इतालवी में scimmia का क्या मतलब है?
इतालवी में scimmia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में scimmia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में scimmia शब्द का अर्थ बंदर, बन्दर, वानर, कपि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
scimmia शब्द का अर्थ
बंदरnoun La donna obesa teneva una scimmia in braccio. उस मोटी औरत ने एक बंदर पकड़ा हुआ था। |
बन्दरnoun |
वानरnoun Quel che è giusto per le scimmie, è giusto anche per gli uomini. जो वानरों में चलता है मनुष्य में और भी अधिक चलता है. |
कपिnoun |
और उदाहरण देखें
L'Imperatore guardò verso il fiume e vide la pecora, la scimmia, e il gallo tutti su una zattera, sforzandosi insieme di spingerla attraverso le piante. जेड सम्राट नदी पर बाहर देखा और देखा भेड़, बंदर और मुर्गा सभी एक बेड़ा के ऊपर, एक साथ जंगली घास में से धकेलते हुए । |
Come disse uno scienziato: “Non siamo solo scimmie più intelligenti”. जैसे एक वैज्ञानिक ने कहा: “हम केवल, अधिक सुव्यवस्थित बन्दर नहीं है।” |
L’autore del libro The Lopsided Ape (La scimmia asimmetrica) osservava che il suo obiettivo “era offrire un quadro a grandi linee dell’evoluzione umana attraverso il tempo. पुस्तक द लॉपसाइडॆड एप का लेखक कहता है कि उसका लक्ष्य “था कालांतर में मानव क्रमविकास की मोटी तसवीर प्रदान करना। |
Tuttavia, si convinse che i capelli non appartenevano a un orso o a una scimmia antropoide. हालांकि उन्हें विश्वास था कि ये बाल किसी भालू या मानवाकार वानर के नहीं थे। |
In Indonesia per questo lavoro sono state addestrate alcune scimmie. इंडोनेशिया में इस काम के लिए बंदरों को प्रशिक्षित किया गया है। |
Uccide scimmie. वानरों को मरवाया । |
Assomigliavano a questo ‘uomo-scimmia’? क्या वे इस ‘कपि मानव’ जैसे लगते थे? |
Immaginate una scimmia seduta ad una tastiera. तो एक बंदर की कल्पना कीजिए टाईपिंग करते हुए। |
Da Tarsis: oro, argento, avorio, scimmie, pavoni तरशीश से: सोना, चाँदी, हाथी-दाँत, बंदर, मोर |
Le foreste ospitano anche molti animali selvaggi: scimmie, tigri, orsi, bufali indiani ed elefanti, per menzionarne alcuni. यहाँ के जंगल, कई जंगली जानवरों का घरौंदा भी हैं जिनमें से कुछ हैं, बंदर, बाघ, भालू, जंगली भैंस और हाथी। |
Pensi che adesso saremo costretti ad accoppiarci con scimmie nane? आप हम ब्राउन वानर साथ दोस्त के लिए अब मजबूर हो जाएगा लगता है? |
Pare che bande di scimmie si posizionino in “incroci stradali strategici o su ponti” per assaltare camion che portano viveri ai mercati locali. मार्टिन सिलिंक कहते हैं: “दुनिया पर अब तक स्वास्थ्य को लेकर जितने भी बड़े-बड़े कहर टूटे हैं, उनमें से एक है डायबिटीज़।” |
Anche scimmie lottare. वानर भी लड़ा करते हैं । |
Le scimmie attaccano I'arsenale. वानरों ने शस्त्रागार पर हमला बोल दिया है । |
Mantide, Tigre, Scimmia, Gru e Vipera. मैंटिस, टाइग्रेस, मंकी, क्रेन और वाइपर । |
Scimmie cercare sempre ramo più forte. वानर हमेशा मजबूत टहनी पर लटकते हैं । |
Tante armi per uccidere tutte scimmie. सारे वानरों का खात्मा करने के लिए काफ़ी बंदूकें हैं... |
Le sei scimmie dello zoo di Paignton, nell’Inghilterra sud-occidentale, “hanno riempito solo cinque pagine”, in cui ricorre soprattutto la lettera “s”. उन्होंने सिर्फ “पाँच पन्ने टाइप किए” जिन पर ज़्यादातर एक ही अक्षर बार-बार टाइप किया गया था। |
È stato Dio a fare in modo che dei batteri si evolvessero in pesci e che questi a loro volta si evolvessero in rettili e poi in mammiferi, per arrivare infine a una razza particolare di scimmie da cui si sarebbero evoluti gli esseri umani? क्या परमेश्वर ने ऐसा सिलसिला शुरू किया कि जीवाणु धीरे-धीरे मछली में बदल गए, मछली रेंगनेवाले जंतुओं में, रेंगनेवाले जंतु स्तनधारी जानवरों में और आगे चलकर बंदर इंसान में बदल गए? |
Mettere scimmie in pericolo! वानरों के अस्तित्व को खतरे में डाला! |
Esperimenti effettuati su scimmie fanno pensare che i composti ricavati da questo albero potrebbero anche portare alla produzione di una pillola anticoncezionale per gli uomini. बंदरों पर किये गये प्रयोग संकेत देते हैं कि नीम के घटकों से पुरुषों के खाने के लिए जन्म-नियंत्रण गोली बनाना भी संभव हो सकता है। |
(Romani 1:21-23, 25) Avviene qualcosa di simile nel caso degli scienziati evoluzionisti, i quali, in effetti, glorificano come proprio “creatore” un’immaginaria catena ascendente: protozoi - vermi - pesci - anfibi - rettili - mammiferi - “uomini-scimmia”. (रोमियों १:२१-२३, २५) विकासवादी विज्ञानियों के साथ भी ऐसा ही है, जो वास्तव में, प्रजीवाणु-कृमि-मछली-उभयचर-सरीसृप-स्तनधारी-“बन्दर-मनुष्य”के एक काल्पनिक आरोही कड़ी को अपने “सृष्टिकर्ता” के तौर पर महिमा देते हैं। |
Ci hanno sempre mostrato l'evoluzione come una cosa del genere, una scimmia e uno scimpanzé, alcuni umani estinti. tutti in avanti come in una marcia constante per trasformarsi in noi. लेकिन हमें ऐसा दिखाया जाता कि एक बंदर और एक चिम्पांजी, कुछ विलुप्त मनुष्यों, सभी एक आगे स्थिर प्रगति पर हमें बनने के लिए। |
Il libro Evolution (Life Nature Library) afferma: “Un uomo scimmia di circa un milione d’anni fa . . . imparò forse alcuni suoni del linguaggio”. एवोल्यूशन (लाइफ नेचर लाइब्ररी) पुस्तक कहती है, “संभव है कि लगभग दस लाख वर्षों पहले के कपि-मानव ने . . . वाणी की कुछ आवाज़ों में दक्षता प्राप्त की थी।” |
Se veniamo dalle scimmie, perché le scimmie esistono ancora? अगर हम बंदरों से विकसित हुए हैं, बंदर अभी भी क्यों मौजूद हैं? |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में scimmia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
scimmia से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।