स्पेनिश
स्पेनिश में par का क्या मतलब है?
स्पेनिश में par शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में par का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में par शब्द का अर्थ बलाघूर्ण, भाई, भ्राता, सम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
par शब्द का अर्थ
बलाघूर्णadjective |
भाईnoun Coincidió que los ciclistas de León y Chichigalpa llegaron a Posoltega casi a la par. हैरानी की बात है कि लेओन और चीचीगाल्पा से साइकिलों पर चले भाई लगभग एक ही समय पॉसॉल्टॆगा पहुँचे! |
भ्राताnoun |
समadjective Corta una serie de datos en las series de datos impares, pares, diferencia e index. Name दिए गए डाटा सेट को विषम, सम, भिन्न तथा इंडेक्स डाटा सेटों में काटता है |
और उदाहरण देखें
Los zapatos de moda pueden estar hechos de materiales muy caros en construcciones complejas y vendidos por miles de dólares el par. उच्च फैशन जूते महंगी सामग्री से और जटिल निर्माण प्रक्रिया द्वारा बनाए जाते हैं तथा उन्हें हजारों डॉलर प्रति जोड़ी बेचा जा सकता है। |
Parece que la cadena de certificados SSL del par está dañada पीअर एसएसएल प्रमाणपत्र प्रतीत होता है कि खराब है |
Nos alegra que Jehová haya mantenido abierta de par en par la puerta para los amantes de la luz हमें खुशी है कि यहोवा ने ज्योति के प्रेमियों के लिए दरवाज़ा पूरी तरह खोल रखा है |
La amabilidad que ella observó por sobre lo demás fue que alguien le había alcanzado incluso un par de zapatos. नेकी का जो कृत्य उन्होंने सबसे ऊपर लिखा था: किसी ने उनके लिए जूते भी आग से बचाए |
Usted mencionó un par de concesiones específicas que obtuvo de Kim: el regreso de los restos y la destrucción del sitio nuclear. आपने कुछ राहत का ज़िक्र किया, जो आपको किम की ओर से मिला है- अवशेषों की वापसी, परमाणु ठिकाने का नष्ट करना। |
Cuando pares una alarma, selecciona las acciones que quieres que haga el Asistente, como informarte del estado del tráfico y qué tiempo hace, encender las luces y la cafetera, leer las noticias y mucho más. आप यह चुन सकते हैं कि जब आप अलार्म को खारिज करें, तो Assistant आपके लिए क्या कार्रवाई करे. जैसे कि आपको मौसम और ट्रैफ़िक की जानकारी देना, लाइट और काॅफ़ी की मशीन चालू करना, समाचार चलाना, साथ ही और कई कार्रवाइयां चुनी जा सकती हैं. |
Hosk ha comentado que el nivel de juego en la liga profesional de baloncesto sueco no estaba a la par con la WNBA y que el interés en el deporte no era tan grande en Suecia como en los Estados Unidos. होस्क की टिप्पणी है कि स्वीडन पेशेवर बास्केटबॉल खेलने का स्तर नेशनल महिला बास्केटबॉल एसोसिएशन के बराबर नहीं था और स्वीडन में खेलों में इस तरह की दिलचस्पी के रूप में अच्छा नहीं माना जाता है। |
Por eso, cuando las agresiones en los campus universitarios empezaron a salir en los titulares hace un par de años, pareció una oportunidad única para cambiar algo. तो जब परिसर हमले का मुद्दा कुछ साल पहले खबरों में सुर्खियां बटोरने लगा, परिवर्तन के लिए यह एक अनूठे अवसर जैसा लगा। |
Para aquellos dirigentes elitistas, no eran más que un par de “hombres iletrados y del vulgo”, sin derecho a enseñar en el templo, ya que no habían estudiado en ninguna academia religiosa reconocida. अदालत के रुतबेदार आदमियों की नज़र से देखें तो पतरस और यूहन्ना “कम पढ़े-लिखे, मामूली आदमी” हैं और उन्हें मंदिर में सिखाने का कोई अधिकार नहीं है। |
La revista New Scientist observa: “Una de las principales ventajas del sistema es que los edificios pueden contar a la par con aislamiento acústico y ventilación sin necesidad de instalar costosos acondicionadores de aire”. अब, नया अध्ययन निष्कर्ष निकालता है: “बुज़ुर्ग लोगों को चलने का प्रोत्साहन देना उनके स्वास्थ्य को लाभ पहुँचा सकता है।” |
