Apa yang dimaksud dengan réplique dalam Prancis?
Apa arti kata réplique di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan réplique di Prancis.
Kata réplique dalam Prancis berarti gempa susulan, Replika, replika. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata réplique
gempa susulannoun (Géophysique) Secousse secondaire survenant après un séisme) Et je ne parle pas de répliques . Dan aku tak sedang membahas tentang gempa susulan |
Replikanoun (reproduction exacte) J'ai attrapé une réplique d'épée de ma collection pour me défendre. Aku meraih pedang replika dari koleksiku dan membela diri. |
replikanoun J'ai attrapé une réplique d'épée de ma collection pour me défendre. Aku meraih pedang replika dari koleksiku dan membela diri. |
Lihat contoh lainnya
Demandez à un élève de lire les paroles du Sauveur et à un autre de lire celles du père dans le récit qui suit dans Marc 9:16-24 (vous pourriez attribuer ces rôles avant le cours et leur demander de localiser leurs répliques respectives). Mintalah seorang siswa untuk membacakan firman Juruselamat dan seorang siswa lainnya membacakan perkataan si ayah dalam kisah selanjutnya di Markus 9:16–24 (Anda dapat menugaskan bagian-bagian ini sebelum kelas dan meminta para siswa ini untuk menemukan baris ucapan mereka masing-masing). |
Grâce au génie génétique, ils espèrent pouvoir empêcher le virus de la dengue de se répliquer dans la salive des moustiques. Dengan rekayasa genetika, mereka berupaya untuk mencegah virus dengue menggandakan diri dalam air liur nyamuk. |
Les virus ne cherchent qu'a se répliquer. Semua virus pasti mereplikasi. |
Selon un professeur de chimie, il lui aurait fallu, entre autres, 1) une membrane protectrice, 2) la capacité à recevoir de l’énergie et à la transformer, 3) de l’information, contenue dans les gènes et 4) la capacité à répliquer cette information. Padahal, menurut seorang profesor kimia, untuk memperbanyak diri, makhluk hidup paling tidak perlu memiliki (1) semacam selaput untuk melindungi dirinya, (2) kemampuan untuk mendapatkan dan menggunakan energi, (3) data untuk mengendalikan tampilan dan pertumbuhannya (DNA), dan (4) kemampuan untuk memperbanyak data itu. |
La réplique de Néphi à ses frères est une clé qui nous permet de recevoir des réponses continuelles à nos prières : Jawaban Nefi terhadap kakak-kakaknya adalah kunci bagi kita untuk menerima jawaban berkesinambungan akan doa: |
Un de mes arrêts préférés a été le pavillon de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours avec sa réplique impressionnante des flèches du temple de Salt Lake City. Salah satu perhentian favorit saya adalah paviliun Gereja OSZA dengan replikanya yang menawan dari menara Bait Suci Salt Lake. |
C' est une réplique de sa maison d' enfance Ini replikasi dari rumah masa kecil Sahabat |
J’ai répliqué : « Oh, Roi, ce n’est pas ainsi que cela fonctionne. “Oh, Raja,” saya menjawab, “cara kerjanya tidak seperti itu. |
— Ces personnes ont de meilleures croyances que nous ”, ai- je répliqué. ”Orang-orang itu punya kepercayaan yang lebih baik daripada kepercayaan kita,” kata saya terus terang. |
“ D’accord, a- t- elle répliqué, mais quand vous reviendrez, surtout, passez me voir. ”Tapi,” jawabnya, ”kalau ke sini lagi, jangan lupa mampir, ya. |
13 Quelle situation fâcheuse attend la réplique moderne d’Édom, c’est-à-dire la chrétienté! 13 Hal ini menggambarkan betapa sangat buruk keadaan bagi imbangan Edom jaman modern—Susunan Kristen! |
Quand quelqu’un a suggéré d’abandonner le bâtiment, les frères ont répliqué : “ Pas question ! Sewaktu seseorang menyarankan agar gedung itu ditinggalkan, saudara-saudara kita menjawab, ”Tidak bisa! |
Mais j'avais toujours pensé que pour faire des progrès, je devrais principalement répliquer un cerveau entier. Tetapi saya selalu berasumsi bahwa untuk dapat membuat kemajuan, saya harus mereplikasi sebuah otak yang utuh. |
Donc ce Dr Banner essayait de répliquer le Sérum qu'ils ont utilisé sur moi? Jadi Dr. Banner mencoba meniru serum Yang digunakan untukku? |
Et je peux dire en expert à ce moment- là, quand je l'ai fini, de toutes les répliques qui existent -- et il y en a pas mal -- c'est de loin la plus fidèle représentation du Faucon Maltais original que quiconque ait jamais sculpté. Dan saya bisa katakan dengan pasti bahwa saat ini, saat saya selesai, dari semua replika yang ada -- dan ada beberapa -- ini merupakan replika yang paling akurat dari Maltese Falcon yang asli yang pernah dibuat siapapun. |
Vous pensiez qu'on était une réplique de Grace Kelly et du Prince Rainier? Menurutmu kami seperti Grace Kelly dan Pangeran Rainier? |
Vous ne stabilisez pas l'individu; vous stabilisez le modèle, la chose qui transporte les informations, et vous autorisez le modèle à se répliquer. Anda tidak menstabilkannya sendiri-sendiri, Anda menstabilkan polanya, hal yang membawa informasi dan Anda memungkinkan pola itu untuk menyalin diri sendiri. |
Peu après, le 12 décembre 1936, les Témoins donnent la réplique, inondant le pays de dizaines de milliers d’exemplaires d’une résolution protestant contre la persécution dont ils font l’objet. Segera setelah, tanggal 12 Desember 1936, Saksi-Saksi menanggapinya dengan kampanye mereka sendiri, menyelimuti Jerman dengan puluhan ribu salinan resolusi yang memprotes penganiayaan terhadap Saksi-Saksi Yehuwa. |
Si c'est progressif, même si c'est rapide, nous sommes capables de rester là sans répliquer, Bila terlihat bertahap, bahkan bila ia terjadi dengan sangat cepat, kadang kita hanya bisa diam dan tak merespon. |
Oui, j'ai des répliques. Ya aku tahu maksudnya |
Comme on l’a dit, les répliques irritées ou impulsives ne font qu’exciter la dispute. — Proverbes 29:22. Seperti yang sudah kita lihat, reaksi yang penuh kemarahan atau impulsif hanya akan memperparah pertengkaran. —Amsal 29:22. |
Dites les répliques correctement! Berbicaralah dengan benar! |
Une société importante affirme qu’elle fabrique au moins 80 répliques de motos par an en guise de décoration tombale. Sebuah perusahaan besar pembuat makam menyatakan bahwa mereka memproduksi paling tidak 80 replika sepeda motor dalam setahun sebagai penghias kuburan. |
J'ai attrapé une réplique d'épée de ma collection pour me défendre. Aku meraih pedang replika dari koleksiku dan membela diri. |
Très malin comme réplique. Wow, itu sangat pintar. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti réplique di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari réplique
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.