Apa yang dimaksud dengan blague dalam Prancis?
Apa arti kata blague di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan blague di Prancis.
Kata blague dalam Prancis berarti lelucon, Lelucon, lawak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata blague
leluconverb C'est la meilleure blague que j'aie jamais entendue. Itu adalah lelucon terlucu yang pernah saya dengar. |
Leluconnoun (un genre littéraire qui amusera le contraire) C'est la meilleure blague que j'aie jamais entendue. Itu adalah lelucon terlucu yang pernah saya dengar. |
lawaknoun Les gorilles en ont marre de mes blagues. Gorila dah mula bosan dengan lawak saya. |
Lihat contoh lainnya
C'est une blague? Apa ini sebuah lelucon? |
Les gorilles en ont marre de mes blagues. Gorila dah mula bosan dengan lawak saya. |
Une femme a constaté qu’un de ses collègues, Témoin de Jéhovah, était aimable et serviable, qu’il n’employait pas de mots vulgaires et n’aimait pas les blagues obscènes. 2:12) Seorang wanita memperhatikan bahwa seorang pria rekan sekerjanya, yg adalah Saksi, berlaku baik dan suka menolong serta tidak menggunakan bahasa kotor atau tertawa mendengar lelucon yg najis. |
Quelques-uns avaient raconté des blagues douteuses lors de la dernière réunion de développement de la collectivité et quelques autres avaient trop bu lors du dernier barbecue entre voisins. Beberapa di antara mereka telah menceritakan lelucon yang tidak jelas dalam pertemuan pengembangan masyarakat terakhir, dan beberapa orang telah minum minuman keras terlalu banyak dalam acara barbekyu lingkungan tetangga terakhir. |
Sans blague, Finch. Tak bercanda, Finch. |
Si c'est une sale blague, vous êtes morts! Kalau ini adalah beberapa berkelakar aneh orang kamu sedang mencoba untuk tarik, kamu adalah mati. |
Sans blague? Ya, aku tahu itu. |
Vos blagues, c'est pas encore ça. Sedangkan kau perlu sedikit bercanda. |
A le voir, on dirait que ce n'est qu'une bonne blague! Dia bersikap seperti anjing yang hebat, bukan begitu, Travis? |
Je blague. Cuma bercanda. |
Buddy... c'était une blague. Teman itu sebuah lelucon. |
C'est une blague, n'est-ce pas? Ini adalah semacam pembungkaman, bukan? |
Ah! Kang Hwi a fait une blague. Ah! Kang Hwi membuat gurauan. |
Je continue à croire que c'est une blague. Aku masih berpikiran ini sebuah lelucon. |
C'est une blague. Yang benar saja. |
C'est une blague? Kau pasti bercanda. |
Oh, en fait ça l'est quand tu comprends la blague. Oh, itu benar-benar lucu jika kamu mengerti leluconnya. |
Et la blague du jour? Apa leluconmu hari ini? |
C'est l'idée que tu te fais d'une blague? Ini ide guyonanmu? |
Non, je ne blague pas. Tidak, kawan, aku serius. |
C'est une blague. Ini lelucon. |
Ce ne sont pas des blagues, idiot. Bukan lelucon, tolol. |
C'est une blague. Ini hanya gurauan. |
Sans blague? Kau bergurau. |
Maintenant qu'il n'est plus dans la sécurité, on est supposé rire à ses blagues. Sekarang dia kehabisan keamanan, kami hars menertawakannya atas guyonannya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti blague di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari blague
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.