Que signifie battery dans Anglais?
Quelle est la signification du mot battery dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser battery dans Anglais.
Le mot battery dans Anglais signifie pile, pile électrique, batterie, voies de fait, une batterie de, batterie, batterie, un groupe de, batterie, cages à poules, batterie, batterie, percussions, pile, coups et blessures aggravés, voies de fait, câble de batterie, cage de batterie, chargeur de batterie, poulet de batterie, ventilateur fonctionnant à piles, élevage en batterie, poule pondeuse en batterie, autonomie, lot de batteries, état de la batterie, bornes d'une batterie, testeur de piles, à piles, à piles, pile bouton, pile sèche, batterie à plat, batterie vide, pile (rechargeable) (au) nickel-cadmium, accumulateur, accumulateur électrique, pile voltaïque. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot battery
pile, pile électriquenoun (electrical power cell) (petite, ronde, ne se recharge pas) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The portable radio requires four AA batteries. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il faut que je recharge la batterie de mon téléphone portable. |
batterienoun (for car's lights, etc.) (d'une voiture) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The battery died because Wilma left the headlights on all night. La batterie était à plat car Wilma avait laissé les phares allumés toute la nuit. |
voies de faitnoun (uncountable (law: inflicting physical harm) (Droit) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") The suspect was charged with battery and resisting arrest. Le suspect a été accusé de voies de fait et refus d'obtempérer. |
une batterie denoun (figurative (large number: of [sth]) (figuré : de tests,...) The patient underwent a battery of medical tests. |
batterienoun (device supplying power to computer) (d'un ordinateur) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The battery weighs more than the body of the laptop. La batterie pèse plus lourd que le reste de l'ordinateur. |
batterienoun (artillery group) (Militaire) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
un groupe denoun (figurative (group: of persons) (de personnes) |
batterienoun (baseball: pitcher and catcher) (Base-ball) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
cages à poulesnoun (UK (group of cages for poultry) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") The building contains a battery of cages in which the hens lay their eggs. |
batterienoun (place artillery is mounted) (Militaire : armes) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The old Civil War battery in Charleston is a popular tourist attraction. L'ancienne batterie datant de la Guerre Civile de Charleston est une attraction touristique populaire. |
batterienoun (unit of troops) (Militaire : unité) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
percussionsnoun (band: percussion section) (Musique) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
pilenoun (written, abbreviation (battery) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
coups et blessures aggravésnoun (law: causing severe injury) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
voies de faitnoun (crime: direct physical assault) (Droit) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
câble de batterienoun (connects cars' batteries) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
cage de batterienoun (enclosure for intensive farming) (élevage intensif) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
chargeur de batterienoun (device: powers batteries) (pour voitures,...) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The battery charger takes two hours to re-charge four AA batteries. Le chargeur de piles met deux heures pour recharger quatre piles AA. |
poulet de batterienoun (poultry bird kept in a cage) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ventilateur fonctionnant à pilesnoun (device: blows air) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
élevage en batterienoun (rearing chickens, etc., in cages) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
poule pondeuse en batterienoun (egg-laying chicken kept in cage) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
autonomienoun (how long battery lasts) (de la batterie, pile) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
lot de batteriesnoun (set of batteries) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) My husband has to carry extra battery packs for his camera, but I just buy AA batteries anywhere for mine. |
état de la batterienoun (power remaining in a battery) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) My phone wasn't getting good reception, so I checked the battery strength, it was low. |
bornes d'une batterieplural noun (electrical contacts on a battery) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) In order to start the car, he had to connect the jumper cables to the battery terminals. |
testeur de pilesnoun (device: checks power) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
à pilesadjective (powered by batteries) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
à pilesadjective (energized by battery) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
pile boutonnoun (small round flat cell battery) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) None of the stores in town sold the button batteries she needed for her camera. |
pile sèchenoun (electronics) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
batterie à plat, batterie videnoun (power cell that has run down) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I couldn't call you last night because my mobile phone had a flat battery and I didn't have my charger on me. Je n'ai pas pu t'appeler hier soir parce que ma batterie était à plat et que je n'avais pas mon chargeur. |
pile (rechargeable) (au) nickel-cadmiumnoun (type of rechargeable battery) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Les piles au nickel-cadmium ont vraiment surpassé la génération précédente. |
accumulateur, accumulateur électriquenoun (electricity) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
pile voltaïque(electricity) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de battery dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de battery
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.