¿Qué significa contra en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra contra en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar contra en Portugués.
La palabra contra en Portugués significa en contra de, estar en contra de, contra, en contra, de, contra, contra, en contra de, viéndose las caras con, en contra de, contra, contra, contra-, contras, sobre, -contra, -contra, contra, en contra, frente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra contra
en contra depreposição (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) De 650 votos, havia apenas três contra a moção. De los 650 votos, solo tres estuvieron contra la moción. |
estar en contra depreposição (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Muitos americanos são contra a guerra. Muchos estadounidenses están en contra de la guerra. |
contrapreposição (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Meu time vai jogar contra os campeões nacionais. Mi equipo juega contra los campeones nacionales. |
en contrapreposição (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Os erros de Mark contaram contra ele na pontuação final. Los errores de Marc contaron en su contra en el resultado final. |
depreposição (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) O exército existe para proteger contra invasão. El ejercito existe para protegernos de una invasión. |
contrapreposição (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Encoste a escada contra a parede quando não a estiver usando. Coloca la escalera contra la pared cuando no la estés usando. |
contrasubstantivo masculino (rebelde nicaraguense) (nicaragüense) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Los contras estuvieron activos en Nicaragua durante los años 80. |
en contra de(em oposição) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Esa idea va en contra del saber popular acerca de cómo se cultivan los tomates. |
viéndose las caras conpreposição (em competição com) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Mañana estaréis viéndoos las caras con el equipo más duro de la liga. |
en contra depreposição (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Nos estamos manifestando en contra de la legislación anti-inmigración. |
contra
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) |
contraprefixo (prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).) La evidencia contradice la coartada del sospechoso. |
contra-adjetivo (prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).) O seu contragolpe resultou na vitória no jogo. Su contraataque resultó en que ganara el juego. |
contras(informal) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Cada uma das opções têm seus prós e contras. Cada opción tiene sus pros y sus contras. |
sobrepreposição (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Pare de se escorar contra essa parede. ¡Deja de apoyarte sobre la pared! |
-contraprefixo (prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).) Por exemplo: contrabalançar, contrariar ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês «Contraponer» y «contrarrestar» contienen el prefijo «-contra». |
-contraprefixo (prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).) Por exemplo: contraparte ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês «Contrapartida» y «contrabarrera» contienen el prefijo «-contra». |
contra(direito: contra) (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) Hoje inicia-se o julgamento do caso da Coroa versus Smith. Hoy empieza el juicio por el caso de la Corona contra Smith. |
en contraadjetivo (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Nós somos a favor da guerra, mas eles são contra. Nosotros estamos a favor de la guerra, pero ellos en contra. |
frentepreposição (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Muitos filósofos ponderaram sobre a questão do livre arbítrio contra o determinismo. Muchos filósofos se hacen hecho la pregunta sobre el libre albedrío frente al determinismo. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de contra en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de contra
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.