Hvað þýðir plomo í Spænska?
Hver er merking orðsins plomo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota plomo í Spænska.
Orðið plomo í Spænska þýðir blý, grá, grár, grátt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins plomo
blýnounneuter (elemento químico) Mencionamos que la roca tiene que estar libre de plomo al principio. Við gátum þess að ekkert blý mætti vera í berginu í byrjun. |
gráadjective |
gráradjective |
gráttadjective |
Sjá fleiri dæmi
Por ejemplo, según el periódico estadounidense The New York Times, se “calcula que cada año más de doscientos cincuenta mil niños beben agua contaminada con niveles de plomo lo suficientemente elevados como para afectar su desarrollo mental y físico”. Að sögn dagblaðsins The New York Times er „áætlað að [í Bandaríkjunum] neyti yfir 250.000 börn svo mikils blýs með drykkjarvatni ár hvert að það geti tálmað hugar- og líkamsþroska þeirra.“ |
Balas de plomo Nokkrir mjúkir blýsniglar |
¡ Te haré tantos agujeros que tus tripas chorrearán plomo! Ég skýi svo mörg göt á þig að þér mun blæða blýi! |
Arseniato de plomo Blýarsenat |
Pluma de humo plomo, brillante, fuego frío, la salud enferma! Fjöður blýs, björt reykja, kalt eld, veikur heilsa! |
No merece la pena gastar plomo. Hún er ekki blýsins virði. |
Los geólogos que usan el reloj de uranio-plomo se enfrentan a varios escollos Jarðfræðingar, sem nota úran-blýklukkuna, þurfa að mörgu að gæta. |
Esta fuerza de unión permite la formación de diversos elementos, ligeros (como el helio y el oxígeno) y pesados (como el oro y el plomo). Vegna þessarar samtengingar geta ólík frumefni myndast — létt frumefni (eins og helíum og súrefni) og þung frumefni (eins og gull og blý). |
En la otra, tienes plomo barato. Í hinum ertu međ ķdũrt blũ. |
Por esta razón, el reloj de uranio-plomo funciona mejor en el caso de rocas ígneas. Af þessum orsökum reynist úran-blýklukkan best til að mæla aldur storkubergs. |
Los delantales de goma son utilizados comúnmente por las personas que trabajan con productos químicos peligrosos, y los delantales de plomo suelen ser usados por personas como radiólogos que trabajen cerca de radiación. Svuntur úr gúmmí eru notaðar af fólk sem vinnur með hættuleg efni og blýsvuntur eru notaðar af starfsfólki sem vinna nálægt röntgengeislatækjum. |
1 reloj de plomo, muchacho [ Dentro. ]: 1 horfa Lead, drengurinn [ innan. ]: |
Los pies me pesan como plomo Fæturnir eru eins og blý |
Plomos de plomada Blýlínur |
¿ Por qué te diría él que corres peligro...... si le llenaste la cabeza de plomo? Því skyldi hann segja þér að þú værir í hættu þegar þú gerðir gat á hausinn á honum? |
Media carga de balas de plomo. Nokkrir mjúkir blũsniglar. |
Granalla de plomo [perdigones] Blýskot fyrir veiðar |
El reloj de uranio-plomo Úran-blýklukkan |
Ya no arrojamos juguetes con pintura de plomo en chimeneas. Viđ fljúgum ekki um hendandi blũmáluđum leikföngum niđur skorsteina lengur. |
La disminución del uranio está en proporción directa con el incremento del plomo Beint hlutfall er milli dvínandi úrans og vaxandi blýs. |
Plomo o plata. Blũ eđa silfur. |
Escucha al Pork-Chop Express y sigue su consejo en una noche de tormenta, cuando caen relámpagos, rugen los truenos, y la lluvia cae como planchas de plomo. Hlustiđi bara á Svínakķtilettuhrađlestina og takiđ ráđum hans á stormasamri nķttu, ūegar eldingarnar blossa, ūrumurnar öskra, og rigningin fellur í skúrum sem eru blũūykkar. |
Cada uno de estos termina convirtiéndose en un diferente isótopo de plomo, por lo que necesitamos no solo a un químico con sus tubos de ensayo, sino también a un físico con un instrumento especial para separar los diferentes isótopos, plomos de masa diferente. Hvor samsæta úrans breytist í sitt hvora samsætu blýs, svo að okkur nægir ekki efnafræðingur með tilraunaglös til að mæla efnahlutföllin; við þurfum líka að leita hjálpar eðlisfræðings sem ræður yfir sérstökum búnaði til að henda reiður á hinum ýmsu samsætum efnanna. |
¡ Cultivo el plomo, cabrón! Ég er blũbķndi, skíthæll! |
Además, el uranio tiene un segundo isótopo —que químicamente es idéntico, pero de diferente masa— que decrece a una tasa diferente, convirtiéndose también en plomo. Þar við bætist að til er önnur samsæta úrans — sama frumefni með ólíkan massa — sem sundrast með öðrum hraða en breytist líka í blý. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu plomo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð plomo
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.