¿Qué significa get round en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra get round en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar get round en Inglés.

La palabra get round en Inglés significa convencer a, viajar con frecuencia, moverse, evitar, evitar, correr, hacer tiempo para, encontrar tiempo para, hacerse tiempo para. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra get round

convencer a

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (cajole)

You can't get round me with flattery - you're not getting a bike for Christmas, and that's final!
No puedes convencerme con halagos, ¡no te daré una bicicleta para Navidad y punto final!

viajar con frecuencia

phrasal verb, intransitive (informal (travel)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I certainly get around in my job. This year, I've travelled to Korea, Australia and South Africa.
Definitivamente me muevo bastante en mi trabajo. Este año viajé a Corea, Australia y Sudáfrica.

moverse

phrasal verb, intransitive (move about)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
His arthritis makes it difficult for him to get around.
Por su artritis, se le hace difícil moverse.

evitar

phrasal verb, transitive, inseparable (circumvent)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
You can't get around the problem by pretending it doesn't exist.
No podés evitar el problema pretendiendo que no existe.

evitar

verbal expression (avoid doing)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The politician got around answering the question by changing the subject. The businessman got around paying his taxes by using a loophole in the law.
El político evitó contestar la pregunta cambiando de tema.

correr

phrasal verb, intransitive (informal (circulate) (rumor, voz)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
When word got around that she was baking cookies, all the children appeared at her door.
Cuando entró a rodar la voz de que estaba haciendo galletas, todos los niños aparecieron de golpe.

hacer tiempo para, encontrar tiempo para

verbal expression (find time for)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I didn't get round to any of the tasks on my to-do list today.
No pude hacer tiempo para terminar ninguna de las tareas de mi lista de hoy.

hacerse tiempo para

verbal expression (find time to do)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
This wall is so grubby; I must get round to repainting it.
Esta pared está muy sucia, debo hacerme tiempo para pintarla.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de get round en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.