Tiene un par de años más para decidir, ¿verdad? सौभाग्य से, वह'ठीक है, तय करने के लिए एक जोड़े को और अधिक साल की है? |
Después de realizar la búsqueda, Google Domains le mostrará posibles pares de terminaciones y nombres de dominio. आपकी खोज के बाद, Google Domains आपको संभावित डोमेन नाम और आखिरी शब्दों के जोड़े दिखाता है. |
¿Podría abrir mi corazón de par en par a otros cristianos con antecedentes diferentes a los míos para conocerlos mejor? ‘क्या मैं दूसरी भाषा या संस्कृति के भाई-बहनों से जान-पहचान बढ़ाकर अपने दिल को बड़ा कर सकता हूँ?’ |
Creas un par de claves: una clave privada que se aloja en tu ordenador cliente y otra pública que utiliza el servidor de tu buzón. आप कुंजियों की एक जोड़ी बनाते हैं: एक निजी कुंजी जो आपके क्लाइंट कंप्यूटर पर रहती है और एक सबके लिए उपलब्ध कुंजी, जिसका इस्तेमाल आपके ड्रॉपबॉक्स का सर्वर करता है. |
¿Cómo creamos más inventores en vez de depender solo de un par de individuos excepcionales capaces de percibir las necesidades reales y dar con soluciones que funcionen? हम और अधिक अविष्कारक कैसे बनाते हैं? पर भरोसा करने के बजाय कुछ असाधारण व्यक्ति जो वास्तविक जरूरतों को समझने में सक्षम हैं और काम करने के तरीके में जवाब देते हैं? |
Equivale a la suma de los pares de todos los hoyos del campo. इस बिंदु को सभी भवनों से फव्वारों की पंक्तियाँ जोड़ती हैं। |
Después de esto, observamos un par de cosas interesantes, que ya van a ver. इसके बाद, हमने कुछ दिलचस्प चीज़ें देखी, जो आप भी देखेंगे. |
Si quiero contar la historia de nuestras luchas en la vida moderna, comenzaría con el reposabrazos entre dos asientos de avión y un par de codos peleándolo. यदि मुझे आधुनिक संघर्ष की कहानी कहनी हो, यह हवाई जहाज की दो सीटों के बीच आर्मरेस्ट से शुरू होगी जहां दो काेहनियाँ लड़ रही होती हैं. |
Encabezado de las páginas pares सम पृष्ठ शीर्ष-सूचना |
Déjenme darles un par de ejemplos. मै तुम्हे कुछ उदाहरण देता हूँ |
De ahí que Eclesiastés 11:6 declare: “Por la mañana siembra tu semilla, y hasta el atardecer no dejes descansar la mano; pues no sabes dónde tendrá éxito esto, aquí o allí, o si ambos a la par serán buenos”. सभोपदेशक 11:6 कहता है: “भोर को अपना बीज बो, और सांझ को भी अपना हाथ न रोक; क्योंकि तू नहीं जानता कि कौन सुफल होगा, यह या वह, वा दोनों के दोनों अच्छे निकलेंगे।” |
Solo tomará un par de minutos. बस कुछ ही मिनट लगेंगे। |
Si te preocupa que el pago esté tardando demasiado, hay un par de acciones que puedes llevar a cabo para comprobar que está en curso: अगर आप इस बात को लेकर चिंतित हैं कि आपके भुगतान में बहुत समय लग रहा है, तो आप नीचे दिए तरीकों से उसके प्रोसेस होने की स्थिति का पता लगा सकते हैं: |
Los jugadores apostaban a que el número de piedrecitas o huesos que uno de ellos tenía en la mano fuera par o impar. इस बात पर शर्त लगायी जाती थी कि दूसरे खिलाड़ी के हाथों में जो कंकड़ या पोर की हड्डियाँ हैं उनकी संख्या सम है या विषम। |
Tu nuevo par de claves aparecerá en una lista en la ventana Claves SSH y la clave pública estará en el cuadro de texto Clave pública. आपका नया SSH कुंजी नाम SSH कुंजियां विंडो की सूची में दिखाई देता है, जिसमें सार्वजनिक कुंजी अपने आप सार्वजनिक कुंजी टेक्स्ट बॉक्स में दिखाई देती है. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में par के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
par से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।