What does discours in French mean?
What is the meaning of the word discours in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use discours in French.
The word discours in French means speech, speech, speech, talk about, discuss, reel off a speech, inauguration speech, investiture speech, keynote speech, opening speech, closing speech, acceptance speech, direct speech, Queen's speech, King's speech, seemingly endless speech, inaugural speech, indirect speech, free indirect speech, public speaking, reported speech, doublespeak, double talk, make pretty speeches, make a speech, give a speech, grand speech, great speech, part of speech, action, not words!, make a speech, deliver a speech, engage in doublespeak. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word discours
speechnom masculin (exposé oral) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Son discours de bienvenue fut très apprécié. His welcome speech was much appreciated. |
speechnom masculin (propos) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il nous a tenu un discours incohérent pendant une heure. He made an incoherent speech to us that lasted an hour. |
speechnom masculin (Linguistique : langage en action) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce chercheur étudie le discours. That researcher studies speech. |
talk aboutverbe transitif indirect (disserter sur) Cet orateur a discouru sur ce sujet durant tout l'après-midi. |
discussverbe transitif indirect (bavarder longuement sur) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ces deux conscrits ont discouru de leur service militaire durant toute la matinée. |
reel off a speechlocution verbale (péjoratif (lire un texte d'une traite) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
inauguration speechnom masculin (allocution d'ouverture) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le discours d'inauguration du congrès a duré 2 heures ! |
investiture speechnom masculin (allocution d'entrée en fonction) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
keynote speech, opening speechnom masculin (discours débutant un événement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
closing speechnom masculin (discours de fin d'événement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
acceptance speechnom masculin (allocution de gratitude) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce discours de remerciement fut très émouvant. |
direct speechnom masculin (grammaire : parole dite par le sujet) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Queen's speech, King's speechnom masculin (discours annuel d'un monarque) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dans les pays du Commonwealth, c'est souvent le gouverneur général qui lit le discours du trône en début de saison parlementaire. |
seemingly endless speechnom masculin (allocution interminable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce discours fleuve a endormi une bonne partie de l'assistance. |
inaugural speechnom masculin (allocution de commencement) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
indirect speechnom masculin (discours rapporté) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
free indirect speechnom masculin (discours indirect sans verbe introducteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
public speakingnom masculin (propos tenus devant une audience) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
reported speechnom masculin (citation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
doublespeak, double talknom masculin (discours contraire selon le public) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les hommes politiques tiennent souvent des doubles discours. Politicians often engage in doublespeak. |
make pretty speecheslocution verbale (dire des paroles vaines et inutiles) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") C'est un beau parleur, il fait de beaux discours mais il ne fait pas grand-chose ! |
make a speech, give a speechlocution verbale (s'exprimer oralement) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
grand speech, great speechnom masculin (discours stimulant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
part of speech(catégorie grammaticale, nature d'un mot) (grammar) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
action, not words!(assez parlé, passons à l'action) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Les manifestants scandaient : « Pas de discours, des actes ! » |
make a speech, deliver a speechlocution verbale (parler en public) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les mariés prononcèrent un discours lors du vin d'honneur. |
engage in doublespeaklocution verbale (changer son discours selon le public) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les hommes politiques tiennent souvent des doubles discours. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of discours in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of discours
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.