¿Qué significa opinião en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra opinião en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar opinião en Portugués.

La palabra opinião en Portugués significa opinión, punto de vista, creer, opinión, granito de arena, opinión, punto de vista, juicio, opinión, opinión, punto de vista, opinión, estimación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra opinião

opinión

substantivo feminino (modo de ver)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Na minha opinião a pena de morte é imoral.
Mi opinión es que la pena de muerte es moralmente incorrecta.

punto de vista

substantivo feminino

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Ninguém nunca ouve minha opinião.
Desde mi punto de vista, él es un excelente trabajador.

creer

substantivo feminino

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
É minha opinião que trabalhar trinta e cinco horas por semana é demais.
Es mi opinión que trabajar treinta y cinco horas a la semana es demasiado.

opinión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Depois que o médico disse que eu precisava de cirurgia, busquei uma segunda opinião.
Luego de que el doctor me dijera que necesitaba cirugía, busque una segunda opinión.

granito de arena

(figurado)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

opinión

substantivo feminino (apreciação)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Qual a tua opinião sobre a política externa do governo?
¿Cuál es tu opinión sobre la política extranjera del gobierno?

punto de vista

substantivo feminino (ponto de vista)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Wendy no estaba de acuerdo con el punto de vista de Michael.

juicio

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A opinião de Sarah a respeito das habilidades do novo estagiário provaram-se certeiras quando ele cometeu erro após erro.
El juicio de Sara sobre las habilidades del nuevo practicante se demostraron cuando él cometió un error atrás de otro.

opinión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Qual sua opinião sobre o assunto?
¿Cuál es tu opinión sobre el asunto?

opinión

substantivo feminino (forma de pensar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ele e eu tínhamos opiniões diferentes sobre o assunto.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês No cambies de opinión sobre este asunto, por favor.

punto de vista

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Esse é meu próprio ponto de vista; você pode muito bem discordar de mim!
Ese es mi punto de vista; por supuesto pueden no estar de acuerdo conmigo.

opinión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O que, em seu juízo, deveria ser feito em relação ao déficit?
En tu opinión, ¿qué debemos hacer con el déficit?

estimación

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Nuestra estimación de los costos resultó ser demasiado alta.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de opinião en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.