İspanyolca içindeki quién ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki quién kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte quién'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki quién kelimesi kim, -an, -en, her kim, kişi, kimse, kim, kişi, kimse, şahıs, güvenilir, güvenilen, itimat edilen, emin, kapanın elinde kalan, her kimse, güvenilmez, yalvaran/dilenen, kim, kim olursa olsun, her kim olursa olsun, sayın ilgili, ne önemi var?, kimin aklına gelirdi?, bana ne, kim bilir, işe bak, ailenin geçimini sağlayan kimse, aileyi geçindiren kimse, sübvansiyonlu sağlık hizmeti, kimin, kimi, kime, kimde, kimden, üstüne vazife olmamak, üstüne düşmemek, kimin, dalmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
quién kelimesinin anlamı
kim
(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) ¿Quién se comió el pan? Ekmeği kim yedi? |
-an, -en
(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) La persona que lo rompió no está aquí. Pencereyi kıranlar burada değil. |
her kimpronombre (zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) Quien cruza la línea final primero gana la carrera. |
kişi, kimse
(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) Quien ríe el último ríe mejor. |
kim
(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) ¿Quién será quien llama a la puerta? |
kişi, kimse, şahıs
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¿De qué persona hablas? ¿De la madre o la hija? Hangi kişiden bahsediyorsun? Anneden mi, kızından mı? |
güvenilir, güvenilen, itimat edilen, emin(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El dueño del negocio tenía suerte de tener empleados confiables que mantuvieran todo funcionando mientras él no estaba. |
kapanın elinde kalan
Ya no quiero esta bolsa de papas fritas: está disponible si alguien la quiere. |
her kimse
(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) Quienquiera que consiga el puesto de director general, espero que sea respetado por todo el personal. |
güvenilmez
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nadie necesita amigos desleales. |
yalvaran/dilenenlocución adverbial (figurado) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El déficit de presupuesto significa que debemos acudir como quien pide limosna a países como China para que nos presten billones. |
kim(interrogativo) (şimdiki zaman) (zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) Kapıyı kim çalıyor? |
kim olursa olsun, her kim olursa olsunlocución adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Sea quien sea el que lo haya dicho, se equivoca. |
sayın ilgili(formal) A quien corresponda, escribo para expresar mi insatisfacción con mi reciente visita a su restaurante. |
ne önemi var?
Sí, ganas más que yo, ¿a quién le importa? |
kimin aklına gelirdi?
Guau, eso es realmente interesante, ¡quién lo hubiera pensado! |
bana nelocución interjectiva (gayri resmi) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
kim bilirlocución interjectiva (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Me pregunto por qué dijo esa cosa tan rara. ¡Quién sabe! |
işe baklocución interjectiva (irónico) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
ailenin geçimini sağlayan kimse, aileyi geçindiren kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi madre era el sostén de la familia; mi padre se quedaba en casa con nosotros, niños. |
sübvansiyonlu sağlık hizmeti(yoksullar için) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Luisa pidió el seguro médico popular cuando perdió su empleo. |
kiminlocución pronominal (zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) ¿De quién son éstos? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bu eldivenler kimin? |
kimi, kime, kimde, kimdenlocución pronominal (zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) ¿A quién viste cuando estuviste allí? Oradayken kimi gördün? |
üstüne vazife olmamak, üstüne düşmemeklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Tú no eres quién para decirme lo que tengo que hacer. |
kiminlocución adjetiva (zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) ¿De quién son estos guantes? |
dalmak(odaya, içeri, vb.) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Roger entró como si nada en la habitación. |
İspanyolca öğrenelim
Artık quién'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
quién ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.