西班牙语 中的 paz 是什么意思？
西班牙语 中的单词 paz 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 paz 的说明。
西班牙语 中的paz 表示和平, 平和，平静，安宁, 和解，和平, （没有战争而）宁静, 安静, 平静, 宁静, 平静, 平静, 安静, 安宁, 一致, 安详, 平息, 热爱和平的, 安息, 和谐, 维和, 和平时期, 治安官, 致歉之礼，表示和平的礼物, 和平烟斗, 和平鸽, 免于恐惧的自由, 安全部队, 诺贝尔和平奖, 内心的平静, 世界和平, 橄榄枝, 治安法官，地方法官, 和平谈判，和谈, 别干涉, 和平共处, 为和平而来，毫无敌意, 不打扰…，随…去, 伸出橄榄枝, 让…独自呆着, 带来和平, 谋求和平, 维和的, 和平时期发生的, 和解, 维和部队，维和士兵, 接吻礼, 不打扰，不干扰, 给...带来和平, 和平的象征, 和平条约, 迦太基式和约, 拉巴斯, 和平队。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 paz 的含义
和平nombre femenino Después que terminó la guerra, hubo 30 años de paz antes que comenzara la próxima guerra. 这场战争结束后，下一场战争开始前，有三十年的和平时期。 |
平和，平静，安宁nombre femenino (心态) Tras años de depresión, él finalmente está en paz consigo mismo. |
和解，和平nombre femenino (政治) Las dos naciones enfrentadas firmaron la paz tras tres años de guerra. |
（没有战争而）宁静nombre femenino El país entró en una período de paz décadas después de la guerra civil. |
安静
Sí, llévate a los niños fuera de la casa. Necesito paz. 对，请把孩子们带到外面去，让我安静会儿。 |
平静nombre femenino (figurado) Redescubrió la paz una que olvidó sus preocupaciones. 当担心被抛之脑后，他又重拾了平静之感。 |
宁静
La biblioteca es un refugio de paz dentro de la ciudad. 图书馆是这座城市中一方宁静的净土。 |
平静
La familia buscó un centro vacacional donde la calma fuera el principal atractivo. |
平静
Por su tranquilidad Cindy nunca llamaba la atención en la escuela. |
安静
|
安宁
|
一致nombre femenino Los dos países vivían en armonía hasta que estalló la guerra. |
安详
La meditación te ayudará a desarrollar serenidad. |
平息
El ejército tenía la orden de pacificar la zona circundante. |
热爱和平的
|
安息expresión Mi difunto padre, que descanse en paz, hubiera sabido qué hacer en este caso. |
和谐expresión |
维和
El esfuerzo de las Naciones Unidas hacia la preservación de la paz fue apreciado por los civiles. |
和平时期
Debemos mantener un ejército fuerte incluso durante el período de paz. |
治安官locución nominal común en cuanto al género No necesitamos un sacerdote para casarnos, podemos ir a un juez de paz. |
致歉之礼，表示和平的礼物
Después de una terrible pelea, mi marido me compró dos docenas de rosas como ofrenda de paz. |
和平烟斗locución nominal femenina (印第安人用其来象征和平) Se los veía en la película, formando una ronda y fumando la pipa de la paz. |
和平鸽locución nominal femenina |
免于恐惧的自由
Una de las "Cuatro Libertades" de Roosvelt era el derecho a vivir en paz. |
安全部队
Naciones Unidas envió a las fuerzas de paz para mantener la paz en la región. |
诺贝尔和平奖locución nominal masculina |
内心的平静locución nominal femenina ¿Notaste la paz interior que refleja su mirada? |
世界和平
|
橄榄枝locución nominal femenina (racimo de olivas) (和平象征) |
治安法官，地方法官locución nominal con flexión de género |
和平谈判，和谈locución nominal femenina plural |
别干涉
Déjalo en paz. |
和平共处locución verbal Es incapaz de vivir en paz con quienes le rodean. |
为和平而来，毫无敌意locución verbal No temas, vengo en son de paz. |
不打扰…，随…去(某人) |
伸出橄榄枝locución verbal (表达和解) |
让…独自呆着
Solo quiero que me dejen tranquilo para poder seguir con mi novela. |
带来和平locución verbal Después de varios años en conflictos, los dos países consiguieron firmar la paz. |
谋求和平locución verbal En la actualidad hay negociadores buscando la paz en Oriente Medio. |
维和的locución adjetiva Las fuerzas para mantener la paz se dirigieron hacia la zona destruida por la guerra. |
和平时期发生的locución adverbial La economía en tiempos de paz mejoró conforme el gobierno dejó de gastar dinero en la guerra. |
和解locución adjetiva Me siento en paz ahora que el divorcio es definitivo. |
维和部队，维和士兵
|
接吻礼locución nominal masculina |
不打扰，不干扰
Deja en paz a tu hermana, ¿no ves que intenta hacer su tarea? 不要去打扰你妹妹，没看到她在做作业吗！ |
给...带来和平locución verbal |
和平的象征
|
和平条约locución nominal masculina |
迦太基式和约nombre femenino (figurativa (impuesta a la fuerza) |
拉巴斯nombre propio femenino (玻利维亚城市) |
和平队nombre propio masculino (美国) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 paz 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
paz 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。