इतालवी में corretto का क्या मतलब है?

इतालवी में corretto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में corretto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में corretto शब्द का अर्थ सही, ठीक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

corretto शब्द का अर्थ

सही

adjective (Che corrisponde ai fatti.)

Non cambiare frasi corrette. Puoi invece inviare traduzioni naturali alternative.

अगर कोई वाक्य सही है, उसे मत बदलिए। उसके बजाय, आप दूसरा ज़्यादा स्वाभाविक अनुवाद जोड़ सकते हैं।

ठीक

verb

Non cercò di correggere qualche ‘difetto di progettazione’ nei loro geni.

उसने उनके जीन्स की ‘बनावट में आयी कमी’ को ठीक करने की कोशिश नहीं की।

और उदाहरण देखें

Ed anche questa mappa è corretta.

और ये खाका भी अपने आप में बिल्कुल सही है.

È vero che la corretta comprensione di ciò che è il Regno produce grandi cambiamenti nella vita di coloro che esercitano fede in esso.

यह सच है कि इस बात की सही समझ कि यह राज्य क्या है, इसमें विश्वास करनेवालों के जीवन में बड़े-बड़े परिवर्तनों की ओर ले जाती है।

(Tito 3:2; Giacomo 3:17) Per edificare un figlio, il genitore deve esprimersi con “corrette parole di verità”.

(तीतुस 3:2; याकूब 3:17) बच्चों का हौसला बढ़ाने के लिए ज़रूरी है कि माता-पिता ‘सीधाई से सच्ची बातें’ कहें।

Gruppi di masoreti in Babilonia e in Israele inventarono dei segni da porre vicino alle consonanti per indicare gli accenti e la corretta pronuncia delle vocali.

बाबुल और इस्राएल में मसोरा लेखकों के समूहों ने व्यंजनों के आस-पास लगाने के लिए चिन्ह विकसित किए जो बोलने के लहज़े और स्वरों के सही उच्चारण को सूचित करते।

È un modo corretto di rendere le parole di Gesù?

लेकिन क्या ये अनुवाद सही हैं?

Se una Testimone battezzata conduce lo studio in presenza di un Testimone battezzato, sarebbe corretto che indossasse il copricapo”.

इसलिए बपतिस्मा पाए हुए किसी भाई की मौजूदगी में, अगर बपतिस्मा पायी हुई एक बहन अध्ययन चलाती है, तो उसे अपना सिर ढकना चाहिए।’

Basandosi sulla traduzione prodotta oltre mezzo secolo prima dal monaco Massimo di Gallipoli, Serafino si accinse a pubblicare una nuova versione, corretta e più facile da capire.

यु. 1630 में तैयार की गयी थी) से ही एक नया अनुवाद तैयार करने में जुट गया। उसने इस बात का भी ध्यान रखा कि उसमें गलतियाँ न हों और उसकी भाषा समझने में आसान हो।

Chiaramente, è importante che abbiamo un’idea corretta di chi realmente siamo.

स्पष्टतया, यह महत्त्वपूर्ण है कि हम इस बारे में सही विचार जानें कि असल में हम कौन हैं।

Un bilancio corretto per un conflitto potenziale o in atto è realizzato più facilmente puntando sulla prevenzione.

संभावित या लगातार चल रहे संघर्ष के लिए प्रभावी बजट सबसे अच्छे ढंग से तभी हासिल किया जा सकता है जब रोकथाम पर बल दिया जाए।

Prova a creare di nuovo il tuo account Google con l'indirizzo email corretto.

आप सही ईमेल पते से अपना Google खाता दोबारा बना सकते हैं.

In base al corretto intendimento della tribolazione moderna, come fu spiegato Matteo 24:29?

आधुनिक क्लेश की समायोजित समझ के साथ, मत्ती २४:२९ को कैसे समझाया गया?

