Apa yang dimaksud dengan bombarder dalam Prancis?
Apa arti kata bombarder di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bombarder di Prancis.
Kata bombarder dalam Prancis berarti mengebom, bom, memborbardir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bombarder
mengebomverb Alors, vous voulez que nous les bombardions avec ça? Jadi kau mau kami mengebom mereka dengan itu? |
bomnoun Atlanta avait été bombardée la veille et ils avaient peur. Atlanta telah di bom pada malam sebelumnya dan mereka ketakutan. |
memborbardirverb |
Lihat contoh lainnya
Sous-marins russes, arme nucléaire, on dirait que tout ce que nous faisons on va se faire bombardés au large. Kedengarannya seperti mau bagaimapun, kita akan meledak. |
Le 16 juin, il rejoignit le croiseur USS Marblehead pour bombarder le fort de Cayo del Tore. Pada 16 Jun, kapal perang Texas bergabung Marblehead untuk pengeboman kota Cayo del Tore di Teluk Guantanamo. |
Dans la nuit du 25 au 26 janvier, quarante-et-un B-29 des 444e et 468e Groupes de Bombardement posèrent six champs de mines aux abords de Singapour. Pada malam 25/26 Januari, 41 pesawat B-29 dari Kelompok Bombardemen 444 dan 468 meletakkan enam ladang ranjau di jalur menuju Singapura. |
Là, le Mont Cassin en mars, après avoir été bombardé par 20 tonnes d'explosifs. Ini Monte Cassino di bulan maret..... setelah kita jatuhkan 20 ton peledak diatasnya |
Soudain, nous avons entendu des tirs et des bombardements et Hamid tomba au moment ou il passa la balle Tiba- tiba, kami mendengar suara tembakan dan pengeboman dan Hamid jatuh saat ia melewati bola. |
Le nombre total de victimes civiles des bombardements fut faible, même si une attaque laissa des centaines de personnes sans abri et que des civils furent tués au cours d'attaques contre des installations militaires. Jumlah keseluruhan korban sipil dari pengeboman sedikit, meskipun beberapa pekerja sipil tewas selama serangan pada fasilitas militer; satu serangan menyebabkan ratusan orang tidak memiliki tempat tinggal. |
Ce sera le premier endroit bombardé. Tempat pertama yg akan diserang oleh Jepang. |
Nous sommes entourés, parfois même bombardés, de messages de l’adversaire. Kita dikepung—bahkan kadang dibombardir—dengan pesan-pesan si musuh. |
Les 14 et 15 octobre, le Mochizuki assure la couverture des croiseurs Kinugasa et Chōkai lors d'un bombardement sur Henderson Field. Pada tanggal 14-15 november Mochizuki memberikan tembakan pendukung untuk kapal penjelajah Kinugasa dan Chōkai selama pengeboman di Lapangan Udara Henderson. |
Le 3 janvier, 97 B-29 menèrent un bombardement de zone à Nagoya. Pada tanggal 3 Januari 1945, 97 unit pengebom B-29 dikirim untuk melakukan serangan bom di daerah Nagoya. |
La raison qu'ils avaient donnée - les bombardements américains - n'était pas si fausse. Alasan mereka tentang pengeboman Amerika tidak sepenuhnya melenceng. |
Les effets à court terme et à long terme et une intention positive comme la liberté de Fred Stutzman, où le but de cette application est, en fait, nous sommes généralement tellement bombardés d'appels et de demandes d'autres personnes, avec ce dispositif, vous pouvez fermer la connectivité Internet du PC de votre choix pour une durée prédéfinie pour pouvoir vraiment travailler. Efek jangka pendek dan jangka panjang yang baik dan dengan tujuan positif seperti Freedom-nya Fred Stutzman, dimana poin dari aplikasi itu adalah biasanya kita dibombardir telepon dan permintaan dari orang lain, dengan alat ini Anda bisa mematikan koneksi internet di komputer Anda dalam jangka waktu tertentu untuk menyelesaikan pekerjaan Anda. |
La ville va être bombardée dans deux heures? Mereka akan menjatuhkan bom di kota dalam dua jam? |
