İspanyolca içindeki ruta ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki ruta kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ruta'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki ruta kelimesi yol, (otobüs, vb.) güzergâh, hat, bir yolculukta takip edilecek yol, yolcu/gezi programı, (yol isimlerini belirtmekte kullanılır) ...yolu, yol, yürüyüş yolu, uçuş yolu, nakliye rotası, rota, yol, tarz, güzergah, yol, yol, yolda, gezide, yolda, paralı yol, ücretli yol, uçuş yolu, paralı yol, ücretli yol, ana yol, plan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
ruta kelimesinin anlamı
yol
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El caballo conocía la ruta a casa perfectamente. |
(otobüs, vb.) güzergâh, hat
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Esta ruta va hacia el centro de la ciudad. |
bir yolculukta takip edilecek yol, yolcu/gezi programı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(yol isimlerini belirtmekte kullanılır) ...yolu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La Ruta 66 fue una de las autopistas originales de Norteamérica. |
yol(figurado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La ruta al éxito tiene muchos baches. Başarıya giden yol pek çok zorluklarla doludur. |
yürüyüş yolu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La ruta llega hasta la montaña y entra en el bosque. |
uçuş yolunombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El aeropuerto cambió sus rutas de vuelo para disminuir el nivel de ruido sobre el pueblo. |
nakliye rotası, rotanombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) En esta época del año, las rutas pesqueras a menudo estaban plagadas de peligrosos icebergs. |
yol, tarz(mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un camino para conseguir el permiso es preguntar al presidente del club directamente. |
güzergah
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El camino de Paddington a Penzance es de casi seis horas. |
yol(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¿Qué camino debo tomar para llegar a Atenas? |
yol(başarıya giden, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El camino al éxito es de trabajo duro. |
yoldalocución adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Estoy en ruta, ¿quieres que pase y te los alcance? |
gezidelocución adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Nos pasamos gran parte del verano en ruta, viajando de un lado a otro. |
yolda
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Paramos en el camino para tomar unas fotos. |
paralı yol, ücretli yol
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
uçuş yolu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
paralı yol, ücretli yol
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hay muchas autopistas de peaje alrededor del aeropuerto de Orlando. |
ana yol
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) En una carretera nacional de Worcestershire cogieron a un motorista que casi duplicaba el límite de 70 millas por hora. |
planlocución nominal femenina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El presidente explicó su hoja de ruta sobre el futuro de la economía. |
İspanyolca öğrenelim
Artık ruta'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
ruta ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.