法语 中的 lécher 是什么意思？
法语 中的单词 lécher 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 lécher 的说明。
法语 中的lécher 表示舔, 舔, 轻轻拍打, 卷过, 吞卷, 盐渍地, 讨好, 奉承, 舔, 吧唧嘴，咂嘴, 献媚者, 卑躬屈膝, 舔掉…, 拍马屁, 阿谀奉承，拍…的马屁, 拍某人马屁, 奉承, 拍马屁，谄媚讨好, 奉承, 奉承, 谄媚, 奉承。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 lécher 的含义
舔verbe transitif Le chien a léché la main de son maître. |
舔verbe transitif Le chat lécha le lait dans la soucoupe. 猫用舌头舔着盘子里的牛奶。 |
轻轻拍打verbe transitif (figuré : mer, vagues) (海水、波浪) Les vagues léchaient le rivage. 海浪轻轻地拍打着岩礁。 |
卷过verbe transitif (figuré) (火焰) Les flammes ont léché le visage de Jo alors qu'elle sortait le garçon de l'immeuble en flammes. |
吞卷verbe transitif (flammes) (火) Les flammes léchaient le bois. |
盐渍地nom féminin Les vaches se rassemblaient autour de la pierre à lécher lorsqu'il faisait chaud. |
讨好, 奉承(familier) |
舔
Ne fais pas attention aux coups de langue du chien : il est juste amical. |
吧唧嘴，咂嘴verbe pronominal (un peu familier) (期待美食) Helen se lécha les babines, se réjouissant à l'avance du délicieux repas qu'elle allait déguster. |
献媚者(vulgaire) |
卑躬屈膝
|
舔掉…
|
拍马屁(figuré, familier) |
阿谀奉承，拍…的马屁(figuré, familier) (比喻，非正式用语) Il a essayé de cirer les pompes de son chef dans l'espoir d'obtenir un jour de congés. 他试着拍老板的马屁，以期能多放一天假。别再阿谀奉承了，直接告诉我你想要什么。 |
拍某人马屁(familier, péjoratif) |
奉承
|
拍马屁，谄媚讨好(familier) Tu as eu cette promotion parce que tu as léché les bottes du patron. 你升职是因为你拍老板马屁。 |
奉承(figuré, familier) Il fait de la lèche à son patron parce qu'il veut une augmentation. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我受不了凯特，她老是拍马屁。 |
奉承(figuré, familier) Cet homme fait de la lèche à son patron parce qu'il veut une augmentation. |
谄媚
|
奉承(figuré, familier) Je ne supporte pas Kate : elle fait toujours de la lèche au travail. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 lécher 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
lécher 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。