¿Qué significa gig en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra gig en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gig en Inglés.
La palabra gig en Inglés significa bolo, curro, calesa, lancha, anzuelo, llevar la calesa, llevar la carreta, tocar, pescar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gig
bolonoun (informal (music) (coloquial, actuación) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Shaun's band had a gig at the bar on Friday. La banda de Shaun tuvo un bolo el viernes en el bar. |
curronoun (slang (job) (ES, coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ron got a gig at a warehouse. Ron consiguió curro en un almacén. |
calesanoun (historical (carriage) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The old horse pulled a gig around town. El viejo caballo tiraba de una calesa por toda la ciudad. |
lanchanoun (boat) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The captain took the gig to shore. El capitán llevó la lancha a la orilla. |
anzuelonoun (hook) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The fisherman dragged a gig through the shoal of fish. El pescador arrastró el anzuelo a través del banco de peces. |
llevar la calesa, llevar la carretaintransitive verb (archaic (ride in a gig) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The driver gigged along the road. El conductor llevó la calesa por el camino. |
tocarintransitive verb (informal (perform music) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) My brother's band is gigging in London this evening. El grupo de mi hermano toca en Londres esta tarde. |
pescartransitive verb (catch with a gig) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Brad gigged a fish from the pond. Brad pescó un pez en el estanque. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gig en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de gig
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.