Atteggiamento corretto alle udienze

सुनवाइयों के समय सही रवैया

Per quanto ci sforziamo di fare ciò che è corretto, commettiamo errori, a volte gravi. — Rom.

हम इंसान सही काम करने की चाहे कितनी ही कोशिश करें, फिर भी हमसे गलतियाँ होती ही हैं। कभी-कभी हम बहुत बड़ी गलतियाँ भी कर बैठते हैं।—रोमि.

Più chiaramente vedremo il lavoro di queste forze, più facile sarà trovare un'alternativa, e storie più positive e corrette.

जितनी स्पष्टता से हम इन सक्रिय ताकतों को समझते हैं, ¶ विकल्प ढूंढ़ना उतना आसान हो जाता है और अधिक सकारात्मक और अधिक सटीक आख्यान।

La buona notizia del Regno merita di essere esposta in maniera chiara e grammaticalmente corretta.

राज्य का सुसमाचार स्पष्ट, सही व्याकरण के साथ अभिव्यक्त करने के योग्य है।

Per rendere chiara una cosa all’uditorio, può non essere sufficiente fornire la definizione corretta di un certo termine.

सुननेवालों को किसी शब्द की सिर्फ सही परिभाषा देना शायद काफी न हो।

La maggior parte degli allevatori non ha né i mezzi né la competenza tecnica per provvedere ai polli un’alimentazione corretta, ricoveri adeguati e protezione dalle malattie.

ज़्यादातर मुर्गी पालकों को न तो ये मालूम होता है कि मुर्गियों को क्या और कितना खिलाना चाहिए, उन्हें कैसे अच्छी तरह से रखना चाहिए या बीमारियों से उनका बचाव कैसा करना चाहिए। और न ही उनके पास यह सब इंतज़ाम करने के लिए पैसा होता है।

Per avere risposte corrette a queste domande, vi invitiamo a leggere il prossimo articolo.

इन सवालों के सही-सही जवाब पाने के लिए कृपया अगला लेख पढ़िए।

Un funzionario del governo di Candace, regina degli etiopi, manifestò l’atteggiamento corretto.

दूसरी तरफ, कूश देश के एक सरकारी अधिकारी ने बेहतरीन रवैया दिखाया था। वह कूशियों की रानी, कन्दाके का एक मंत्री था।

Tuttavia, prima di prendere qualsiasi medicina, è indispensabile farsi una diagnosi corretta ed efficace.

लेकिन, कोई भी दवा लेने से पहले सही-सही यह जान लेना अत्यावश्यक है कि बीमारी क्या है।

Quindi, sulla base di quel successo, l'anno successivo abbiamo fatto la corretta progettazione meccanica iniziando dalla cinematica.

तो, हमारी सफलता के आधार पर, अगले साल हमने उचित यांत्रिकी डिजाईन की kinematics से शुरू करके |

Non rispondere all'email e non aprire alcun link al suo interno finché non verifichi che l'indirizzo email è corretto.

जब तक आप ईमेल पते के सही होने की पुष्टि न कर लें, तब तक न तो ईमेल का जवाब दें और न ही उसमें मौजूद किसी लिंक पर क्लिक करें.

Scorrevolezza, qualità di conversazione con corretta pronuncia

उचित उच्चारण के साथ वाक्पटु, वार्तालापी प्रस्तुति

(Isaia 29:16) Inoltre dobbiamo mostrarci desiderosi di essere corretti e di imparare da Geova. — Isaia 29:24.

(यशायाह 29:16) इसके अलावा, हमें यह भी दिखाना है कि हम यहोवा से सुधारे जाने और सीखने के लिए तैयार हैं।—यशायाह 29:24.

Per assicurarti che l'ora sia corretta, procedi nel seguente modo:

यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपके ऐप्लिकेशन का समय सही है:

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में corretto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

corretto से संबंधित शब्द

इतालवी में correggere का क्या मतलब है?

इतालवी में corrente का क्या मतलब है?

इतालवी में correre का क्या मतलब है?