Co znamená secondario v Italština?

Jaký je význam slova secondario v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat secondario v Italština.

Slovo secondario v Italština znamená druhořadý, střední, středoškolský, druhotný, druhořadý, druhý, boční, malicherný, nepodstatný, nevýznamný, podružný, druhotný, další, vedlejší, nedůležitý, nepodstatný, okrajový, doplňkový, okrajový, pomaturitní, vedlejší produkt, podružný, druhotný, vedlejší. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova secondario

druhořadý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La sicurezza è la nostra preoccupazione principale; tutto il resto è secondario.

střední, středoškolský

aggettivo (istruzione) (přibližný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Si è fermata all'istruzione secondaria.

druhotný, druhořadý

aggettivo (málo významný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ci occuperemo di questi temi minori un'altra volta.

druhý

(doplňující)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Marvin si našel druhé zaměstnání.

boční

aggettivo (strada, ecc.) (ulice, ulička)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La strada principale era chiusa a causa di un incidente e dovemmo cavarcela tra un labirinto di strade secondarie.

malicherný, nepodstatný, nevýznamný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Jake non ha abbastanza soldi per andare in vacanza quest'anno ma è un problema secondario rispetto a quelli che hanno altre persone.

podružný, druhotný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ci sono diverse strade secondarie che si diramano da quella principale.

další

aggettivo (výhoda)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La paga è un pregio secondario di questo lavoro.

vedlejší

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nedůležitý, nepodstatný, okrajový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Preferirei non spendere del tempo su una questione così marginale.

doplňkový

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'insegnante raccomanda il libro di esercizi secondario che accompagna il libro di testo principale.
Učitel doporučil doplňkovou učebnici, která doplňuje tu hlavní.

okrajový

(figurato) (nevýznamný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Alison recita in un teatro di nicchia.

pomaturitní

aggettivo (studium)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il piano è pensato specificamente per gli studenti post-secondari. Offriamo dei corsi per studenti a un livello post-secondario, ma non terziario.

vedlejší produkt

sostantivo maschile (ve výrobě)

podružný, druhotný, vedlejší

aggettivo (ne tak důležitý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nel volo aereo la comodità è subordinata alla sicurezza.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu secondario v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.