta tensión y los generadores nos han molestado, ocasionando electricidad estática y ruidos. Þrumuveður, háspennulínur og rafalar hafa valdið ýmsum truflunum og hávaða og gert okkur lífið leitt. |
Los cables transmiten electricidad. Rafmangsvírar leiða rafmagn. |
Llevábamos una vida sencilla, pues en el campo no teníamos electricidad, dormíamos en el piso y viajábamos en caballo o en carreta. Lífið til sveita var einfalt. Þar var ekki rafmagn, við sváfum á mottum á gólfinu og ferðuðumst um í hestvagni. |
No tienen rehenes, ni agua, ni electricidad. Ūeir hafa enga gísla, ekkert vatn og ekkert rafmagn. |
Cuando falló la electricidad algunos de los niveles más bajos comenzaron a inundarse. Ūegar rafmagniđ fķr byrjađi kjallarinn ađ fyllast. |
Sí, para muchos habitantes de la Tierra, el agua que beben y el alimento que comen, y hasta la electricidad que usan, quizás resulten directa o indirectamente de aprovechar “los depósitos de la nieve”. (Jesaja 55:10) Já, fyrir marga jarðarbúa er vatnið sem þeir drekka og maturinn sem þeir eta, jafnvel rafmagnið sem þeir nota, bein eða óbein afleiðing af því að sótt er í „forðabúr snjávarins.“ |
Aparatos e instrumentos de conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación o control de la electricidad Búnaður og tæki til að leiða, kveikja og slökkva á, breyta, safna, stilla eða stjórna rafmagni |
Veré la electricidad. Ég sé um rafmagniđ. |
Porque sois falsa, electricidad Ūví ūú ert falskt, rafmagn. |
Cappy dijo que hay 2 vías de electricidad. Cappy sagđi ađ hún fengi orku frá tveimur stöđum. |
Los servicios de electricidad, agua, teléfono y transporte pueden fallar. Rafmagnið getur farið af, það getur orðið vatnslaust, símasamband rofnað og samgöngur fallið niður. |
William Gilbert (1544-1603) publicó Sobre el imán y los cuerpos magnéticos y sobre el gran imán la Tierra en 1600, que sentó las bases de una teoría del magnetismo y la electricidad. William Gilbert (1544 – 1603) gaf út verkið De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure árið 1600 og lýsti þar rannsóknum sínum á áhrifum og virkni seguls. |
Subes el interruptor y tienes electricidad todo el día. Hér getur mađur snúiđ rofa og rafmagniđ helst á allan daginn. |
No hay electricidad. Ekkert rafmagn. |
Por supuesto, al distribuir las tareas también deberían tenerse en cuenta trabajos que normalmente desempeña el hombre, como ocuparse del automóvil, cuidar el jardín o el huerto, reparaciones de fontanería, de electricidad... trabajos que, sin embargo, raras veces requieren la misma cantidad de tiempo que invierte la esposa en la faena de la casa. Að sjálfsögðu ber, þegar hjón skipta með sér verkefnum, að taka tillit til þess sem yfirleitt er starfsvettvangur karla — svo sem viðhald bifreiðarinnar, garðsins og hússins — sem krefst þó sjaldan jafnmikils tíma og konan fer með í heimilisstörfin. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu electricidad í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð electricidad
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.