葡萄牙语中的 meu 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 meu 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 meu 的说明。

葡萄牙语 中的meu 表示我的, 我的, 小子，家伙, 好家伙！哦！, 亲爱的，宝贝，小甜甜, 宝贝儿, 亲爱的，宝贝, 我的名字叫…，我的名字是…, 全心全意, 这是我的荣幸, 在我看来, 哎呀，天哪, 啊！天啊！, 天啊, 天啊！, 我死也不…，除非踩着我的尸体过去, 天哪！不会吧！, 我的天！天哪！, 天啊，上帝啊, 亲爱的, 这是我的荣幸, 天哪！, 哦，天哪！, 我再熟悉不过了!, 我也是！, 是我错了, 邻避效应，邻避, 我的朋友, 尊敬的阁下, 上帝, 吾爱，我的爱人, 亲爱的, 我的朋友，伙计, 私人专属时间, 据...所知, 天啊！怎么会！, 天啊, 我的朋友，伙计。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 meu 的含义

我的

pronome

Você viu minhas chaves? Vou escovar meu cabelo.

你看到我的钥匙吗？我要梳下我的头发。

我的

pronome (pertence a mim)

Aquele chapéu é meu.

那顶帽子是我的。

小子，家伙

(informal, pejorativo) (非正式用语，侮辱性称呼)

Ei, espertinho, você não pode parar seu carro aqui.

喂，小子，你不能在那里停车！

好家伙！哦！

(gíria) (感叹词，表示惊讶、沮丧等)

Cara, está quente hoje!

好家伙！今天可真热！

亲爱的，宝贝，小甜甜

(vocativo, afetuoso) (称呼)

Você teve um bom dia no trabalho, querido?

宝贝，今天工作愉快么？

宝贝儿

(termo de afeto) (表示昵称)

Olá, querido, como você está hoje?

你好啊，宝贝儿，今天过得如何？

亲爱的，宝贝

(informal) (称呼语)

Você está bem aquecido, querido?

亲爱的，你不冷吧？

我的名字叫…，我的名字是…

Meu nome é Joe.

我的名字是乔。

全心全意

locução adverbial (informal: completa e sinceramente)

这是我的荣幸

expressão (formal)

"Obrigada por preparar esse jantar maravilhoso para nós." "O prazer é todo meu."

“谢谢你为我们做了如此美好的一顿晚餐。”“这是我的荣幸。”

在我看来

expressão

哎呀，天哪

interjeição (古语，诙谐用语，表示惊恐、警告等)

啊！天啊！

(informal) (澳大利亚用语，非正式用语)

天啊

interjeição (表示难以置信)

天啊！

interjeição (表示吃惊)

Oh meu Deus! Tire essa criança da poça de lama neste instante!

我的天哪！赶快把那个孩子从泥坑里救出来!

我死也不…，除非踩着我的尸体过去

expressão (表示强烈反对)

天哪！不会吧！

interjeição (表示惊奇)

我的天！天哪！

interjeição (表达惊讶)

天啊，上帝啊

interjeição (俚语，表示惊讶感叹的感叹词)

亲爱的

(vocativo afetuoso)

这是我的荣幸

interjeição

R: Obrigado por toda sua ajuda. B: O prazer é meu.

甲：感谢你的帮助。乙：这是我的荣幸。

天哪！

interjeição

哦，天哪！

interjeição

我再熟悉不过了!

interjeição (expressar familiaridade com determinada área)

我也是！

interjeição (expressar familiaridade com determinada área)

是我错了

interjeição

邻避效应，邻避

expressão (acrônimo) (俚语，Not In My Back Yard 的缩略形式)

我的朋友

尊敬的阁下

(nome de tratamento - nobre)

上帝

substantivo masculino (cristianismo - Deus)

吾爱，我的爱人

expressão (informal) (非正式用语)

Você vai vir, meu amor?

亲爱的，你会来么？

亲爱的

(vocativo, afetuoso)

我的朋友，伙计

(informal, irônico, ameaçador) (讽刺用语，非正式用语，用以威胁或警告)

Se continuar com esse papo, meu amigo, o bicho vai pegar!

我的朋友，别再说了，小心祸从口出！

私人专属时间

据...所知

expressão

天啊！怎么会！

interjeição (expressando surpresa) (非正式用语，表示惊讶的感叹)

Meu Deus! Isso é sério?

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 天啊！你是认真的么？

天啊

天啊！你那只熊猫眼是怎么回事？

我的朋友，伙计

(vocativo, informal) (非正式的称呼语，过时用语)

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 meu 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

meu 的相关词

葡萄牙语中的 a 是什么意思？

葡萄牙语中的 abordar 是什么意思？

葡萄牙语中的 acabar 是什么意思？

葡萄牙语中的 ainda 是什么意思？

葡萄牙语中的 alcance 是什么意思？

葡萄牙语中的 amigo 是什么意思？

葡萄牙语中的 anotar 是什么意思？

葡萄牙语中的 apanhar 是什么意思？

葡萄牙语中的 apenas 是什么意思？

葡萄牙语中的 apresentar 是什么意思？

葡萄牙语中的 conhecimento 是什么意思？

葡萄牙语中的 dar 是什么意思？

葡萄牙语中的 data 是什么意思？

葡萄牙语中的 deixar 是什么意思？

葡萄牙语中的 destino 是什么意思？

葡萄牙语中的 deus 是什么意思？

葡萄牙语中的 dia 是什么意思？

葡萄牙语中的 diferir 是什么意思？

葡萄牙语中的 dividir 是什么意思？

葡萄牙语中的 dodói 是什么意思？

葡萄牙语中的 entender 是什么意思？

葡萄牙语中的 entre 是什么意思？

葡萄牙语中的 entreter 是什么意思？