¿Qué significa leather en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra leather en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar leather en Inglés.

La palabra leather en Inglés significa cuero, de cuero, traje de cuero, cubrir con cuero, golpear, gamuza, badana, gamuza, franela, media piel, a toda velocidad, cuero de imitación, piel de cabrito, petaca de cuero, marroquinería, chaqueta de cuero, cazadora de cuero, curtidor, con tapa de cuero, charol, de charol, cuero para zapatos, serraje, gastar suelas, cuero blanqueado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra leather

cuero

noun (material: animal hide)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The car seats were made with real leather.
Los asientos del coche estaban hechos de cuero real.

de cuero

adjective (made of leather)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Kate wore her leather jacket during the rain and ruined it.
Kate tenía puesta su campera de cuero durante la lluvia y la arruinó.

traje de cuero

plural noun (bike: protective gear)

The biker got into his leathers and rode off on his motorcycle.
El motociclista se puso el traje de cuero y se fue en su moto.

cubrir con cuero

transitive verb (cover with leather)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The smith leathered the handle of the knife.
El herrero cubrió con cuero el mango de su cuchillo.

golpear

transitive verb (figurative (beat)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Fred's abusive dad used to leather him with his belt.
El padre abusivo de Fred solía golpearlo con su cinturón.

gamuza

noun (leather)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

badana

noun (chamois leather: soft cleaning cloth)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tina uses a chamois to dry her car after washing it.
Tina usa una badana para secar su coche luego de lavarlo.

gamuza

noun (soft animal skin)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

franela

noun (UK (soft cleaning cloth)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

media piel

noun (type of book binding)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

a toda velocidad

adverb (at great speed)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The get-away car was going hell for leather up the motorway, chased by two police cars and a pursuit helicopter.
El auto fugitivo pisaba fierro a fondo por la autopista.

cuero de imitación

noun (synthetic fabric)

piel de cabrito

noun (kid leather)

Kate bought a new jacket made of kid leather.
Kate se compró una chaqueta nueva de piel de cabrito.

petaca de cuero

noun (animal-skin container for carrying drink)

marroquinería

plural noun (products made of animal skin)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Brazil is a leading exporter of leather goods. To buy a jacket or boots, you can go to a leather goods store.
Brasil es uno de los mayores exportadores de artículos de piel.

chaqueta de cuero, cazadora de cuero

noun (short coat made of animal skin)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

curtidor

noun (tanner: [sb] who tans animal skins)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

con tapa de cuero

adjective (book: leather cover)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

charol

noun (shiny leather)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Patent leather was once used to decorate horse-drawn carriages.
El charol alguna vez se usó para decorar carrozas.

de charol

adjective (made of shiny leather)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
My daughter had beautiful red patent leather shoes until she dragged her toes and scuffed the tops of them.
Mi hija tenía unos hermosos zapatos de patente rojos hasta un día que arrastró los pies y los rayó todos.

cuero para zapatos

noun (treated animal skin used for shoes)

Leather that is tanned for shoe leather is stiffer than that used for gloves.
El cuero que se curte como cuero para zapatos es más duro que el de los guantes.

serraje

noun (fibrous underlayer of leather split from top skin layer)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

gastar suelas

verbal expression (US, Informal (look for a job)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Bob really wore out his shoe leather looking for a new job.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sal a la calle a gastar suelas, que los trabajos no van a venir a casa a buscarte.

cuero blanqueado

noun (chemically treated leather)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de leather en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de leather

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.