Co znamená plafond v Francouzština?
Jaký je význam slova plafond v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat plafond v Francouzština.
Slovo plafond v Francouzština znamená strop, horní mez, výška spodní základny oblaků, dostup, , strop, limit, strop, mdlého rozumu, úvěrový limit, skleněný strop, stropní větrák, maximálně využít. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova plafond
stropnom masculin (místnosti) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le plafond de la chambre était peint en bleu. Strop ložnice byl natřený na modro. |
horní meznom masculin (figuré) Le plafond de la dette inquiète le gouvernement ces temps-ci. Horní mez dluhu je velkou starostí dnešní vlády. |
výška spodní základny oblakůnom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
dostupnom masculin (navigation aérienne) (letadla) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
nom masculin Cynthia suspendit un hamac au plafond de son appartement. |
strop, limitnom masculin (limite supérieure) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le gouvernement a fixé un plafond pour les dépenses en matière d'armement. Vláda stanovila strop zbrojních výdajů. |
strop(cenový) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
mdlého rozumu(familier) Tim je hodný, ale mdlého rozumu. |
úvěrový limitnom masculin Vu que ma carte de crédit approchait de son plafond, je n'ai pas pu acheter d'essence. Mon plafond sur ma visa est de 2 000 $. |
skleněný stropnom masculin (figuré) (přen.: metaforické označení limitů) Elle en avait assez de se heurter au plafond de verre qui l'empêchait de gravir les échelons et a donné sa démission. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ačkoli jsme již ušli řádný kus cesty, v mnoha odvětvích ženy stále čelí skleněnému stropu. |
stropní větráknom masculin Le ventilateur de plafond ronronnait en bruit de fond tandis qu'il écrivait la lettre. |
maximálně využít
|
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu plafond v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova plafond
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.