Quelques heures après le bombardement, le Secrétaire à la Marine des États-Unis Frank Knox déclare en conférence de presse qu'il s'agissait d'une « fausse alerte » due à l'anxiété et au stress liés à l'état de guerre. Beberapa jam setelah pertempuran itu berakhir, pemimpin angkatan laut Frank Knox mengadakan konferensi pers dan mengatakan bahwa keseluruhan insiden ini adalah "alarm palsu" yang muncul akibat "ketegangan karena perang". |
” Dans un texte rendu public après sa mort, un kamikaze a quant à lui déclaré : “ Tant que vous continuerez à bombarder, à gazer, à emprisonner et à torturer mon peuple, nous continuerons la lutte. ” Pernyataan seorang militan pelaku bom bunuh diri, yang dilansir setelah kematiannya, berbunyi, ”Jika kalian tidak berhenti mengebom, menggunakan gas beracun, memenjarakan dan menyiksa kaum saya, kami takkan menghentikan perjuangan ini.” |
Commencez le bombardement de Skynet. Perintahkan untuk mengebom Skynet. |
J’ai bombardé Judy de questions, auxquelles elle a répondu systématiquement avec la Bible. Saya membombardir Judy dengan pertanyaan, dan ia menjawab semuanya dari Alkitab. |
D'autre part, sept bombardiers lourds terrestres B-24 Liberator du 380e groupe de bombardement de l'US Army Air Forces effectuèrent une attaque de nuit sur le port de Surabaya depuis la base de l'aérodrome de Corunna Downs (en), en Australie occidentale. Sebagai tambahan, tujuh pesawat B-24 dari Grup Pengebom ke-380 AU Angkatan Darat AS, melakukan serangan malam lanjutan terhadap Pelabuhan Surabaya, dari pangkalan mereka di Lapangan Terbang Corunna Downs, Australia Barat. |
J'ai réalisé que nous n'étions pas là pour documenter l'événement quand ils sont tous trois remontés dans la Jeep blindée et sont partis, me faisant des signes de la main et rigolant, me laissant seule dans la zone de bombardement. Saya baru sadar kami tidak pergi ke sana untuk mendokumentasikan kejadian itu saat mereka bertiga berbalik kembali ke Jeep berlapis baja dan menjauh sambil melambai dan tertawa, meninggalkan saya sendiri di zona serangan udara terbuka. |
Construit en 1191, à l’origine pour devenir une forteresse de la république de Gênes, cet édifice a connu au cours de son histoire, bombardements et sièges par de nombreuses forces étrangères. Dibangun pada tahun 1191 sebagai benteng Republik Genoa, bangunan ini telah memiliki sejarah yang panjang dalam menghadapi bombardir dari berbagai kekuatan. |
Bien qu'il eut défait la force navale de Callaghan, Hiroaki Abe donna l'ordre à ses bâtiments de combat de se retirer sans bombarder Henderson Field. Walaupun armada Callaghan sudah dihancurkan, Abe memerintahkan kapal-kapal perangnya untuk mundur dan melupakan misi membombardir Lapangan Udara Henderson. |
Si nous avions fait l'appel, nous aurions été bombardés dans les trois minutes. Jika kita telpon sekarang, kita akan dibombardir dalam waktu 3 menit. |
Après l’occupation japonaise, les riches gisements de Yenangyaung ont subi des bombardements intenses par l’aviation britannique. Setelah pendudukan Jepang, ladang minyak yang kaya di Yenangyaung menjadi sasaran pengeboman yang gencar oleh pesawat tempur Inggris. |
En 1999, pendant la guerre du Kosovo, Belgrade fut bombardée par l’OTAN, ce qui provoqua de nombreux dégâts dans la ville. Selama Perang Kosovo pada tahun 1999, pengeboman yang dilancarkan oleh NATO mengakibatkan kerusakan di Beograd. |
Le lendemain, nous avons subi un bombardement massif et, au cours de l’attaque, une puissante explosion m’a projeté dans les airs. Hari berikutnya, kami mengalami pengeboman besar-besaran, dan selama serangan itu, sebuah ledakan yang sangat kuat membuat tubuh saya terlempar. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bombarder di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bombarder
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.