Apa yang dimaksud dengan fruits de mer dalam Prancis?
Apa arti kata fruits de mer di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fruits de mer di Prancis.
Kata fruits de mer dalam Prancis berarti makanan laut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fruits de mer
makanan lautnoun (Animaux comestibles provenant de la mer.) Mais nous servons de très bon fruits de mers frais ici. Tapi kami membuatkan makanan laut segar yang enak. |
Lihat contoh lainnya
" Fruits de mer en gros plan " Video Prawn Balchao? |
J'allais te cuisiner une impressionnante soupe de nouilles et du riz aux fruits de mer. Aku akan membuatkanmu sup seafod yang sangat enak... |
Double portion aux fruits de mer... Double seafood kerang... |
On faisait un barbecue de fruits de mer, invitait tous les voisins. Mengadakan pesta, mengundang semua tetangga. |
Un barbecue de fruits de mer? Mungkin membakar kerang di pantai? |
Nous servons même une grande diversité de plats préparés avec des fruits de mer. Bahkan ada beraneka ragam hidangan yang diolah dengan hasil laut. |
Mais nous servons de très bon fruits de mers frais ici. Tapi kami membuatkan makanan laut segar yang enak. |
Les fruits de mer constituent également une part importante de l’alimentation locale. Makanan laut juga merupakan makanan yang menonjol. |
Vous aimez les fruits de mer? Oh, apakah Anda seorang pria seafood? |
J'ai de la viande et des fruits de mer. Ada masakan laut dan darat. |
Vous ne cherchez pas un employé de la station de traitement de fruits de mer, ni un trafiquant de drogue. Kau tak sedang melihat pegawai pengolahan makanan laut, atau pengedar narkoba. |
Prévenez donc votre médecin ou le technicien si vous êtes allergique à l’iode ou aux fruits de mer, qui en contiennent. Jadi, beri tahu dokter atau teknisi Anda jika Anda memiliki alergi terhadap iodin atau makanan laut, yang mengandung zat ini. |
Ikan goreng est un terme générique pour désigner de nombreux plats indonésiens et malaisiens de poissons frits ou autres fruits de mer. Ikan goreng adalah istilah umum yang merujuk pada berbagai jenis hidangan Indonesia dan Malaysia yang dibuat dengan cara menggoreng ikan atau makanan laut lainnya. |
● en mangeant des fruits de mer crus pêchés dans une eau polluée par des excréments humains, ou en ingérant de l’eau contaminée ; ● Menyantap makanan laut yang mentah dari air yang tercemar kotoran manusia atau meminum air yang tercemar |
Un peu de fruits de mer et un peu de crème fraiche et l'image a exactement le même goût que le plat. Sedikit makanan laut dan sedikit crème fraiche, dan juga gambar ini rasanya sama dengan makanannya. |
Fruits de la montagne, fruits de la mer. Dari gunung, dari laut. |
Le menu traditionnel se compose notamment d’agneau rôti, de fruits de mer, ainsi que de turrón (confiserie à base d’amandes et de miel), de massepain et de fruits secs. Makanan tradisionalnya mencakup turrón (manisan dari almond dan madu), marzipan, buah kering, domba panggang, dan makanan laut. |
Pendant les quelques années où il alla faire ses soins et logea chez Mary, le vieil homme, qui était pécheur de métier, apportait toujours des fruits de mer ou des légumes de son jardin. Dalam beberapa bulan dia menjalani perawatan dan tinggal di rumah Mary, si pria tua itu, yang pekerjaannya adalah nelayan, selalu membawakan hadiah hasil laut atau sayur-mayur dari kebunnya. |
Comme je te disais, la crevette, c' est le fruit de la mer Ngomong- ngomong, seperti yang pernah kukatakan, udang adalah buah dari laut |
Bien que moins prestigieux que les autres produits d'origine animale, et souvent vus comme une simple alternative les jours de jeûne, les fruits de mer étaient l'un des piliers de l'alimentation des populations vivant sur le littoral. Meskipun kurang bergengsi dibanding daging hewan lainnya, dan sering dipandang hanya sebagai alternafif dari daging saat hari-hari puasa, hidangan laut menjadi andalan banyak masyarakat pesisir. |
Il vous faudra trouver le temps de vous renseigner vous- même sur la grande variété de tamales (friands à la farine de maïs remplis de viande, façonnés en épis de maïs, et cuits dans des enveloppes de maïs), les mixiotes (viande et herbes aromatiques cuites lentement dans la peau fine de l’agave), les ceviches (poisson cru et fruits de mer marinés dans du jus de citron), les potages, et les incontournables haricots de toutes couleurs. Anda harus menyediakan waktu agar dapat berkenalan dengan beraneka ragam tamale (adonan jagung yang berisi daging, dibentuk menyerupai jagung, dan dimasak dalam kulit jagung), mixiote (daging dan bumbu dimasak perlahan-lahan dalam kulit yang tipis dari tanaman maguey), ceviche (ikan mentah dan makanan laut yang direndam dalam air jeruk nipis), berbagai sup, dan kacang, yang terdiri dari berbagai warna. |
Pour que l’arbre femelle produise des fruits, il doit être pollinisé par un cocotier de mer mâle. Agar pohon betina menghasilkan buah, pohon ini harus diserbuki oleh kelapa laut jantan. |
L’espèce est donc menacée. Les très prospères élevages de fruits de mer sont eux aussi menacés. Yang juga terancam adalah tempat pembibitan Teluk Florida yang kaya untuk industri kerang-kerangan milik negara bagian. |
Pour vous, les crevettes ne sont peut-être que des fruits de mer savoureux*. Anda mungkin berpikir bahwa udang rebon hanyalah makanan laut yang lezat. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fruits de mer di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari fruits de mer
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.