Portekizce içindeki bola ne anlama geliyor?

Portekizce'deki bola kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bola'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki bola kelimesi top, top, top, top, top oyunu, ufak top, topak, futbol topu, Amerikan futbolu topu, bovling topu, kepçe, (dondurma, vb.) top, domuz derisi, karnını içine çekerek durma, , hata yapmak, maç öncesi antrenman, atıp yakalama, maçtan önce antrenman yapmak, kartopu, tüy yumağı, kırkayak, Noel ağacı süsü, ateş topu, plaj topu, beyaz bilardo topu, tenis topu, riskli durum, topa yavaşça vurmak, basket topu, basketbol topu, misket, bilye, beysbol topu, alev topu, futbol topu, voleybol topu, (golf) topu vuruş noktasına yerleştirmek, softbol topu, yavaş vurulmuş top, çok hızlı atılan top, balon, havaya atılmış top, haddini bildirmek, servis hatası, oyunu hava atışıyla başlatmak, dönerek giden top, topu atmak, sert atış, yıkı güllesi, adım hatası, tahta yuvarlak, misket, hatalı yürüme yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

bola kelimesinin anlamı

top

substantivo feminino (tenis, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jogue-me a bola.
Topu bana at.

top

substantivo feminino (basketbol, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aquele jogador de futebol controla a bola incrivelmente bem.

top

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A casquinha tinha duas bolas de sorvete.
Külahta iki top dondurma vardı.

top

substantivo feminino (bilardo, bovling)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele bateu na bola branca o mais forte que podia.

top oyunu

substantivo feminino (jogo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vamos jogar bola. A gente devia ter começado dez minutos atrás!

ufak top, topak

substantivo feminino (algo redondo pequeno)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

futbol topu

substantivo feminino (bola de futebol) (yuvarlak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele chutou a bola para dentro do gol.
Topu kaleye attı.

Amerikan futbolu topu

substantivo feminino (bola de futebol americano) (yassı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele arremessou a bola para o amigo.
Topu arkadaşına attı.

bovling topu

substantivo feminino (bola de madeira)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Audrey jogou a bola e marcou um strike.

kepçe, (dondurma, vb.) top

(porsiyon ölçüsü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Bill tomou uma concha de sorvete de chocolate e uma concha de baunilha.

domuz derisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karnını içine çekerek durma

substantivo feminino (posição corporal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

substantivo feminino (beisebol)

O lançamento foi muito alto e o árbitro apitou bola.

hata yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

maç öncesi antrenman

substantivo masculino (tênis) (tenis)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

atıp yakalama

substantivo masculino (jogo: bater bola) (top)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os meninos estavam jogando um bate-bola, mas William continuava deixando a bola cair.

maçtan önce antrenman yapmak

substantivo masculino (tênis) (tenis)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kartopu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tüy yumağı

(pelo regurgitado por animal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kırkayak

(böcek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Noel ağacı süsü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ateş topu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

plaj topu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beyaz bilardo topu

(bilhar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No bilhar, você bate nas bolas coloridas com a bola branca.

tenis topu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

riskli durum

(algo que inevitavelmente terminará mal) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

topa yavaşça vurmak

expressão verbal (beisebol: com pouca força) (besybol)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

basket topu, basketbol topu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A bola de basquete precisava de um pouco mais de ar.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Basketbol topu, diğer toplara göre daha ağırdır.

misket, bilye

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A criança brincou com a bola de gude.

beysbol topu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uma bola de beisebol repentinamente arrebentou a janela, espalhando cacos de vidro pelo chão.

alev topu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

futbol topu

(informal, gíria) (Amerikan futbolu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

voleybol topu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(golf) topu vuruş noktasına yerleştirmek

(golfe)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

softbol topu

(BRA, bola para softbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yavaş vurulmuş top

substantivo feminino (beisebol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok hızlı atılan top

(beisebol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

balon

(sakız)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

havaya atılmış top

(tênis)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

haddini bildirmek

expressão verbal (BRA, gíria)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
O Frank era meio exibido no começo, mas a professora nova baixou a bola dele um pouco.

servis hatası

(Tênis) (tenis, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O jogador que sacou teve duas bolas fora contra ele.

oyunu hava atışıyla başlatmak

expressão (jogada que inicia o jogo de basquete) (basketbol)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

dönerek giden top

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

topu atmak

expressão verbal (jogo, críquete) (kriket oyunu)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
O capitão disse para Fred que era a vez dele de atirar a bola.

sert atış

expressão (beisebol) (beysbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yıkı güllesi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

adım hatası

locução verbal (regra do basquete) (basketbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tahta yuvarlak

(boliche) (dokuz kuka oyununda kullanılan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A bola de madeira é a com lados achatados, usada para jogar boliche.

misket

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hatalı yürüme yapmak

locução verbal (basquete) (basketbol)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
O jogador de basquete ia marcar, mas ele andou com a bola.

Portekizce öğrenelim

Artık bola'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.